? 7 4 H i & t a i r e N-a 35, tm e ?l <i e
INI O u ÆHcïîus, r|ue* dânsqjtquffl| les /éjp^ces. de-
-tétras.,, -IÿfêrnçUe ' différait du mâle par iesi&cMeüjlISu plumage,
yâu ’point! que*qîlufieurs^NÏ^teJiftès n^snt pu uoiic. qu'ds fuffrnl;
oifeaux de même ‘.cipcq . Schwenc Icfdtl, (b ) ,
dfc&tcz}riski^/||M eftSteimlKj.fldnstun défaut;
Yéjjlntc )Bddn.t^üjdËffi^ r1-11!1- • G,éljmytgt ou
pptile’di sTm m ^fêfcplanLhe'•474. le,màlè;%èî planche 4 7 $ »
la tfekielk-ÿ ,;^^e,d^dncoliUT^î(ie^itp'jl que ,pa1ç
une %ïiidulStot^^^p’& m<di&tôpd|ié:,j;\u 1e^cgriî^reuts*diffç-,
■'i t nees"qui*ï<'^juvait^ttiefce* deux.douas-dàjj^lAefl tomljg
tlan\ un< miprjjc c l c ^ t o c ^ ^ g t n r e f j i f i r t f ,qu'un fuil
allaient & * ffltflf/ - huhn ^ -qui-,pft la |ilp i lBfe£
w S rotrflîUi gi'lin«ttf\ &
nomination que rijdt()iKA4<^a^^li»ptteg|^||^8prelt[uc -niot-à
^miYt’Jc Cvjcfmawss^rreTir dort il aurait dû, ce me femble, être j
pLelrrvepai une «autry^t^ii-lûi
^ s K a a l c ' t i O e p t ^ g me t r la iBffiuôlIt jtn'cft A
-autre que cette mt fm^poule ^^fiwur^ÎÆs^1 'at^KegâicLfcdu-^i«triy? j
colnraifous^yéri ons «tfoiL-artit-lc' à^qu< lle.autre cfpi'ceJil£qMi5feit.ï<
:fe îiàpp!StU«\ijiaiKoupaj%is!|iTn^i1j_Hi mt 11t. *
À"'!^f(a) Gélinotte. En Latin*, Gàllüra cojylon/pi ƒ Gallma jjlvatica ,* & de rôiême en vieux
'FèàmçQfe:, Gelinotte des bois; en Allemand., 'Mâfel-iliim, Hafel-tienne
Hafel-hen ; en Suédois, Hierpe ; en Eoionois, Jarjahek. G a lima coiyJouim feu Bonofa
B |1 ! j 1
mSÈ)) SclTVVenekfeid, Avianum Silefiæ, pag. 279.
(c) Rzaczynski, Auftuarium Polonia, pag. 366.
(d) Charleton, Exercitationes, pag. 82, n.° 7.
5> *E^>L A G-Ê L l\ N'O. T T E.
% «• outji i^juLÏtlir ^ «irium^Tf: poiuiffîïïuqnc tu fau ^ g ^ ^ ),
^mt\n"rftïtrcs-biçÆ| la'£,g®notte,7& BeJsni< ftd|dbute pas qùePee
ner-foit h ê a em è ^ îf Cetoit, feMrl| Varro^gdin oifca®;'
ffunc i^caffiRomcffi quou 11c pSum?Ubwt que?
.^jÊl.iôsSiSles I^ ^ e ^ ith n t^ ^p itW fciltV «ï hpi'îî.; e>H^* & ‘ qnflteie
v'pqndqitq>rcl<jué- jaitijrsrÆns. lYtat-'jde tJptivitY ; £$£$>«. |!?!jL
Belon î&^eïwéjjclfeltl^ ililcnl Vile IîWgiluVjtrc^ le j unuti ;
dc*nrit in t ck îSuvïrsïunt ult l "f rftf jtfÏÏe d( Xt t^uiÔau , iSLjilü^
compifetro qu'or^^^'jinuiioit-'îfaite -p<u ffi/pttôri* -I t .plu-T*
^M e ë .! feindra ,.\lit-if, »\t lit'1 qui Iquêit f'jS'c i t^tîTï j'erdrix
niéti\^^^B|I«t» roïige ■&îtfâ^rifë’3l?&t tnin‘ ji ne fw>
d iM ^ e fM U 1 faifan p aura' lajk'ujfidd ite deYL^’g-diiiotto »dé «
Lois (g ) «.
. EeiMS^fesdj^^ue t^M*'fëfn3 lë
èfcquée
qui lcrnt .dpi^îougG ;«t t ù l a î . gHjfK uT^Ores
01I eaux .jdj^d le v(^ u -^ b ït ii?ejk^,ljHvoiit-t muîîfvm^i unipp!^^^
11 tm ^ en ^S a a ^ . -
^î'«T\ec’btauroup djefftn_t?&V(1ct7quitKqu 11^ pKnnent
Il }Wtr«nîs
cluquc aile! n fngt^ juatiç^ènufi|pj ci que fr'u^p^îK?’,’’^ ./àikè
«i *h tqueut\, ^St Invt uck teld diMuin/e fyiJ ^ m«u-> c tfl iinct i S
r blutant ;p[^jgrüflÎLre ,‘4pSdfn;t{t pcty*-ü-| ^ 5 n.K^tn^friif ,riif-nn
p qui tut;%l^5mljrçf^^||>em^^^il^queuc;iinjilui ;^llëïÇÈ'^lj