
IT
1 :
H:
I f
II'
Pousses d’é té d ’un vert clair et vif, à peine lavées de rouge à leur
sommet et longtemps couvertes su r presque toute leur longueur d ’un duvet
blanc et abondant.
Fca illc s des pousses d’é té moyennes ou petites, ovales un peu
allongées, un peu sensiblement atténuées vers le pétiole et se terminant
presque régulièrement en une pointe courte et finement aiguë, à peine
repliées su r leur nervure médiane et souvent largement contournées su r
le u r longueur, bordées do dents un peu larges, peu profondes, obtuses ou
émoussées, mal soutenues su r des pétioles bien longs, grêles, flexibles et
souvent colorés do rouge.
Stipules très-longues, linéaires, très-étroites.
Peiiillcs stipulaircs très-fréquentes.
Boutons à l'riiit moyens, coniques, un peu renflés, obtus; écailles
d ’un marron très-foncé.
Pleurs petites ; pétales elliptiques-arrondis, concaves, se touchant entre
eux, à onglet court ; divisions du calice courtes, bien aiguës et peu recourbées
en dessous; pédicelles assez courts, peu forts et un peu duveteux.
Feuilles lies productions fruitières petites, ovales-elliptiques,
se terminant régulièrement en une pointe extraordinairement courte ou
souvent nulle, bien creusées en gouttière et bien arquées, bordées de dents
larges, peu profondes et bien obtuses, assez peu soutenues su r dos pétioles
un peu long«, très-grêles et souples.
Carac tè re saillaut de l’arbre : teinte générale du feuillage d’un
vert d’eau peu foncé et un peu b rillan t; les plus jeunes feuilles ontièreinont
blanches p a r l’abondanco du duvet qui les recouvre ; feuilles dos productions
fruitières remarquablement creusées en gouttière et arquées ; tous les
pétioles plus ou moins grêles.
Fruit moyen ou presque moyen, ovoïde-piriformo, plus ou moins co u rt
e t souvent bien ventru, uni ou presque uni dans son contour, a tteignant
sa plus grande épaisseur très-peu au-dessous du milieu de sa h a u te u r;
au-dessus de ce point, s’a ttén u an t p a r une courbe largement convexe puis
largement concave en une pointe pou longue ou assez courte, peu épaisse
et tronquée à son sommet ; au-dessous du même point, s’a ttén u an t p a r une
courbe bien largement convexe pour diminuer un peu sensiblement d’épaiss
eu r vers la cavité de l’oeil.
Beau un peu ferme, d’abord d’un v e rt pâle semé de points fauves, très-
petits, très-nombreux, bien régulièrement espacés et pou apparents. Rarement
on trouve quelques traces de rouille su r la surface du fruit. A la
maturité, coinincnccincnt c i courant tl’liîvcr, le vert fondamental
passe au jaune citron clair et le coté du soleil, su r les fruits bien exposés,
se lave d’un nuage de rouge vermillon.
«Fil grand, ouvert ou demi-ouvert, à divisions longues, étroites et
recourbées en dehors, placé dans une cavité étroite, trè s-p eu profonde et
souvent finement plissée par ses bords.
Queue de moyenne longueur, de moyenne force, bien ligneuse, un peu
courbée, attachée le plus souvent perpendiculairement dans un pli irrég u lier
formé p a r la pointe clu fruit.
Cha ir blanche, assez fine, tassée, cassante, peu abondante en eau
bien sucrée et parfumée.
POIRE JACOBS ÜE HANOVRE
( HANNOYER’SCH JACOBSBIRA'E)
(N« 386)
A n le itu n g des besten Obstes. Oberdieck.
Illu str ir te s Handbuch der Obstkunde. ÜUEnmECK.
S ic h e re F ü h re r. Doohnahl.
HANNO'VER'SCII JAKOBIBIRNE. Beschreibung n eu er Obstsorten.
Liegel.
(Jbservations.— Obordieok, qui remarqua cette variété dans les
jardins du Hanovre, la qualifia sans doute ainsi pour la distinguer
de la Poire Jacobs, deVanMons. C’est probablement par e rreu r que
M..Liegel écrit Jakobibirne, qui est un des synonymes attribués,
en Allemagne, à la Madeleine ou Citron des Carmes. — L’arbre est
d ’une végétation trop insuffisante sur cognassier pour adopter ce
sujet. Sa haute tige, sur franc, se comporte mieux, forme une tête
de moyenne dimension et d’une bonne tenue. Sa fertilité est précoce
bonne et soutenue. Son fruit, de bonne qualité, de jolie apparence,
convient très-bien à la vente sur le marché, et sa maturation est
assez prolongée.
DESCRIPTION.
Baineanx peu forts, unis ou presque unis dans leur contour, presque
droits, à entre-noeuds assez courts, d’un gris v e rd â tre ; lenticelles blanchâtres,
petites, assez nombreuses et trè s-p eu apparentes.
Boiitoiiü à bois petits, coniques, courtement aigus, à direction écartée
du rameau, soutenus su r des supports un peu saillants dont l’aréte médiane
110 se prolonge pas ou à peine distinctement ; écailles d ’un marron rougeâtre
c lair et brillant.