H / S $ I R 'Ê N A f U R E L% È~*
Fdutàttle; & céit'ë5^êpfîfë eft d?aufâfïl? plus’ fMë\M|Çpc>fe? qS^
PEnè, dkns’ fe 'cRapi'fiè' fuivant, confond évidemment lWir-avGff«j
Yotuf' ^■J'/c’ëà - â j dire, Foirtartfe ^Veï';ïèi'Ritfeuï ®P
' ' Àlèxandre' Myfidien, dans AÀéàSfe’^ ' " tom^e au® dahs1
5 tfiêjb^’err'ffîi” en a'ttrifeùant' à? J&rre^ênï à Ÿofû- cjü’if JfuiHM
pour uS'f&tï & nï^Aïeo'ifâü ƒ’d’avoir ’lês: ^îeiîsxfe îiè\ re®Feft-,
aÆre'^eÉS^ce’*qtti eft’vrai* de' fotus-, ‘Biboti qui, comfne la
plupart des otfeâîÈTcfë*‘îiù'ftp a Ies) jUtibes* <x M rpre3ÉM^Èlus, ouf
pMot’ c c^è rîs'''pi^è>f ^ ^ 'c i ô ^ ^ ® e plumes'effilées-,- % ifon
dé Yotîs~qùi eft rfcdréjfeuca^, & qtfi â ff^ri4-feulantrtf’Id'jWdy.
maîs~ei|||reî:iia p&tié’Mériectre déf la fanibe iixntrédîatement
aü-ffisffî§','du: ïaffe, fans. pdffîiésvr- ,
' Sigrfmond Gâïeniti^ ïtfaité' “frotivé ?ÏÏSfs ' ïîefyeliiâSî'l'e nonï
de5R^icl‘dont l’application n’étoit point déterminée, 1’appropria
de fon bon plaiftr à 'i,ôiïi!aMë,|^ r '^ S : dfepuis M.™ ‘MtSËififig
6 Briflbîî TdSf ypp4icjue au drontel fans-rendre^cbmpte ‘d'd3
-lrpï>rrer qui ï e s ^ o i ^ f i g ^ p r 1'
•liés Juifs fficfdèrifes cM détotirïfé' arbitrairement l’anCiënrig
acéejîticto du niât ïïêffîèiPvWpftÿ} q^fifn®-» t* imi^ïjScfS; de
ttiSah/ât par lequel iWéfigrtènt' aujotiid’h u i È l ^ t ^ ^ ^ î ^
M. Brifîoftapÿès "aÿQÎbd^^&'îè iti<Sw©î,n$slfe$mrhè 'le,0noiri
^pecUdloéâra?, félon Belon, d(^^"Sïto£e'le-i$iôi C^^J^'pour
foil fidih ggÇfëlôft' Aidfovahde ( M ^ ne | ^ ® î - pas^gàrsfë
(djÊMtu M ore m inorât, m lSuù^ittr, o - t ' [ l ’us, I - '" 'Æ f
ix.
(f) In J^Atb '
(g ) Paul ] *î g i u s Avilus,
n js H jg ô tr t a R d £.~ 9 l
1 | | i | 11 | a « « »
que o v<fu eft l’aceufatif d e ,b '^ , & par tsonlequent un feul &
•teiême nomi^t’efl ;c©mBie s’il,'^ût, dit1 que iksuns .l’appellent,
tarda, & les autres )%âtdam. .
ii^WenGÎïfeld' préteâd flue le tetrîx dont pangif e if lote ( i ) $
| ^ e | S ^ 0Ï!rt2x,’i des’ Atbéiîiens /' eft&fli' q^re outarde^ ) :
cependant ïe peu 'queëifitSâijiflsote dn^jetM^&Me tenvient poîijt
à fbiiiàrdé!'; le ietrisç« ,nicli.e - parmi les plantes Laflës, &|foutardB
parnù^I^TKés’,*iles 5®ï^s>''j&c.; que probablement Arifrof^n’d
pain!rvï)iàîu dëfîgner par- if^iié^gliï^^riqWtttte^^n^e's'ba^^
en fécond lieu, 'Voici comment s explique ç&'graüçt, PMofopbe.
<c Les oifeaux qui .volent peu'^ ptomtoe îes perdrix & les cailles ,
ne .fbrit point dé-'nids,1 mais pondent,à terre fur dejpetits tas ce
de fen-iBes affitêlW, ontia'moncèléës^ l’afpuette & le tetpix^ font ce
auflr dtetmemeto.*Pour'pëi# 'qu'oipfaifo"d’atfentÿ®u ;.à 5g|Æafîàge^
on voit qui!eft d’aboi d (pèflion J'y. offeaüx pcl^hs « q u i \oient
|5'êUj- qîi;Ariftote '..parlé .'eiduité' de/tl'a^ijiofte^' & du tetrîx^ qui
ii'itbchi A tu n <online ces ojftaux quitipltnt |xin,f quoique,
jjapparemlnent ils foient»înoms^pel^nS,, puifque Falouj|ttç: eft,du
^femlsfyC ; - &, quëjyiAriftotè OeS y 'buIùl' pader de ,no|;é; oiit#de
B u is li^mfin Je il .l’tut .liUigte fun ,doùni cofnme
■bifeau 'pefant, .-avee^Iesi perdrix' & les pilles, & <noi^ve£ les
à!oub:t,es,qui, par Ieur;à flJrifl^.M ^ éS4iJ^aP Sdi\yencltfeld
lui-même', \Q,Msm^hifeljpètes ç l ).
i 1’ , lux m & -Gefner (mj* penfentMET &' l’autre quelle
v^.cij>.
(k) Avia 9 '
,'jv
fiïh~Dîà/pg. .
,i, lit,. 1 1 .4?j ? ‘. '?