5o âtometftfHÉf P » ©efdjledjte t>et* Âinf&ôrner. . _
Gonchpliologen/ welche (te mit biefem ©efchlechtSnamen vrerbinbett, famm*
(en/ ein wenig genauer häufen/ mit'- unb untereinanber Dergleichen, unb
uné bet) ihren gehlem unb Verwirrungen Derweilen unb aufhalten moch*
ten. ©ewig/ l\!ein hatDoltfommen recht/ wenn er es in feinem methodo
ofttacol. §. 123. pag. 43. UnDerhohfen f)eraué befennet ; Circa charafteres
Buccinorum hallucinationes innumerae apud autores.
deiner ift jemals mit biefbnt Otamen freigebiger gewefen/ dis ber De*
rühmte bet; ben Sottcht;lienfreunben fo ehrwürbige unb hoehgefchdjte fiifter.
©elbßbie^Jatellen/ QKurmrobren/ 9Teriten/, «JSorcellanen, Stautili ober
©chifSboote/ unb überhaupt ade gewitnbene ©cbnecFeit ohne Slusnabm/
beiden bet; ihm Buccin». ©arüber ereifert (ich nun JDatgentjille berge«
ftalt/ ba§ er feilte Remarques fur la Familie de Buccins fogleid). mit biefett
in ber -f)iÇe niebergefchriebenett SfBerten anfdngt On ne peut entrer
dans le detail de cette Famille, fans faire le Procès à Lifter- Cet Auteur
lui a donné beaucoup d’étendue aux dépens de.plufîeurs autres, jebOCb#
w er felber ein gldferneS ©ad) hat/ muß cutbere nicht — wie eut alte®
©prichwort fehr weißlich erinnert — mit (Steinen werfen, Unb wer (el*
bet Diele fe h le r macht/ muß ja nicht ju laut Don anberer Sente gehlern re*
ben. ©er gute ©arßenoille/ beffen Verbienfie um bic Sonchpliotogie w ir
nieDerfennen/ fonbern gebührenb erFennen unb banfbarlichll pretfen wer*
ben/ hat bep ber gamilie ber 5vinfl)6rner gleichfalls fff Diele hanbgttitiiche
gehler gemacht/ baß matt/ in ©letcbförmigfeit feiner gegen ben üiftev ge*
brauchten fSSorte/ (eigen möchte — On ne peut entrer dans le detail de
cette Famille des Buccins làns faire le procès à Mr. Bargeavill'e- ©1’ fejt
bep ben jtinfhôrnern folgenbe UnterfcheibungêmerFmale De)t/ fie müjien
bie gorni einer ätemlid) bicfbdud)igen ïrom p ete , unb einen langen, etwas
frummgebogenen ©chnabel haben/ (un bec recourbé} babet; mit einer faft
«ngejahnten Qa bouche doit être peu garnie- de dents) weiten Idnglicbten
oDttlen SWünbung Derfehen fepn. (ÎSenn man ftd) nun in biefer gamilie bei;
ihm ein wenig umflehet/ unb feine Buccina bie «Bîufterimg paßiren laßt/
unb aisbann fogar auch ben Helicem , welchen fiinne fearabaeum nennet/
btefe Ädfer unb gauberfchuecfe erbticf't/ bie gar Feinen ©chnabel - auch
nicht bie geringfie §lehnlid)feit mit einer ©rompete/Dagegen. aber einen
ganj engen ÜJiunb/ unb benfelben nod) ö a p Doller Sahne hat — 28enn
man ferner unter feinen Buccinis bas 3)tiöaS O h t (Voiuta auris Midae Linnaei)
Sfitmnf linken $um ©efdjledjte her Äiiifhöntetv 5 1
üaeO bie Grîmaçe, (Diltorfio, Murex Anus Linnaei) bie gdhnfpinbcl
(Murex fufus dentatus Limaei) wahrnimmt, fomerFt maus balb/ baß er
mit Dieter SeihtigFeit über bie ©rdnjen hinüber gegangen/ welche er (ich
felber geflecfet/ unb baß er (ich nicht genau an bie eigenen betfgefesten Renn«
jeichen geFehret, bewon er bod> fpricht: Voici des caraéteres certains fur lesquels
on peut fe regier.
© er grünbliche jD avila erFlàret bas 2Bort Bucdnom für ein unbe*
(limmteS 2ßort/ welches Don ben Sonchpliologen balb im engern balb im
weitern ©inné unb Verfianbe genommen werbe. — ©aber entftehe bie
groffe Verßhiebenbeit/ welche bei; ihnen in biefer gamilie bemerfet werbe.
3 d ) Fan mich nicht enthalten feine eigenen SBorte hiebon aus bem Catalogue
raifonné tom. I. pag. 1.32. «hjUfchreiben. Bes Natpraliftes ont été fort peu
d’accord jusqu’à prefent fur la diftribution de cette Famille, qu’ils ont ag-
grandie ou relferrée fuivant l’idée plus ou moins étendue qu’ils attachoint au
mot Buccin, qui de lui meme eft a/fez vague. Nous aurions bien déliré
fuivre une autre route etc.
llnfer liebenëwerfher ïlîa r tln i wirb / w ie w ir nicht ohne Urfah befor»
gen/ mit feinem ©ntheiiungSplane bet; allen brei; ©efchlechtern/ bie in bie*
fern (Sanbe aufgeführet werben/ wenig ©anF unb (Sepfatl Derbienen.
3Mit Dem erffrn © erh ielte ber furigesopften©chnecFen/ bie ciavicu-
lambreviorem hatten unb gifchreufen hießen/ (tnb wir-im Dorigen ©apitel
Fümmertich fertig worben. 9 tun folget bas jwepte ©efchlecht/ bie langge*
jopfteit ©ehneefen / bie claviculam longiorem haben / Buccina Dorffellen/
ober ben «Kamen ber Sinlbomci führen, ©nblich folget bei;m V efh lu ß
biefeS XheileS, baS britte.©efchlecht ber fehr gejopffen ober Idngft gejopften
©chned’en, bie claviculam longiffimam führen/ babet; w ir benn Don ben fo»
genannten Sïabeht/ ©d)ratibenfd;iiecf'en u. f w . werben reben unb hdnbeln
müfien.
©chou baS 25ort 3 o p f unb geköpfte SchnecFen wirb Dielen auffal*
lenb unb anftößig fei;n. 3 h würbe/ wenn ber StuSbruF nicht IdngffenS in
ber fpüematifchen ©intheilungStabelle unauSlöfchlich ba (tünbe/ lieber an
befien ©teile Don Derldngerten / mehr «usgebehnten/ uub anSgeftreFteren
' © a gor*