QUETSCHE DE RANSLEBEN
■ (R A N S L E B EN S ZW E T SC H E )
(N “ 7 7 )
lU u slrirte s H a n d b u ch d e r Obstkunde. O b e r d i e c k .
S y stem a tisc h e A n le itu n y z u r K e n n tn iss der P fla um e n . L i e g e l .
RANSLEBENS PFLAUME. S y stem a tisc h e s H a n d b u ch d e r Obslkunde. D i t t r i c h .
Observations. — Cette variété fu t, d it-o n , obtenue p a r le conseiller
des finances, M. Ransleben, de Berlin, et d’un noy au de la
Reine-Claude. M. Oberdieck considère le fa it comme dou teu x , en
s’ap p u y an t s u r la différence de végélalion qui existe e n tre ces deux
variétés. Je crois ce motif peu d é te rm in an t, ayant souvent r em a rqu
é , dans mes semis de p ru n e s , les g randes différences qui existen
t en tre les variétés issues d’un même type. Je c ite ra i seu le ment
u n semis de la Goutte d ’o r qui m’a donné toutes les formes et
toutes les cou leu rs p o u r les fru its e t des végétations sans au cu n ra p p
o rt avec celle de la variélé m è re . — L’a rb re , de v ig u eu r moyenne,
forme u n e tête à b ran ch es fastigiées, un peu compacte et ne convient
pas aux formes soumises à la taille. Sa fertilité est précoce et assez
gran d e et son fru it est de bonne qualité p o u r sécher.
DESCRIPTION.
BainengiXL de moyenne force, obscurément anguleux dans leur contour, droits,
à entre-noeuds courts, d’un rouge vineux intense, un peu voilés à leur partie inférieure
par une pellicule disposée en petites taches jaunâtres, glabres sur toute leur
longueur.
Boutons à Ilois gros, coniques, épais à leur base et courtement aigus, à
direction parallèle au rameau, soutenus sur des supports bien saillants dont l’aréto
médiane se prolonge peu distinctement ; écailles d’un marron rougeâtre très-foncé et
peu brillant.
7/ QUETSCHE DE RANSLEBEN. 78 D IA PR É E NOUVELLE DE KOOK.