I
âfll
grandes écailles fortes. Au dos ; non loin de la tête, de même qu'an
ventre, on remarque cinq taches. La première, eft ronde ; la fécondé
ovale : l’une & l’autre ont un fond noir entouré d’une ligne jaune. Les
trois autres font allongées & de couleur bleue. Le dos,eft brun; les côtés
font blancspie ventre eft court, & l’anus plus près de la bouche que de
la nageoire de la queue. La ligne latérale s’étend près du dos, & eft
interrompue non loin de la queue. A là nageoire dorfale, qui commence
fîâmmédiatement derrière les yeux, les neuf premiers rayons font durs, &
les autres mous. Elle eft bleuâtre & bordée d’un jaune orangé. Les
nageoires de la queue, de la poitrine & du ventre font orangées, avec
une bordure violette, & ont des rayons ramifiés. A la première',;ion
remarque deux taches blanches. La nageoire de l’anus eft bleuâtre; &
a des rayons Amples.
Ce poiftbn habite également les Aeuves de la Chine & des îles Moluques.
Je dois celui dont je donne le deiïïn à la bonté de Mr. Frédéric, Militer,
confeiller de conférence à Coppenhague. Il m’écrit l’avoir acheté d’un
capitaine de vaiffeau qui l’avoit apporté de la Chine. Mr. Ancarkfmaiea
décrit un de ce pays a ), & Renard l’a rangé parmi les poilfons desiiles
Moluques F). Selon ce dernier, il paroît en grandes troupes. On le prend
en A grande quantité qu’on ne fauroit le confumer frais ; voilà pourquoi
on en fèche & fale la plus grande partie. On l’envoie enfuite dans divers
pays c). Ce poifion fournit à ces peuples une branche de commerce
prefqu’aufli conAdérable que celle dé la morue aux Européens! Je ne
faurois déterminer fa longueur. Celui que Valmtm décrit avoitunpied de
long. Il a,, félon cet auteur, la chair blanche, ferme & de bon. goût d).
Ce poiffon fe nomme :
Banda , Ican Banda & Ican Potou Sechsauge & Fiinffingerfifch, en Alle-
Banda, aux Indes. magné. '
Rivier Dolfyn , Bandafche Kabhe- Rafoir à cinc/ taches, en France.
laaw, chez les Hollandois.
Linné fe trompe quand il cite relativement à notre poilfon le rafoir à
cinq taches de Willughby & de Ray e). Il fufftt de comparer le deûin de
Willughby/ ) avec celui d’Ancarcrona g ) , ou avec le nôtre,.pour fe
convaincre que ce rafoir à cinq taches eft une elpèce de maquereau.
*0 Schwed. Abhàndl. Tom. II. p. 24a. d ) Out & Nièuw. Oftind. Tom. III. p. 435.
b ) Naturl. Hift.Ind. Viich. Tom.I. p .23. c ) S. N. p. 447. n. a.
fig. §4. Tom. II. pl. a. fig. 6. pl. 23. fig. 1 1 a. f ) Append. tab. g. fig. 2.
è) Au'livre cité. Tom. II. pUa. fig. 6. g ) 'Au lien’cité. tab. 3.