a6 D e l a B a l i s t e c h i n o i s e .
y i i l
L A B A L I S T E C H I N 0 I S E .
B a l i s t e s C h i n e n s i s.
C L I I I ^ P L A N C H E. FXG. I.
Un piquant à la tête, une nageoire au ventre : Balijies radio in capite
unico y pinna ventrali unica. P . XIII XIII. ¿4. XXX. C. XII.
_D. L X X X .
Baliftes Chinenfis. Osbeck. Reife nach Chin. tralibus coalitis, membranaceis, monap.
147. canthis. Mufi II. p. 30. n. 196.
Baliftes radio dorfali pollice dupliciter fer- Pira aca'. Marcgraf: Iter Brafil. p. 154.
rato ; pinna ventrali prominente ultra ra- — — WìUugh. Icht. p. 15 o. tab.1.4. fìg .I .
dium: lateribus ad caudam pilloiis. Gron. — — Ray, Synopf. Pifc. p. 47.
Zooph. p. 51. n. 189. Baliftes caudafub- Der Bralìlianifche SaufiTch. Rìchter. ìchth.
rotunda, lateribus hiriutis, pinnis ven- p. 668.
C e poiffon fe d¡flingue des trois premiers par la nageoire ventrale, &
des autres parle piquant quïl a à la tête. J’ai compté treize rayons à la
nageoire peétorale, autant à celle du ventre ; trente à celle de l’anus;
douze à celle de la queue; un à la première du dos, & trente à la fecondei
Le corps eft large, rude au toucher, parfemé de petites taches jaunes,
& très-comprimé des deux côtés. La tête eft courte & rampente. Les
deux mâchoires font d’égale longueur : chacune eft armée de dix dents
étroites placées tout près les unes des autres. Les yeux font grands,
ronds, ont une prunelle noire dans un iris blanc, & près d’eux font
quatre petites ouvertures. Le piquant qui eft au-deifus des yeux de
ce poiffon, & qui repréfente la première nageoire du dos, eft dentelé en
arrière en double rangée. Derrière ce piquant, on remarque au dos un
fillon qui fert à recevoir ce piquant Le dos & lé ventre font tranchans.
Ce dernier eft blanchâtre, & les côtés font gris. La ligne latérale
commence derrière les yeux, fait bientôt après une courbure vers le
ventre, & n’eft prefque plus vifible à la queue. Je trouve ici huit pointes
recourbées en avant, & diftribuées en deux rangées. Ce poiffon n’a
qu’une nageoire ventrale, qui eft rude au toucher. Les rayons font
dentelés, & cachés dans une peau épaiffe. Il n’y a que le premier
rayon fort qui foit dégagé. La fécondé nageoire du dos & celle de l’anus
font parfemées de points gris & jaunes. La nageoire de la queue eft
ronde , & fes -rayons font divifés à l’extrémité ; mais ceux des autres
nageoires font fimples.
Ce poiffon eft matuîel au Bréfff & à la Chine. Je ne faurois dire s’il
devient plus grand que le deffin. Comme il a peu de chair, & qu’elle eft
dun mauvais goût, il n’y a que les pauvres gens qui le mangent.
Ce poiffon fe nomme :
Chinefijcher Hornfifch & Brafiliani- Balifle chinoife, en France.
fcher Saufifch, en Allemagne. . Pira aca, au Brafil.
Marcgraf eft. le premier qui nous ait fait connoître ce poiffon. Il nous
en a auffi donné un affez. bon deffin a):
, milughhy b ), Ray c), Gronov & Linné e) ne font qu’une feule
epéce de la balijle chinoife & de la petite licorne ou du poiffon de Clufius
Mais fl l’on compare le deffin de Marcgraf avec celui de C/ufms.fJ &
de Gronov g '), on verra que le premier & le nôtre font pourvus d’une
nageoire ventrale, qui manque au dernier; de forte qu’on ne fauroit les
prendre pour un feul & même poiffon. Celui-ci diffère auffi par fa
groffeur, fes belles taches, & la queue qui eft moins rude..
Comme Marcgraf & WUlughby ont fait fuffifamment connoître ce
poiffon, je m étonne que Klein & Artédi l’aient omis dans leurs Syftêmes.
a) BrâÎ%jji>. 64.
b) Ichth. p. ico.
c ) Synopf.. Pifc. p. 47.
d) • Zooph. p. 51. n. 189.
c ) S. N . p. 405. n. 3.
/ ) Exotic., p. 143.
g) Au livre cité. tab. 6. fig. 5.