VOL. I. Pige" 9- line a t. fir Tufh read Fifh
10. zy.fir ' Zewarte r. Zwarte
16. — 27. for inclufive r. exciufive
j r. — 1 a- for Bray r . Cray
, 38. — 17. ybr Cemea r. Pensa
^4. — 20. for into r. on
88 — 1 1 . for Zoaarteberg r. Zwarteberg
89 — 18. for red r. ;reed
93. — 8. for four r. fore
131. — 24. for pending r. trending
1 3 7 . '——. '-9. for b e fts r . tu fts
202. —- 15. for tradefman r. herdfman
232. 3. fo r pe£tbrius r.putorius
314. — 21. f o r illy r . ill . ‘ . .•
321. — 7. for TuKh r. Fiih
339. — 3, fifth column, fir Miianopoleos r. Melanophleos
346. & ftq- for Mufcle Bay r. Mofiel
366. — 27. for Philippo r. Philippeaux
VOL. I I . Page it* line 3. f ir affaifinatio read aflaffination
40. — 4 . f ir Rhode r. Roode
41. — 20. /or it r . ' ¡0 *'
- 165. — a - fir on . r. in
207. ~ !!• fir 1,500 r. 3000
211. — 7. fir ' 2/00 r. 5400
362. — 6. fir white r. whole
368. — 3.fir Range f. Lange
- 3 7 0 . — 3 . f ir th em r . i t
In the Pre/sy
T R A V E L S IN CHI N A ,
C O N T A IN IN G
I n s c r i p t i o n s , O b s e r v a t io n s , and C o m p a r i s o n s , made and colleaed in the-
Coutfe o f a fhort Refidence at the Imperial Palace o f Tuen-mm-yilen, and
on a fnbfequent Journey through the Country from
P E K IN t o C A N T O N .
t Rich it is attempted to appreciate the Rank that this extraordinary Empire
In which bold in the Scale o f civilized Nat.ons.
j* on envois hotnini contingit adire Corinthum.
It is the lot of few to go to Pekin.
By JO H N B A R R O W , Efq.
« • ' to the Farl of Macartney, and one o f hia Suite as Ambaffador from the
Rate Pntate Secretary ^ Grcat Britain to the Emperor of China.
TRAT
R A V E L S
INTO THE
INTERIOR OF SOUTHERN AFRICA.
PREL IMINARY SUBJECT*
Motives that gave Rife to the prefent Volume.— Importance o f ßudying the Difpofttion
of Inhabitants— o f gaining local Information.— Afßduity o f the French in thefe
RefpeRs —inßanced in a Variety o f Cafes>—combine national with individual Views
— their. Difperfion by the late Revolution— endeavour to attraR the Notice o f their
Country.— ExtraR from the Travels o f the Duke of Rochefaucault Liancourt—
his Sentiments thofe-of the Emigrants.— French indefatigable in their Purfuits
abroad— Progrefs made in India— in the Birman Empire— in Cochin-China— the
Danger, or Advantage,, 'that England may derive from the laß Connexion.— Con-
fiderations refpeRing Macao.— French communicate Knowledge— Dutch and Portu-
gufe impede it with regard to their Colonies— Cape o f Good Hope an Exception to this'
Remark— Knowledge o f it imperfeR— and Accounts contradiRory.— Various Authors
•who have written on the SubjeR— Tachard— Merklin— Valentyn— K o lb e -
Abbe de la Caille— Sparrmann— Thunbferg— Patterfon— Hoppe— Van Reenen.
— Maps of Captain Riou and D e la Rochette.— Important Obfervations on the
South Coaß o f Africa— Errors o f different Charts— Obfervations on Monfieur L e
v o l . 11. b VaillantV