9 ( i VOYAGE
O B S E R V A T IO N S M E T E O R O L O G IQ U E S F A I T E S A B O R D .
Traversée de Montevideo à Valparaiso.— Oeéan Atlantique méridional.
m id i
la titu d e obse rvé e 53 * I7 ',9 S u d ; lo n g itu d e obse rvé e 6 6 ° 4 5 ', I Ouest.
a
id. e stim é e 53 12 ,8 id . e stim é e 65 5 8 ,0
8 M A I 1836.
HEURES
des
. . . o n ITRB. SYMPIÉSOMÈTRE. TEMPÉRATURES
llT-AT'ItC. tnen In-Wl 1 r», TATT
ih e n n o - th e rm o de
la
VLINIS E T ETAT DU CIEL.
obscrTttioQS. hauteurs.
mè tre .
hauteurs.
mè tre .
d e l’a ir.
m e r.
Minuit. 750% + 7.2 762% + 7,'’l + 6 ,3 + 6 ,4 Bonne b r . 0 . , p a r ra fa l.-Q u e lq . nuage s.
I b. 7 5 1 ,0 7 ,4 752,3 7,1 5 ,8 6 ,2 id . O .N .O .—C. c la ir , n u a . d an s l ’O.
2 751 ,5 7 .4 752,1 6 ,9 5 .8 6 ,2 id . O u e st. id.
3 750 ,7 6 ,8 7 52 ,8 6 ,3 5 ,7 6 ,9 id . Ciel couve rt.
4 752,6 6 ,3 7 5 2 ,6 5,9 5 ,3 5,9 id . id.
5 754,3 5,8 763,3 5,8 4 .9 5 ,8 id . Ciel c la ir.
6 « » )» )> F o rte b ris e O.S.O.*—Cie l co u v e rt.
7 » >> M « }> » id . F o r ts g r a in s .
8 749,6 5,7 75 3 ,9 5 ,8 4 ,7 5,7 id . T emps c la ir.
9 750,7 6 ,4 76 2 ,7 5 ,8 5,1 6,1 F o rte b r is e Ouest. — Ciel ch a rg é .
10 750,0 6,3 75 3 ,3 6,7 4 ,7 6,9 i d . id.
I I 750,2 6 ,6 75 3 ,6 5 ,8 5,6 7 .0 id. id.
Jd id i. 751,6 6,8 75 2 ,8 6,1 4 ,8 7,1 id . id. s ’é c la irc issan t.
I b. 751.0 6,5 753,6 6 ,2 6,1 6,1 id. Ciel co u v e rt.
2 755,2 6,5 754,4 6 ,4 6 ,0 5,9 id . O.S .O . id .
3 1/2 755,4 6,1 754.6 6.1 5 .7 6 ,4 id . j v a r . à l’O— id. s 'é c la irc is s a n t.
4 753 ,2 6 ,2 764,6 6,1 5,2 4,9 id. id.
5 749 .2 5,6 754,9 5,1 4 ,2 5 ,5 Grand fra is d ’O .— C. co u v e rt, g r a in s .
6 749.3 5,7 754,9 5,1 4 ,2 5,4 id ., r a fa le s . id.
7 749,1 5,0 75 7 ,9 4.7 3 ,8 4,1 id id .
8 743 ,9 5 ,0 755,4 4 ,4 4,3 3 .8 id. id.
9 762 ,3 5 ,3 75 6 .7 4 ,8 4 ,3 4.9 id . S 0 . id.
10 755,7 5,6 75 8 ,2 4 ,8 4,2 4 ,9 id. S.S .O . id.
I I 767,5 6 ,8 75 9 ,7 i ,8 4 ,2 4 ,8 id. Ciel en p a r lie couve rt.
PHÉNOMÈNES E T OBSERVATIONS DIVERSES.
Grosse m e r e t g ra n d ro u lis to u te la jo u rn é e .
A 6 h . du so ir, un fo r t g ra in de v e u t el d e g rê le tom b e à b o rd ; le tem p s r e s te à g r.iln s e t plu v ieu x .
