■ H i e * ±.N a r i r a e l l e
T E T R O U P IA L E T A C H E T É D E C A Y E N N E .
L E p e t i t troupiale (p l. 44 .8 , fig . / „ 'le fr&Tp;
fig - 2 , i#."feiMle^^éfu}tçiit de ce gue p 11. fcjufe_to’Btfe les dumosïi
qui ont.cTu J)iun ou du noirâtre dan* fcui milieu * fiîrlt;Tjgtdées'
tout aifôotir "djùh'î jaune pIÎ$;.'ou jrnoins, change-,' fur lÆ 'â i l^ là*
1 queùe & la» partie :i ,'infériçnre 'dji .'corps ; & d’un jaune-plus, oii
& toute (a paitjeA^ioeriemc du, corps,
L a goitre en T.ins bfanclie : (le ’
c jui• pfffis' imrnffliâtemcut HM-l’oeil, de^piolonô'é,
; entre deux trâits,^^îipaiÆçIes,'dpnt ruft accompagne
j«lsg trait blanc p ai-dc flu s, & l’aune embrallc lceil par-defiousV
l’iris é flfd 33ï r t ) f e g é V if oe jtfe(^iè"fouge ÿ tout cela "donne dii
S jë a ik de Fexpreffion à la pK^Çm<)igié durpâle; jeudis'iTU^rnlfè;
carda femplle n’a aucune pb^bnotoidy-q^mti'cllt- ai^fflfli-jfiris
-orangec :^ù' l’f^ n E d e fou plumage, .c’efl:||Ju4.Taung4ilÆ ^ rHn-.’ler
brouillant avec du ^M c
- ^ Ç e s oilcaùx ont le’ I»ec épais & pdinditUe»s4 tioujij.'jès ^ <SL "
d’un cen^-é Menatre-y deuK' jW ls fi>nt e<^’e;ur,^®-cliai"r: \Q lï1
f>jugéra des# roPM % d e > Lir forme par la figuic Endiguées
" L e carouge ticTiete'"de' M i BiilTon y1^ ) .' gui ^pîufiêjift -
- traitsVde r^ndjlaric^ayee-ie^^ffipâfe"dc^cot JaW'lç j en di/Tue s
„cependant à~beaucou^‘ ^ g a r d y , non-feulement p<frhe*iim^e?lf
plus,de|mÔitie plus petit“ m a i s j^ ^ ^ E i j l a fo n g l ÿpoflti;fe%,:
plus long , l'iris noifette, le bec couleur de cban', fa j g f lH j
|-ÂOjr'e.ainÆ~ç[üe Icsjffoxés'diécou' • enfin le 'v en tré Id c ja rh b e s ,
it'M I'Tr o u p ia l e t â c jl e "r é i j>e C a y e -nn e . 2 4 5
les couvemfres du defiüs & du deffous de la queue fans aucunes
ta c i te
y M> Edwards h|fitoit à laquelle des deux efpèces il fdloit ie
.^apporter. OWpe TOrtaTap M . Klein (
décide' afiezd'enement gue ’dé, rielt ni â^ïuimîii i îaütre, mais
pinçon: maigre dà" décifion , la Pbrnrejdu* bec- &
identité du fcïmat me oetèrminehf'ipoUm ^pinipn d eM . Brifloi)
gui en -fait ‘ü n -^ ^ u gH f r
t (b ) cette espèce p a r fa queue
relevée, caudâ fuprerbiens, fî ce nett d’après la figure deMv-JEdwards , -planche 8
m a isi o n un Deffinateur ne rejpréfente qu’un moment, qu’une~ attitude, & q u ’i ï
choi-fît.‘ordinairement le inërâehtde p lu s beau, l’attitude la p l u s , p i t t o f e ^ ^ ^ ] ^ ?l â î é u r s f‘
M . E d w a r d s n é d i t r ie n t, rîu> p o r t h a b it u e l d e la q u e u e d e c e t o ife a iL q u ’il a p p e lle
Schomburgen.
Tome III. <2’<n