l i l
E u ro j^® orit frêqdèiitë I® ^ëS'&tfci3@ffieæl‘î’Æfri^ië,ien
allant afiix Iricfës par lé cap; {fë'Banftè-ëlJ^wi a^^p'-ndri-ftü I c ment I
tfs l’bftt fepSricIiîe éff' EiSfope,- rhais ils f’ëfet' èêc^re 'tl'aiî'^drl'éê' en
i§înérî<|uë : & cet oifeau âyiÉèt efeïôWé dïvërfës altër àtioriMails fêè
qualités OitéuVurëspar lès mflùcYiccs dts dntrS tfuhats ; "dFtc; ,
faut*pas »s'étonna frÿciî' JVLôdernèsJ'fdit NàturaiiftéS, foit YoÿPp
geurs, en ont encore plus Miliipiié lès râëês ^pàe'îes' Afitafehs".
Fmcli dîftifigjiî!,' cdrriiuc Colffîhcllë, la pèînta'cle à ‘îà iM o n s
Dieus'mf ifiâfs >
plüfieurs âiitrô' clfffârerîcoet îèiÔn lu i, cette a é r ^ r c T ^ r u e ‘fê
froüve ^uereWen fâltè', n’ëf^point- fibrine à mans'ii, t fit* efc
pins pcüteficlîf- fe lîêtîrvofoMus clanf Jcs1 uicfifirts maVtai^èu.V,
& prèrîcl peu de ‘Jfra*pefÎBs: 'GeaâMx^ërniers tràîîs fê
rètrdüvètfï dâné là mêféâgridé de C lÿ tu v tE ^ îil c î^ ^ ^m s tioit*,
» dit-il, cÈSs uirTioe‘âqüatKjiie, <§‘èHes^montfenf 'npeu da(fa-
^chemepfÿpour leurs P ^ gT^I upk s*Pi êtres comiiii àluif^aïdè
fônT dfiîipcs' de prendre 'foin Tic la coltur'?’.» mais il &MtiK&[u5
fëitf grofldiriejT ç ^ ç ^4 u 1 ^ fp î^ t?d ë '^ [e ] âroît
Suffi par âm pàfFage de r n i i c i r o i c e 1 Natuialifto
H raBffl|8jTout ^ ijî eomme-Ia GuinéeT efl: un pays dont les Marchands -oint commencé
- » à apporta:. plufieurs marchàndifes qui étoient auparavant mc©^ÿn(|§, a nos ‘ François ;.;
» âuffi, lans leurs Navigations, les ’ppules de _êe pays-w^^nt^inconnues, neût '|t|
'i> -qu-ils leur onfëfkît paflèr k mer, qui maintenant jfont j a û ficquentes
grands Seigneurs en nos~ckfilees, oquellesnous, en font communes». Voye^ Beion. /y?/?.M
mt. des O i f eaux; page 2^©iTJ™
l^tyÆoyez te Discours relatif à Ja
yM Ëw ^fflÊw àluntur, paluflrisefl Zpullos fups nullo amons
W tèn'erbs adhuc negligif, cfltàre & ‘Sîscerddtïlfûs curàm ëô'nim "ge'n opàrtït; Voyez ÂlMnée"
Mm XI%;t3pg
méléagride ’Gorfpfe? i tui tip i zm ) , '.celle 1 BarLiHóï}^
i.^p&éSiiefl: >aM®iU-aiH, félou AI. Hjjrli qu un fui mj'
, f^ ^ a lt duns les lieux f c e s ' j w e * ] ) e t i t s , & : . ^
p^Dainpiër’ afTihe’ cjCpKrahs«|srlc')dè JVIa^^iiimq^^éq^sjtdu
Gap - ^ t , ij^^TOisi^xmfadis clont Ia ^nair ^ l f f ke^traorqffii-'
ründu II/RcRi , "tl juti es flSn|Sjr i ü u fpS^Mire^
f.miiHtëmlre L iT) S^OTïcItf Ainrttt^/x) a ^ S |
nic^ ^ i ï iwiKIiaiilmt |dus cc'nfidcnilUc?
H j H .n<^to)my)it*tj^Söroac^A alLdianoimait
,-jKuifqtië quiTO®fip^k^fii(pic^I(.s |xin1aJti (Jm:
^pmirip dans km
lê fufeïnfvraméspinicirfrcr^g^^ en jnoa | x ‘pViix, & Ie
hBfeijqlIc dc 1t plupait"d?> cukaïi\ (k-., ï^^ckYSiiij-X'ji>t joifine
di^lülejde Alay ,'\n ^ cK n tr auW^n^^fte^demièrS,'Ja,'clïair
' pÊs pëintaües?^«
Le P. 501iarlevoix p7a?mrqftj[^y <n a un'e <fjXLCA®S1iinkl
Dommguè,r'p ] u s |p e t i t e p |u c 'T c i p L t e ' f [inais ^cjlópt^
sappaieminuU ces pi.intai.ks>imDopnps, pu?«Ti.mt ljès' ^üi y
‘Jmnt'Sïaiïfpioïtéès pS1 les" Gaftffl|n^f pe^^ ^ ^ ^S'o n cp ê fe de
Ilfk , ’ï^ o h a te 'tu in c d a u n ie ’kut >"e, & sumf.ï’iSnmL n_itü-
rfllifcë -daiis Iij/i^ 's , ^aui\i * cproiit c 1’infliMf e'iianilï'llcfwïcfe ?
laquelle tend a/affdiklir, aigo/ndiii^ dë^^ipka les efpet«
JMè n e f l a s h am fieyonem. \n oceanum ejjluentern;
, ' yivhrê. vHii^^ituram 7fS vC K X y ^ I ^ •.'
; //.
.Foy^ Nouveau voyage auteur du Monde, 2^.
1 Ibidem, Home I I , page jj2<T. " 'l;,
%l(f) xftdSre de 1’ile Elpagnole de Saint->3Dotn!nguè, pages 28 è f 29.