I
411. AS TON T O W N . 4 1 2 , M E L A N I E MI CHE L IN.
Peingeon.,Del. Imp.Proiat frè r e s , M acon..
ASTON TOWN
(N- 411)
A Guida to the Orchard. Lindley.
The F r u it Manual. Robert IlOttr,.
Th e F r u its an d the fru it-tr e e s o f Am e r ica . Downing.
D ic tio n n a ire de pomologie. André Leroy.
O b s e r v a t i o n s . — Cette variété, d ’origine anglaise, fut décrite
pour la première fois, en 1831, par Lindloy qui en lait ainsi 1 éloge
eu indiquant le lieu de sa naissance : « Cette très-excellente poire
est encore peu comme dans la plus grande partie de l’Angleterre.
Elle est cependant bien connue et cultivée dans de grandes proportions
dans le Nord-Ouest des comtés de Lancaster, de Chester et
d’IIercford. Dans ce d e rin e r comté, particulièrement à Shobden-
Court et à Garnstone, elle e st p roduite on grande abondance p ar des
a rb re s en espalier et on plein vont qui fournissent des récoltes d un
fruit très-parfait, d ’une égale qualité à celui de la C ry s a n e a laquelle
il ressemble un peu. » Cette variété tut obtenue il y a quelques
années à Aston, dans le oomlé de Cbester.— L 'arbre, de bonne
vigueur su r cognassier, affecte naturellement la forme pyramidale
et s’accommode bien des formes régulières. Sa fertilité, assez pré coce,
est boiiie,-mais interrompue p a r des alternats. Son Iruit, d ’assez
bonne qualité, e st d ’une conservation peu prolongée.
iï
DESCRIPTION.
R ameaux torts, allongés, à poíno anguloux dans lour contour, prosquo
droits, à entre-noeuds de moyenne lo n g u eu r et inégaux en tre eux, d ’un
b ru n olivrnro; lenticelles blanchâtres, bien largos, assez peu nombreuses
ot bien apparentes.
m
I,'
i '.s
II
ig w