. ì
O B S E R V A T IO N S M E T E O R O L O G IQ U E S F A I T E S A B O R D .
Traversée du Guayaquil aux îles Sandwich__Grand océan Septentrional.
1 la titu d e o b s e rv é e , » » lo n g itu d e o b s e rv é e , 116° 5 8 ',4 Ouest,
à midi 1 e s tim é e , 15° 44 ',5 N o r d ; id, e s tim é e , 117 1 0 ,2
7 S E P T E M B R E 1836,
HEURES
des
uliscrvatious.
BARO»
hauteurs.
ETRE.
th e rm o m
è tre .
SVMPIBSi
hauteurs.
OMÈTRE.
ih e rin o -
inètre.
de l’air.
lATURES
d e la
mer.
VENTS ET ÉTAT DD CIEL.
IMinuit. 7 65,7 + 2 6 / t 75b"7 + 2 6 + + 25% + 25% Jo lie b ris e ü . Pluie.
l b. 761,7 2 6 ,8 75 8 ,0 26.3 26,0 26,6 Brise tr.-in ég .O .-T . à g ra in s , fo rte pluie.
2 761.7 26,6 757,9 26,2 25.1 24,7 id . id.
3 761,4 26,0 757,7 25,6 2 3 ,9 26,7 id .— G ra in s d e v en t e t de pluie.
4 762,1 25,7 75 7 ,3 : 2 5 ,4 2 4 ,ï 26,7 F ra îc h e b ris e N.N .O . id.
6 764,2 25,3 75 7 ,4 ! 2 4 ,9 23,8 26,3 J o lie b r is e N.N.O.—P luie p a r to rre n ts .
6 7 6 3 ,0 25,3 75 7 ,9 25,0 24,3 26,6 Ca lme . id.
7 763,0 25,5 758 ,2 25,0 24,2 26,6 Jo lie b r is e v a r .—Pluie trè s-ab o n d an te .
8 765,0 25 ,5 759,2 25,3 2 4 ,0 2 6 ,7 id. id.
9 764,6 25,4 758,7 i 25,0 2 4 ,0 26 ,2 id. O.N.O. à l’O .S .O .-id .
10 763,5 25,5 768,9 ; 25.1 2 4 ,0 26,2 id. O .N .O .— G ra in s violent.».
11 765,3 25 ,4 759,2 1 25,2 25,1 26 ,3 id. 0 . Ciel couve rt.
Midi. 765,7 25,6 759,7 j 25,5 25,3 26 ,5 id. O.N.O. id.
I h. 763,1 25,2 759,7 I 2 5 ,3 23,9 26,5 id. F o rte plu ie .
2 7 6 3 ,0 25.5 756,9 ! 25.3 25,4 25,5 id. Le lemps s’einbe llit
3 76 1 ,9 26 ,3 756,9 ; 2 5 ,8 26,3 26,8 id. T em ps couve rt.
4 76 4 ,0 27 ,0 756.9 26,6 2 6 .8 26,7 La b ris e a molli. id .
5 7 6 1 ,0 26,7 757 ,4 26,7 26,5 27,2 F a ib le b rise . id.
G 762,1 26,5 757,4 26,4 26,0 27,1 Calme. T em ps à g r a in s .
7 7 63 ,5 2 6 ,4 757,9 26,4 25,6 26,9 Folles b ris e s e t c alme. id.
H 762,1 27,1 757,7 26.7 2 5 ,2 26.8 id . id.
9 765,3 27 ,8 758,4 27 ,0 26,0 26,7 id . -C. n u a g ., é c la irs d a n s le S.O.
10 76 3 ,9 27,5 758,4 27,0 2 6 ,0 26,7 id . Beau temps.
U 76 3 ,8 27,0 753 ,4 26,7 2 6 ,0 2 6 ,8 Pe tite b r is e S .O . id .
PHÉNOMÈNES E T OBSERVATIONS DIVERSES,
A 2 h. I/4 d u m a tin , le v en t p a sse a u N.N .O . d an s un g ra in ; il rev ien t à l’O.N.O. p a r lo u rd e s ra fa le s . —
La b ris e e s t géné ra lem en t N .O . d an s .les g ra in s e t elle m o llit en p a s s a n t ve rs l ’O. : dans les in te rv a lle s des
g r a in s , il y a d u c alme ou de s b ris e s folles q u i jo u e n t ju s q u ’au S .S .O ,.— La m e r e st hou leu se d u S.O.
A 8 h . e t 8 h . 1/2 d u m a tin , la tem p é r a tu r e d e la plu ie e s t d e 23“,7.
A 8 h. 3 /4 , ia plu ie a y a n t un peu d im in u é , on a vide l ’u d om è tre q ui coiite iioit 92 m illim è tre s d ’e a u : toute
c e lte plu ie e st tombé e en g ra n d e p a r lie d ep u is m in u it e t s u r to u t dep u is 5 h. d u ma tin.
,\ m id i, T u d om è trc co n lien t 22 m illim è tre s d ’eau.
O B S E R V A T IO N S M É T É O R O L O G IQ U E S F A I T E S A B O R D .
