Erklärung der Abbildungen.
E r s t e T a f e l .
S te llt die Saugadern der Verdauungswerkzeuge und die Geschlechtstheile eines weiblichen
Zitter-Rochen (Torpedo marmorata) dar. Es sind die verschiedenen Organe in eine solche
Lage gebracht, dafs sie so vollständig als möglich ins Auge fallen.
A Mundöffnung.
B B Oeffnungen der Kiemen.
C Afteröffnung.
D D D Ränder der weggeschnittenen Brust- und Bauchdecken.
E E BauchdeckennerveD.
a Herz.
b b Herzbeutel.
c c Hohladern.
d d Venensäcke durch welche die beiden Hohladern in der Bauchhöhle verbunden
werden und welche kleine Lebervenen aufnehmen,
e Rechte Hohlader,
f Magen,
g Darmkanal.
h h Leberlappen, die durch
i die bandähnliche Lebermasse vereinigt werden,
k Gallenblase.
11 Eiergänge ( Oviductus) welche hinter den
m Mastdarm treten, um in die Cloake überzugehen.
n Divertikel, das man an den Gedärmen der Rochen immer anzutreffen pflegt.
0 Linke Niere.
1 Saugadergeflecht an der grofsen Krümmung des Magens (Plexus major), welches
an dem, am weitesten vom Magen entfernt liegenden Theile sehr starke Gefäfsstämme enthält;
das ganze Geflecht zieht sich gegen den Darm hin.
2 Saugadergeflecht an der kleinen Krümmung des Magens (Plexus minor) ;
seine Gefäfse begeben sich sowohl gegen den Darm, wo sie mit denen des grofsen Netzes
zusammenfliefsen, als sie an der Speiseröhre nach aufwärts verlaufend ihren Weg gegen die
Hohladern einschlagen. Hinsichtlich der es zusammensetzenden Gefäfse, verhält es sich wie
das grofse Netz.
3 3 Aeufseres Saugadernetz des Darmkanals (Rete exlernum), dessen Gefäfse so
dicht aneinander liegen, dafs es den Darm vollkommen bedeckt.
4 4 Saugadernetze der Eierleiter bedecken diese Theile gleichfalls au ihrem ganzen
Umfange; die Gefäfse sind gröfser, Blasen oder Zellen ähnlich, am obern Theile der Ovi-
ducten, an ihrem Ursprünge, wie auf ihrem weitern Verlaufe, gegen die Stelle, wo die
Eierleiter hinter den Mastdarm m traten.
.5 5 5 Saugadern der Leber und der Gallenblase. Diese Gefäfse gehen an den Stellen
aus der Leber hervor, wo dieblutführenden in dieses Organ eindringen; am rechten Leberlappen
sind sie von dcr^ Gallenblase bedeckt, und fliefsen auch mit den Gefäfsen, die von
dieser abgehen, zunächst zusammen.
6 6 Schwaches Saugadernetz, die gro.fsen Venensäcke bedeckend. Es ist gröfsten-
theils aus den Saugadern gebildet, die am obern Umfangeider Leber hervorkommen und
senkt sich zu beiden Seiten hinter die Hohladern, um sich mit den Gefäfsen, die hier
einmünden, zu vereinigen.
7 , a Saugaderbündel, in welches die Saügadern der Leberlappen und der Gallenblase
zusammenfliefsen.
8 Aehnliche Bündel, gebildet von den Saugadern des grofsen und kleinen Magengeflechts
und dem gröfsten Theile des Saugadernetzes des Darmkanals.
9 Saugaderbündel, welches durch die Vereinigung der eben erwähnten Büschel n
und 8 erzeugt wird.
10 Saugaderbüschel, welches unterhalb des Divertikels entsteht, indem es die
Saugadern des untern Theils vom Darme und von den Eierleitern aufnimmt.
11 Grofse Saugadermasse, erzeugt durch die Vereinigung der beiden zuletzt
erwähnten Büschel, die, hiuterr die Speiseröhre verlaufend, in zwei Bündel auseinander
weichen, welche, abermals weiter schreitend, hinter die Hohladern gelangen, in die sie
sich einsenken.
Von den Blutgefäfsen der Organe, deren Saugadern abgebildet sind, und den
Gefäfsen, welche die Galle leiten, ist hier nichts sichtbar. Werden die Saugadern so vollständig^
angefüllt, wie wir sie hier in der Abbildung finden, so umstricken sie diese Gefäfse
so genau, dafs sie dem Auge gänzlich entzogen sind.
Z w e i t e T a f e l .
„Sie stellt die Saugadern eines weiblichen Zitterrochen ( Torpedo marmorata) dar
welche vom Kopfe, den Kiemen und den Seitentheilen des Körpers gegen die Hohladern
verlaufen, und die Verbindungen der, den Milchbrustgängen entsprechenden, Sauo-ader-
büschel, mit den Hohladern und den, den Schlüsselbeinvenen des Menschen entsprechenden,
Venen. Die Verdauungsorgane und die Geschlechtswerkzeuge sind hinweggeuommen.
A Mundöffnung.
B ß Oeffnungen der Kiemen.
C Aftermündung.
D D D Ränder der weggenommenen Bauch- und Brustdecken.
E E Stücke nach unten geschlagener Bauchdecken.
F F Bauchdeckennerven.
G G G Ränder abgeschnittener Knorpelstücke,
ä Herz,
b Herzbeutel.
c c Hohladern in das Herz sich einsenkend.
d Rechte Hohlader, welche, wie die der linken Seite, grofse Erweiterungen und
Säcke bildet.
e Grofse Lebervene ( vena hepatica) , welche in die rechte Hohlader übergeht,
f Der Länge .nach eingeschnittene und auseinander gelegte linke Hohlader, in
welche eine Sonde eingeführt ist.