i rii
se terminant brusquement en une pointe courte et ferme, un peu repliées
su r leur nervure médiane ou un peu creusées en gouttière et non arquées,
bordées de dents assez profondes et finement aiguës, bien soutenues su r
des pétioles un peu courts, grêles, raides et redressés.
S t i i i n l e s un peu longues, linéaires, dentées.
Feuilles stipulaires manquant ordinairement.
^ Boutons a fruit moyens, conico-ovoïdes, allongés, finomont aigus ■
écaillés d ’un marron rougeâtre. '
Fleurs très-petites; pétales elliptiques-arrondis, concaves, à onglet
court, écartés entre eux; divisions du calice courtes et recourbées en
dessous ; pédicelles assez courts, bien grêles et peu duveteux.
Feuilles des productions fk-nitièrcs moyennes, obovales-elliptiques,
se te rm inant presque régulièrement on une pointe courte, à peine
repliées su r le u r nervure médiane, bordées do dents un peu écartées entre
elles, fines et un peu aiguës, s’abaissant un peu su r des pétioles de m oyenne
longueur, grêles et assez souples.
Caractère saillant de l’arbre : teinte générale du feuillage d ’un
v e rt clair et g a i; feuilles des pousses d ’été bien épaisses et remarquables
pa r lour s erra tu re bien acérée; rameaux raides et bien colorés.
F ruit moyen ou presque moyen, conique-piriforme, un peu en forme de
Calebasse, souvent un peu irrég u lier dans son contour, atte ig n an t sa plus
grande épaisseur bien au-dessous du milieu de sa h a u teu r; au-dessus do
ce point, s a ttén u an t p a r une courbe d ’abord peu convexe puis largement
concave en une pointe longue et d ’une épaisseur soutenue ju s q u ’à son
sommet vers lequel elle est largement obtuse ou tronqué e ; au-dessous du
meme point, s 'a ttén u an t très-peu par une courbe très-pou convexe pour
s ’aplatir ensuite un peu au to u r de la cavité de l ’ceil.
I*eaa assez mince et cependant un peu terme, d ’abord d ’un v e rt clair
s u r lequel on remarque p a r places de très-petits points d’un gris noir, peu
distincts et manquant souvent entièrement. On remarque parfois quelques
traces d ’une rouille d ’un b ru n v erdâtre soit s u r lo sommet du fru it soit
dans la cavité de l ’ceil. A la maturité, »lilieu de jn lllct, le v e rt fo’nda-
mental_ passe au jau n e paille, et le côté du soleil est largement lavé ou
flammé d ’un rouge v ermillon vif.
0311 grand, ouvert, à divisions grisâtres, la rge s e t un peu relevées par
une sorte de b ourrelet ch arn u qui les entoure, placé presque à fleur de la
base du fruit dans une dépression peu profonde e t bien évasée.
Queue souvent verdâtre, de moyenne longueur, un peu forte, charnue
et élastique, attachée ordinairement obliquement entre dos plis qui souvent
30 continuent d ’une manière un pou sensible su r la h au te u r du fruit.
C l i a i r d un blanc à peine teinté de jaune, fine, serrée, assez tondre
succulente, abondante en eau richement sucrée et relevée d ’une saveur
vinouso.
y
:lkri
SÉRAPHINE OYYN
(N« 44'2)
B u lle tin de la Société V a n Mons.
A lb um de pomologie. B iv o r t .
Belgique horticole. E dou ard Mo r r e n .
The F r u its an d the fru it-tr e e s o f Am e rica . D ow n in g .
Dictionnaire de pomologie. A n d r é L e r o y .
O b s e r v a t io n s . — Cette variété a été obtenue dans le Jardin de
la Société Van Mons à Geest-Saint-Remy, et suivant les statuts do
l’association, le moment étant arrivé auquel un de ses membres,
M. Ovyn, négociant à C ourtray, avait le droit de nommer ce semis,
dont le premier rapport eut lieu en 1854, il voulut qu’il fût dédié à
sa fille Séraphine. — L ’arbre, d’une végétation contenue et d’une
fertilité précoce su r cognassier, est d ’une vigueur normale sur
franc; il s’accommode assez bién do la forme pyramidale. Son fruit
peut être rangé parmi les poires de bonne qualité.
DESCRIPTION.
Rameau x de moyenno force, droits, à entre-noeuds courts, d’un v e rt
clair ; lenticelles grisâtres, très-largos, nombreuses et apparentes.
Bontous à bois moyens, coniques-allongés et finement aigus, à direction
bion écartée du rameau auquel ils sont presque p arallèles vers sa partie
supérieure, soutenus su r des supports presque nuls ; écailles d’un marron
brillan t et bordé de gris blanchâtre.
Pousses d’é té d’un v e rt ja u n â tre et lavées de rougo à leur sommet
peu duveteux.
Il