O B S E R V A T IO N S M É T É O B O L O G IQ U E S F A I T E S A B O R D .
Traversée de Montevideo à Valparaiso— Oeéan Atlantique méridional.
I la titu d e o b s e rv é e , 53° 4 7 ',2 S u d ;
I id e s tim é e , 53 5 0 ,0
9 MAT 1830.
lo n g itu d e o b s e rv é e , 65° 19',5 Ouest,
id. e s tim é e , 65 3 8 ,3
HEURES
des
observations.
DAROMÊTRE. SYMPIÉSOMÈTRE
de la
me r.
VENTS E T ÉTAT HU CIEL.
hauteurs.
th e rm o mè
tre .
hauteurs.
th e rm o m
è tre .
d e l ’a ir.
Minuit. 757 ,5 + 4% 76o',7 + v + 3% + 4% Grand fra is S.S. 0 .— Ciel p u r.
I h. 761,1 4 ,6 762,7 4,3 3,5 4,8 Bonne b ris e S.S. 0 .—Ciel couvert.
2 761,5 4 ,4 764,0 4 ,2 3,2 4,7 id. id , g rê le .
3 761,8 4 ,3 76 4 ,8 3.9 3 ,2 5 ,0 V id . Ciel trè s -ch a rg é ,
4 762,3 4,3 76 5 ,8 3,9 3,4 5.1 id. S. id.
6 763,7 4,6 767,1 3 ,7 3,7 5,1 id . m ollissan t, id.
6 763,6 4 ,0 767,1 3,6 3.2 5,3 id . id.
7 76 2 .8 3 ,6 768 ,8 3,7 3,1 5,5 id. Ciel couvert.
8 76 3 ,4 4 .0 769 ,6 3.7 2 ,5 4,9 id. id.
9 767,5 3 ,2 768,6 3,0 2 ,0 4,9 Pe tite b r is e Sud id.
10 76 5 ,0 3,1 769 ,6 3 ,0 2 ,4 5,2 id. id.
11 768,1 3,4 769,4 3,4 3,2 5,4 id. id .
Midi. 766,5 4 ,0 769,6 3 .9 4,2 5,4 id. id .
I h . •765,5 4 ,5 76 9 ,6 4,3 S. 5 ,2 5,5 id. S.O .__E. en p a r tie co u v e rt.
2 765 ,2 4 ,5 769,6 4 .4 4 ,0 5,1 id . id .
3 764,7 4,5 76 9 ,6 4,4 3,4 5,1 id. id .
4 76 6 ,0 3 ,6 76 9 ,6 4.4 3 ,4 5,0 id. id.
76 6 ,5 4 ,6 76 9 ,6 4 ,2 3,4 4,6 F a i b r. O .S .O .-—B. tem p s , n u ag . n o irs.
6 765,0 4 .8 769,6 4 ,2 3,4 5.1 id. id.
7 766.3 6 ,5 767 ,3 5,8 4,1 5 ,0 P® b r is eO .—ï i r.-beaii tem p s , ciel c la ir.
8 765.5 7 ,2 767 ,3 7,0 4 ,3 4 ,8 id . ici.
9 76 7 ,5 7,2 766,8 7,9 4,2 4 ,5 id. id.
! 766,9 6,8 767,1 7 ,4 4,4 5,0 id. id .
11 763,5 6,2 766,8 5 ,8 4 ,9 5.0 id. id.
PHÉNOMÈNES ET OBSERVATIONS DIVERSES.
La m e r tom b e p eu à peu ; e lle d e v ie n t b e lle su r la fin d u jo u r .
A 4 h. 1/2 d u soir, on a sondé p a r 200 bras.ses san s tro u v e r fond. Un th e rm o n ié fro g ra p h e am a r r é .à 10
bra sse s d u plom b , in d iq u a it + 4 ° ,0 p o u r tem p é r a tu r e d e la m e r à 180 b ra s s e s . La tem p é r a tu r e de la mer
à sa .surface é ta it de + 6°,1 , e t celle de l 'a i r d e + 3°,3.
lik