
fdjon foum nací) einem Saßre, ben ¿meiten aber erfülle idj um fo
lieber, ató er mir fein Porträt mit ber eigenljänbigen Unterfcijrift
„ag fuitan 3Jiuffaffar*ebbin <ScE)aE) tabßhar" („oon bem §errfdjer
3Ruffaffar*ebbin, bem Könige, bem Ä'abfchaten") gefdienft hat (Stbb. 39).
33on Äönig Dgfar überbracf)te ici) ein ^anbfc^reiben in orientaiifc^ent
blumenreichem ©til; ber ©c^at) nahm e§ entgegen unb übergab eS
bem 9Jtufchir*eb*©omIeh mit bem SSefeE)!, eg fofort ing ißerfifdje über*
fefjen p taffen, ©arnit mar bie Siubienj beenbet, unb mir fuhren
nach ©ef)eran prüd.
©djaf) 3Jiuffaffar*ebbin galt ató ein üerbraudjter, »erlebter STcann
unb ein untüchtiger Stegent, an bem SretEji unb Sßletlji auf SJtarit
unb ©tragen ungeniert ihre Äritif übten, ißerfien mar »on ber ©ä*
rung in Stußianb angeftedt morben. Sftan fdjrie nach ®onftitu*
tion, ohne [ich einen fiaren 33egriff »on ber 33ebeutung beg SBorteg
p machen unb ohne fich p fragen, ob bag perfifcfje SSoíí p r ©eíbft*
regierung auch reif H Sn bet großen SRofchee oerfammeíten fid)
gefpitaufenb 2Renfd)en p ^Beratungen, SRottahg ineiten reoolutionäre
ßufammenfünfte in ber ©tabt @d)ah Síbbuí Sipn, bei benen bie
europäifdjen Reifen beS _@c^ah§ hört öerurteitt unb SJtaßregeln, bie
baS Sanb üor ooüftänbigem Untergang bemahren fottten, oorgefchiagen
mürben, ©ie ©atfadhe, baff biefe ©ärung nur menige Sahre fpäter
p gemaitfamen Ummäipngen unb p r Stbfe|ung be§ neuen @<haf)§
führte, gehört p ben ©reigniffen ber testen Beit unb ift p befannt,
um nod) einer ©chilberung p bebürfen.
Sm ©egenfah p feinem ©ohne, bem SBaliab, trug SRuffaffar*
ebbin ©djah bie ausgeprägten, diarafteriftifchen türíifcheñ $üge ber
®abfd)aren unb ähnelte feinem SSater; er hatte biefeíbe runbliche SUafe
unb benfelben Schnurrbart mie jener, mar abér in feinem ganjen Söefen
meicher unb freunblicfjer. ©egen mich mar er bie Siebengmürbigfeit
felbft, unb er mofite meiner Saramane eine ©sforte mitgeben, bie ihm
befonberS an ber nicht fo ganj fieberen ©renje oon SSelutfc^iftan not*
menbig erfdjten. ©djon am folgenben ©ag fchidte mir ber SRimfter
beg Slusmärtigen einen auf 33efef)I beg @djah§ getriebenen S3rief,
ber fo fchmeidhefhaft ift, baß id) ihn anftänbigermeife nicht mieber*
geben fann. (Sr enbete mit bem SiuSbrud „ber ©anfbarfeit ©einer
SRajeftät, baß Sie eine neue Steife burch fjßerfien angetreten haben,
feineg großen Sntereffeg an Sßren iünftigen ©chidfaien unb feineg
SBunfcheg, »on Beit p Beit Stadjricht oon bem 93erfaufe ber Steife
p erhalten".
©ie ©gfortefrage mürbe foigenberntaßen gelöft. Unmittelbar oor
bem SBeihnachtófeft fd^rieb ber SRinifter beg SiuSm artigen an ben
©rafen b’Sípchier unb erfunbigte fich, mieoiele ©ofbaten ich haben
motte. 2Bir befprachen bie ©adje mit Dberft ©ougiag, ber mir ab*
riet, gemöhnliche ©olbaten mitpnehmen, an benen man mehr Saft ató
Stufen habe. (Sg fei meit beffer, fich an Dberft ©fdjeraifuboff, ben
ruffifäheit ßommanbanten ber perfifeßen Äofafenbrigabe, p menben.
©iefe Äofafen finb jmar ißerfer, aber nach ruffifeßem SRufter burch
ru ffite Offiziere gebrittt unb befehligt unb finb bie unoergíeidjlid)
beften Seute ber fonft giemiieh unbebeutenben perfifdhen Sírrnee. Stad)
einer Beratung mit bem ruffifdjen Dberften mürbe bie (Sgforte auf
gmei SJtann feftgefe|t, mag ató ööttig augreidjenb angefehen mürbe;
jmei ©age oor ber Slbreife mürben bie Seute auggefucht.
Unter ben Üofafen hatten bie Offiziere jmanjig Seute auggemähit,
für beren üortreffiid)e ©igenßhaften fie bürgen fonnten. Sin biefe hielt
ber Dberft eine Siebe; er erflärte ihnen, um mag eg fid) hanbie, baß
Söüftengebiete burchreift merben folien, mo mir öielieicht SRangei an
SBaffer leiben müßten, unb fügte fpnp, baß biejenigen, auf meidhe
fchtießlich bie SSJaht fatte, höheren ©olb ató unter gemöhnlicheit 33er*
häitniffen beziehen mürben. Suíe|t forberte er bie gmanjig auf, mer
oon ißnen öon felbft mitpgeijen münfdje, fotte üor bie fjront treten.
Sitte, außer einem, traten oor; biefer eine hatte in ©eheran angeblich
eine Siebfte, bie er nid)t üeríaffen mottte. ©er Dberft fcf>iitg mir nun
oor, bie SRänner p bejeidjiten, bie mir bem äußeren nadj geeignet
unb oertrauenermedenb erfdjienen; eg maren ihrer fünf.
Unter biefeit fdjíugen bie Stitffen mieber befonberg einen üor,
unb nacßbem ich m'd) für il;n entfdjieben hatte, burfte er fich feinen