1
If U
\K i'
’■a ;
îl
1- ï l . - l i
' ’l 'H '
' i l
leur base qu ’à leu r extrémité, planes, bordées de dents plus fines e t plus
régulières, assez bien soutenues p a r des pétioles très-courts e t presque
grêles. — Caractère saillan t de l ’arb re : feuillage d ’un vert pré u n peu foncé,
assez b rillan t.
SüLTANEli E r ICK.
Pousses d ’été d’un v e rt clair e t u n peu ja u n e , lavées de rouge san g u in et
glabres s u r toute leu r longueur. — F eu illes des pousses d ’été moyennes,
obovales un peu allongées, sensiblement atténuées vers le pétiole, se te rm
in a n t régulièrement en u n e pointe courte e t aiguë, creusées en gouttière
e t peu arquées, p araissan t assez larg emen t et profondément crénelées plutôt
que dentées, bien fermes sur leurs pétioles courts, peu forts, redressés,
ra id e s, glabres e t m u n is de deux glandes globuleuses jaunes. — Stipules
trè s-courtes, fines, u n e fois e t peu profondément lobées à leu r base. —
Fleu rs petite s ; pétales elliptiques-allongés, peu concaves, écartés en tre eux,
Lavés de jau n e verd âtre ; divisions du calice ex trao rd in a irem en t longues,
p resque aiguës ; pédicelles trè s-courts e t grêles. — F eu illes des productions
fruitières moyennes, obovales-lancéolées, bru sq u emen t e t très-sensiblement
atténuée s vers le pétiole, obtuses à leu r extrémité, planes ou même un peu
convexes, bordées de dents u n peu profondes, couchées e t bien aiguës,
s’ab a issan t b ien su r des pétioles u n peu longs, un peu forts et recourbés en
dessous. — Caractère sa illau t do l’a rb re : feuilles des pousses d ’été d ’un
v e rt très-vif e t b ien lu isa n t ; feuilles des productions fru itières d ’u n v e rt
plus in ten se , cep en d an t toujours vif e t m a l; toutes les feuilles plus ou
moins sen sib lemen t atténuée s vers le pétiole, e t plus ou moins allongées.
W a sh in g t o n p d r p l e .
Catalogue Dauvesse. 1862-1863.
Pousses d ’été sensiblement cannelées, lisses, d ’un rouge san g u in foncé
d u côté du so le il, d ’u n v e rt gai à l’ombre. — F eu illes des pousses d ’été
o vales-arrondies, se te rm in a n t p a r u n e poiute aiguë, concaves, les supérieu
re s u n peu te in té es de rou g eâtre, bordées de dents assez aiguës, so u ten
u e s h o rizo n ta lem en t p a r des pétioles b ien courts, de moyenne force, un
p eu rouges et très-peu d u v e te u x , m u n is de p e tite s glandes portées sur u n
pédicelle et ressemb lan t à de p e tits champignons. — S tipules assez lo n gues,
lancéolées, dentées. — F leu rs presque moyennes ; pétales hien
arrondis, bien concaves, à onglet court ; divisions du calice ovales-élargies,
ciliées ou dentées, b ien réfléchies en dessous ; pédicelles ex trêm em en t
courts, grêles, lisses. — F eu illes des productions fru itières moins arrondies,
plus rétrécies â leu r base que celles des pousses d ’été, bordées de dents
plus fines, moins profondes, concaves, soutenues à peu près horizontalement
p a r des pétioles trè s-co u rts, maculés d ’u n rouge san g u in foncé. — Caractère
sa illan t de l ’arbre : feuillage peu ample, d ’u n v e rt peu foncé e t terne.
ou moyennes, elliptiques-arrondie s, se te rm in a n t régulièrement en u n e
pointe aiguë, à p eine repliées et à p eine arquées, trè s-fln emen t e t peu
profondément crénelées e t su rcrénelées, b ien fermes su r leurs pétioles
moyens, grêles, à p eine d u v e teu x , redressés e t mu n is de deux très-petites
glandes ovalaires. — Stipules trè s-co u rtes, ex trao rd in a irem en t fines e t a
peine lobées à leu r base. — F leu rs mo y e an es ; pétales elliptiques, p lu tô t
convexes que concaves, te inté s de ja u n e à leu r som m e t, écartés en tre eux ;
divisions du calice moyennes, un peu larges, b ru sq u em en t atténuée s e t
presque aiguës à leu r extrémité ; pédicelles assez longs, grêles e t glabres.
— F eu illes des productions fruitières petites, ovales-elliptiques, trè s-b ru s q
u em en t e t à peine atténuées v ers le pétiole, obtuses à leu r ex trémité, â
peine concaves e t n o n arquées, bordées de d en ts u n peu profondes, recourbées
et peu aiguës, soutenues h o rizo n talemen t sur des pétioles courts e t tres-
grêles. — Caractère sa illan t de l ’arb re : te in te générale du feuillage d ’un
'vert pré m a t ; toutes les feuilles plutôt p e tite s e t te n d an t à la forme e llip tiq
u e ; celles des pous.res d ’été trè s-fmement crénelées et su rc rén e lé e s ; tous
les pétioles plus ou moins grêles.
ZwiLLINGS P f LAUME L iEGELS.
Liegels Zwillingspflaume.
Pousses d été de moyenne force, bien droites, d ’un vert clair e t gai à
l’ombre, lavées de rouge vif du côté du so le il, lisses sur toute leu r longueur.
— F eu illes des pousses d ’été moyennes, elliptiques-élargies ou elliptiques
arro n d ie s, se te rm in a n t en u n e pointe large e t courte, planes ou presque
planes, bordées de d en ts la rges, profondes e t a rrondies, b ien soutenue s sur
des pétioles u n peu longs, u n peu forts, m u n is de deux grosses glandes
v ertes u n peu ovalaires. — S tipules moyennes, v ertes, lancéolées, profond
ém en t dentées, le p lu s souvent n o n lobées à le u r base. — F leu rs moy en n es ;
pétales ovales-elliptiques, irrég u liè rem en t découpés ou u n p eu échancrés a
le u r somme t, u n peu concaves ou presque p la n e s ; divisions du calice assez
courtes, élargies e t a rro n d ie s à le u r e x trém ité ; pédicelles longs, très-grèles,
glabres. — F eu illes des productions fru itières presque moyennes, obovales-
elliptiques, presque éga lement atténuée s à leu rs deux extrémités, planes,
se te rm in a n t rég u lièrem en t en u n e pointe courte e t obtuse, bordées de dents
fines, u n peu profondes ctémoussées, s ’éta lan t su r des pétioles moyens, forts
e t ray o n n an ts. — Caractère sa illan t de l’arb re ; te in te géné ra le du feuillage
d ’u n 'v e rt foncé ; toutes les feuilles planes.
W e in p f l a u m e g r o s s e g r ü n e .
Pousses d ’été d ’u n v e rt pâle, à peine lavées de rouge du côté du soleil et
> su r toute leu r longueur. — F eu illes des pousses d ’été assez petites