Traversée du Guayaquil aux îles Sandwich.— Grand océan Septentrional
à midi
la titu d e o b s e rv é e , 15° 5 2 ',8 N o rd ;
id e s tim é e , 16 0 ,6
lo n g itu d e o b s e rv é e , 117° 3 3 ',0 Ouesl.
id. e s tim é e , 117 1 4 ,0
8 S E P T E M B R E 1836.
HEURES
des
1 oLscrvalioiis.
RAROMÈTRE. SYMPIÉSOMÈTRE. TEMPÉRATURES
VENTS E T ÉTAT DÜ CIEL.
hauteurs.
tb e rm o -
mè tre .
hauteurs.
th e rm o mè
tre .
d e l ’air.
de la
mer.
----------------
Minuit. 76%,7 + 26% 758% + 2 6% + 2 5 ,5 + 26,7 Pe tite b ris e S .0 . , fra îc h is .—Pluie.
I b. 762,8 26,3 75 8 ,4 26,1 25 ,0 26,1 Bonne b ris e O.S.O.— Gra ins., id.
2 762,7 26 ,2 757,9 25,8 24 ,8 26 ,3 id . 0 . id-
3 760,6 26 ,3 756,9 25,7 24,3 26,2 F a ib le b r is e O.N .O .—G ra in s fréq u en ts.
4 , 760,7 26 .2 756 ,9 2 5 ,7 24,7 ’ 26,2 id ., v a r. à l ’O. et c a lm e .— id.
5 7 6 6 ,8 26,0 757,7 25,6 24,3 25,9 L ourdes ra fa le s d ’O .N.O.—P e tite pluie.
6 767,1 2 5 .8 757 ,9 25,3 25 ,0 25,9 Bon fra is O.N.O. id.
7 7 6 7 ,2 , 2 0 .0 759,2 25,3 25,4 26,7 id . T em p s co u v e rt.
8 764,8 ■26,3 75 9 ,2 , 25 ,6 26,2 26 ,8 Jo li fra is O.N.O. id.
9 765 ,8 2 6 .6 75 9 ,2 26 ,0 2 6 ,8 26 ,9 Bon fra is O.N.O.— C. n u ag eu x , g ra in s.
10 767,5 27,0 759,2 26,6 27,2 2 6 ,8 id . id .
11 766,0 27,2 758 ,9 2 6 ,8 27,8 26,5 id . id
Midi. 76 8 .0 27,2 757,9 26,9 28 ,0 2 6 ,5 id . id .
l b . 76 6 ,5 2 6 ,9 75 8 ,2 26 ,8 26 ,5 2 6 ,3 F o r te b ris e . Gra ins fréq u en ts .
2 765,1 26,5 75 8 ,2 27 ,0 24,9 2 6 + Gran d fra is O.N.O. id.
3 766,5 26,9 757,7 26,5 27,3 26,7 id . Ciel couve rt.
4 76 5 ,0 27,1 757 ,2 26,7 27 ,0 26 ,4 id . id.
5 765,6 2 7 ,3 75 7 ,4 26 ,8 27 ,0 26,0 Belle b ris e O.N.O. 'Ciel nuageux,
6 767,0 27,3 758,2 2 7 + 27,0 2 6 ,5 id . id .
7 765 ,0 27 ,0 758,4 26 ,8 2 6 ,0 26 ,4 id . N.O,—Gra ins p a r in te rv a lle s.
8 76 5 ,2 26,9 758.7 26,7 26,1 26,5 id .—Ciel n u a g e u x , é c la irs a u N .
9 765,6 26,7 759,7 26,5 25 ,8 26 ,4 Bonne b ris e O.N.O. e t 0 .—G ra ins.
10 765,3 2 6 ,2 759,7 26,4 25,4 26,3 id . id .
i l 765,8 26 ,8 759,7 26 ,4 25,7 26,1 id . id .
.-------------------------------------
PHÉNOMÈNES ET OBSERVATIONS DIVERSES.
La m e r e n grosse ; les m o u .e .n e n ls d e ta n g a g e re n d e n t difflcHe l a le c tu re d u b a rom è lre ,
A 2 b d u m a t in , un g r a in assez fo r t se f a it s e n tir ; à 3 h , une vio len te ra fa le lom b e à b o r d , le v e n t souffle
p e n d a n t u n e m in u te , e . tombe to u t p la t en m a sq u a n t la c o rv e tte ; d e 4 b . à 5 b calme e t folle s b ris e s ; a
5 h . le v e n t s ’é ta b lit à l’O.N.O. p a r lo u rd e s ra fa le s ; le tem ps r e s te à g r a iu s ju s q u a 4 h . d u s o t r ; . s em b e ll.l
a lo rs , la b r is e e t la m e r tom b e n t, m a is les g ra in s re p re n n e n t d a n s la so iré e ; la b r .s e f r a .e h .t e t b a ie 1 O. dans
les g r a in s , p u is a p r è s e lle rev ien t à l ’O N.O.
A 8 h . d u m a tin , l’ud om è lre con lien t 46 m illim è tre s d ’e a u tom b é e d ep u is 24 li.