lì i
4 3 5 , CITRON DE S IR ÈNE . 4 3 6 , C H A R L I B A S IN E R .
POIRES 101
CITRON DE SIRÈNE
(N- 435)
Pomologie. .Ie a n - I I e rm a n n K n o o p .
H an d b u ch aller beh a n n ten Obstsorten. B ie d e n f e l d .
S IR E N E N C IT R O N E N B IR N E . Sich e re F ü h r e r . D o c h n a h l .
N ied erlä n d isch e r Obstgarten.
C IT R O N D E S IE R B N T Z . Dictionnaire de pomologie. A n d r é L e r o y .
O b s e r v a t io n s . — M. André Leroy dit que cette variété fut
adressée au Comice horticole d’Angers, comme originaire dos
environs de la petite ville de Sierentz, près de Mulhouse (Haut-
Rhin). Il est assez difficile de s’expliquer pourquoi, dès rannéo
1771, Knoop la décrivait sous le nom de Citron de Sirène et lui
attribuait les nombreux synonymes d ’origine flamande : Citroen-
Couleurs-Peer, 'Vroege ilaagenaar, Vroege 'W^yn-Peer, 'Vroege
Katolyne, Abraham Katelyne. — L ’arbre, de vigueur insuffisante
sur cognassier, est seulement propre à la forme de fuseau et se
montre ainsi d ’une bonne tenue pa r la force et la raideur de son
bois. Sa fertilité est précoce, grande et constante. Son fruit est de
bonne qualité.
D E S C R IP T IO N .
Rameaux forts, courts, anguleux clans lour contour, droits, à ontrc-
nooucls très-courts, d’un b ru n olivâtre ; lonticollos blanches, un pou larges,
arrondies, assez nombreuses et apparentes.
Uoutons à iiois moyens ou assoz gros, ooniciues un pou épais et cour-
tomont aigus, à direction peu éoartéo clu rameau, soutenus su r des supports
sailTants dont l’arête médiane so prolonge plus ou moins distincto-
raent ; écailles presque entièrement recouvertes de gris blanchâtre.
!L: i-riç
t
- -ili, ’
'i;
•m ■
..D.l Imp.Protai frères,Ma