9 6 H' i s t o i r e ’- N r B
fiümrdes TepFLfdRfLS '
là planclc Vnlurrîmée’J VW’ÎS^T’’ *"■& i j Mus^onSreté
^fK'hvwjïS^^intjDomiri^ut. p u ALC^eivam^faus lemomcL,
J W/7üffüÊ^6^2^KÎTiê j mais il ne nous *1 tranfmis qut fa-1 ckfcïipuon (
- dcETancmulè .ILobfiùv^gmali AaL a'dans‘I? 'ïe jn ip s ;'6 ^ ^ |
amours un Jaetft ramage allez agfeSÉL, que U fanBjl&«lBBflro
dans: Ii^fSÎi*?ètî'C, & pu reraI$Lmi.nt
puo^q^^CcsFoifcavfx choifiîïeht 2 ^ ^ reftetï •'le^ravines & le$f,
pètites ci;evMês de. la'tcru ^orrksk oit lufHTn^^flcVftjUÿcffr
dans les gderies bàâest^hafittatioris, SI tTOfoaSlïans h ttirc,
?H îâ ; ëifcufent !^!^Tc'fBc!e &/ trou
Krmygu^'^cffirCTe îorfd', fiù f a a i a s ^ î g ^ ^ i ^ ^ 'j ô ^ l c s ^ é
la SnHmffifæine^Hil <^fôifcc d ts’pmmpWqwds' nrr o ^ ^ ^ àva!
’ art : la fcmi_flr_ pond quatre'oi^i^oüufflBSSiK^Uir'-g aie fSç■
‘fachètés de" jaune -ÆM&!:?? •
'I l s attrapent avec ■ntauctjup'd'auuilè ks^rnouen^! Sfauti (S
petits'irîfcâEcv volaris : ils
- on y réufllroit pe^t’S è tre ,'P « SH f^ fe o i^ i’^ e s , & |® j r g |S
faifoit £ o ûm r^ n rf^S su !e & 11 nft^3Vtn M c s ^ îm f e n s m i
■ tiès^ttaihés 1 leuW1 petits ^ift^mVpùürTui^^MrkvilIcU'F^I^^H
LabandoiSient pis tint'qu’ris* lés xnfcriçk'
* Nous vuions dÇnmi .que M.J’^Iu 'u û .&! Brou m. onm.e,onnu>!
cet oifeau à la Jamaïque; m,ns»il li%fiôu'VcauffipïI'æSwhimii^
■ d’où M. de,'Uÿmva]qn fuvi^urvo} c j^\L. ^^R'G.iumur
donc que cetté4efpe5ê appa rtient,à^Sès & aiix^terrcffiyiffi^us
chaudes de l’Amérique feptentfioflale; 'nia [^MX^ !S,cj'n$çàucuh
'indice qu elle fe^touve également dans "les’ duûatsdéj^ménque
méridionale, du moins Marcgraveojph fait auaunà^eQtig^^ V.
D B S ' T Ó D I E R m
* L E a ' ^ C r T I , C ' o u ,S O J D m R
,d ÈWL A M É R I vq e , A t ó ^ § B - I O -Y# ÂIÇ-
*.* $ tuondt tJnc.Lt
L es N At ^ ^ ^ g |de. fi feus a n c ^ ^ t^ p e le .cft[^fëau',z^^vl
)P.C^ q.UQ^ipîsU-d^V^f j il
P l*lHLK nt P u iqgÊ&'Pir II1 aiiïlsrmition de*
doigts ; il n’en diffère que par les couleurs, le tic-tic étant d’une
^ A ^ u > v^ ^ L c ? m d u ' d un ^V^dsirus S * cd rf^*
lul *tS r/rlit s/ddinïbku-xdclk.
léger : cette différence dans la nuance des c o e u r s H B H 1
B ^ ^ ^ l ^ ijm u lç ô rg ^ i^ n c , j^ iC in ^>.nt,Æ k ùr d ^ rw lj
''ÏC<I<flVK* il ip rifc j l ,'',
dutic Autrc^rLVLL
F \inenqii(Tk n t c n f a ^ ^ V m m .
Br|L > }L l£% tOffiu e I^U Plÿm iHB
C u l
E r a ^ L iOE liyrti n i n i tic ,» c i g k S 'q s^TOe y l ï u j tlLS .d ! /1 1 |Wpj% " '
ULikinih>rmi. &. mipLuifcûVdî^ Lm-
Ip^hLî 51 UcÎTus rM a ^ s f li^unclL drlîiiLu^lifcl
»^fflp.t's..,^ ■
I ' d'infeéles,' d o^^^^rekÆn^pÎMBite' de I
lieu-xad,^(^ydts7ra E a ^''tii»nvi|>l^ ^ p SKc
grands bois, mais fouyent dans les I* illiers fur ks^EififlT^'fsT '
Voyelles planches enluminées, n.° 5 S; , fig. ) fous la dénomination de todier de Cayenne.
( c ) T o d u r
I H y / H • nifw'nîlSL^5 p . H * ^
jiWAt 262. - g j o J , , cinmu. fubtus /meus. L „ ras, Sj;/?. IVir. ed. XU , Gen. 6r, Sp.
Rb