Efpagrie, dans la Gaule &’fur les-Alpes.';- mais que ceux d’taïrid
étoient lés plus eftimés (h J : ;S* dit ailleurs qu’il n’y en. avait
point dans i’île d© Crète -(^^î'AriftQphatue parle : de,-ceux rqui lè
trauvoient aux environs deMégare,f dans rAchaïe'fmJ. Clément
d’Alexandrie uojxs'apprend que ceux d’Egypte étoient ceux dont
ïes gorémands-isûfoienfc le plus- de cas: il y e n ’avoit^auflâ en
Pbrygiey félon jAuïugelle, qui dit que ac’eft un oifeau afiatiqùë.
Àplws-dotaft lainàaaière d’apprêter Ie'francolm,<qurI^int à la
perdrix (nj ; & Saint-Jérome en parle’ dans feajjettres comme
d’un . morceau fort, recherché (o p -J
•' Maintenant pour juger :£ Yattagen des-Aiïciëns eft notre
attagaS|^S francolin^ H ne s’agit faire d’hiftoire ;de~eet
oifeaUj d’âprès IeS’mémOires des’Modernes, & deedsmpaïèi.*
Je remarque d’abord qu&,d&>nom Sattdgen, tantôt bien
etmfervé, tantôt eemampu^^^êftde norâde^ptegéfoérafemetfl
en ufage parmi les Auteurs modernes, qui 'Ofït écrit ~en latin,
pour défigner cet oilfca». If eft vrai -que quelques Ornithbio-
giftes, tels que Sibbald, Ray, .Wiîlulgbby ,KIein, ont voulu le
'»fetrouver dans la lûgôp'âS ‘altéra de Pline (q)p ’mais -outré qtfi|
I rat Ii^^pcapéxÎJZ.
" f]) Idem, : ca p .'L ^ ^ .v .
m j Ariftôphane, \n> Achat neiîfi bus.
WÊjO Àpicius,
^ : (6) Attâgenem eruéias êfcetneflo anfereglorimid., ^ ^ ^ Sârat^érômé-âpBB
qui j&ilôit gloire tfe vivre fîmpfement, & qui îllïàïroit en fecreü des bons morceaux.
 t TAGO/ Àgpjp?0.j ÀTAGO, A tCIIEMIGI , ATAC'mrGp, TAÇE.NABIOS,
T à g în a .g J . voces côrrupite ah A t t a g eM e , quoe. >
Voyez, Gefher, page 2.2 6 & les oblèrvaiions de Belon, fol II.
) 1?üne, fffjfcnat. lib. è|p»-
Pline n’en â'padé- qu’en» pâffant, & ri’en ancrajii^-deüx mfets,
Bppres^[eiquel3^il^gwitfcf3lt‘ difficile tic d’c terôinvr auu 111 me nB
l'olpi BBHEl avoit ‘ en vi^ç cotnnient pei5®|m îupp^fejque cl?
gïai^d-NatüiaM'è qui venpt dictai rcr JÔJît iTet VaStogen
'dans u'tmiin v li pifri^Tn ]>ule quë^^fei WnesfpusTBas ïotf^
ùn mlmVilnmpPmpt,nÿa\li'tir S* Corn Jtuk uik uoïitdt nmjüiefl
u lin t ,lt h i l iU Qi // Jë^Plny V& YQldgiy2*hlta'îflL
font tlciix o^Téaui^difârtmvv^^^fflvAàntfln^Mïïs bis qtuls il?
^G c liiti al oit pu «due cpùi Bc rognttibs’appclouuîll, moment
fta ’lgutliq $ Ê / mtjs @J^o\“ nîI^(|m4ttoit^|^|l8i'r')^iu,î.Ài()US
aÏÏhie/ijiit. tlJWdif/jno lh P |t n l©lina}®*
ts< tslur ^t u a nwt^fiarinSm, I s B ^ téHyevaiîêÿn l.ré
iancmlïltfîloii nom iatiiin( ^ .y/7Z1B^ j J ! ! % w l i n f i i l i o
f w j ^ n a f y e ■ < 1 r t i i ' i c.i 1F a n ? n l ' f f C T » Yc
nomin in it< mmûnomait*,// Jus.mUwai vnt'ïi^tsfcyj.': 1 ?^ïiêffîfofprp
fëi'ppf, auquel -on ?âvdrti ïdôn|é terminaîfebiaféminine1
,j|t uiflt îiliftnigifti $£pj£ïïgmlln}
»>* Je nei l.u^ôtiu^-jifoi ’ Alliiq, qii «lÿ^ôjiir^ÿfêoj^ôtetpû'i
\ donne t W^ïiïig^ÿifaalTôriti. E l/n ü ^ %
uü,tle ,;!’©](eau ilecnt .pat NVillul^ïiIq^n eSfui ’Si ôôtj’Çy
maiais .^iîiif.faAtiùfl ^ n a i a di^tliSma^riralîl”
. îSfintSj^aj'J^ril^tqiDSÎle mai us, mais^l a.fbf iwlt^It&aôù''
tomi)àran0ê|Sig}iri.s & k'T^ftiqV^on^ «ijJgElp fiantîmiÿfeftjj
feamos ç^fioW^St^aifFérent f(uil ' a plul^rwaljiïfT!
: ■. aî À i. -
( f ) Aldrovand ~r - A ‘â ]'
M ■ PaS- 3 3 -
IbvjfcAui i f l j ® •. - igia,
Ifim f IL £ i- Je