
M o n s t r u e u s e d 'A n g l e t e r r e .
Crosse Engllsclie Zwetsche. Oberdieck.
Pousses d ’été peu fortes, très-fluettes :i leu r som m e t, d ’un rouge sanguin
foncé su r toute leu r longueur, mais encore plus vif à leu r extrémité, entièrem
en t lisses sur to u te leu r étendue. — F eu illes des pousses d ’été petites,
obovalcs, a tte ig n an t leu r plus grande largeur près de leu r som m e t, se te rm
in a n t promptement on u n e pointe très-courte, large et cependant aiguë,
b ien creusées en gouttière et ondulées dans tout leu r contour, bordées de dents
arrondies, un peu profondes e t m u n ie s d ’u n e p etite pointe scarieusc noirâ tre,
soutenues horizo n talemen t su r des pétioles de moyenne longueur, grêles,
fluement d u v e teu x , te in ts de rouge ; deux petite s glandes globuleuses sont
attachées à la base do la feuille. — Stipules vertes, courtes, deux fois lobées
à leu r b a se .— F leu rs petites ; pétales en spatule, bien concaves ; divisions du
calice courtes, o rd in a iremen t rétlécliios en dessous et souvent échancrées à
leu r ex trém ité ; pédicelles courts, b ien grêles et glabres. — F eu ille s des productions
fruitières encore p lu s p etite s que celles des pousses d’é t é , très-
sen sib lemen t e t trè s-longuement atténuée s à leu r base, a tte ig n an t leu r plus
grande la rg eu r to u t près de leu r somme t, concaves e t o rd in a irem en t la rg e m
e n t contournées, bordées de dents fines, recourbées e t u n peu aiguës, bien
soutenues sur des pétioles co u rts, p eu fo rts, ra id e s, étalés. — Caractère
sa illan t de l’arbre : branche s fluettes ; feuillage p e tit ; feuilles des productions
fruitières d’un b eau v e rt b rillan t.
P e r d r ig o n l o n g .
Pousses d ’été d ’uu v e rt piüe, lavées de rouge san g u in sombre du côté
du soleil e t glabres su r toute leu r longueur. — Feuilles des pousses d ’été
assez petites, elliptiques-arrondies, se te rm in a n t rég u lièrem en t en u n e pointe
courte, à peine repliées, la rg em en t ondulées ou contournées su r leu r lo n gueur,
la rg emen t et assez profondément crénelées ou surcrénelées, souten
ues à peu près horizontalement su r des pétioles courts, u n p eu forts, un
peu d u v e teu x , presque horizontaux et mu n is de deux glandes globuleuses
vertes. — Stipules assez courtes, vertes, lancéolées, dentées, souvent p lu sieurs
fois lobées à leur base. — F leu rs grandes, parfois u n peu semi-
doubles ; pélales a rrondis b ien élargis, souvent repliés sur leu r centre,
concaves, se recouvrant la rg emen t en tre eux ; divisions du calice assez
courtes, larges, obtuses; pédicelles longs, u n peu forts et glabres. —Feuilles
des productions fruitières petites, obovales, trè s-b ru sq u emen t e t co u rtemen t
a tténuée s vers le pétiole, la rg emen t obtuses à leu r extrémité, planes ou même
u n peu convexes, bordées de dents fines, u n peu profondes et un peu aiguës,
soutenues sur des pétioles courts e t grêles. — Caractère sa illan t de l’a rb re :
te in te générale du feuillage d ’un v e rt pré clair e t m a t; toutes les feuilles
p e tite s ; tous les pétioles courts.
P e t e r s g r o s s e g e l b e .
Grosse ja u n e d e P ie rre . Bulle tin de la Société Van Mons. 1858.
Mentionnée comme ay a n t été envoyée p a r M. Liegel.
P ousses d’été d ’u n v e rt décidé, lavées de rouge v if du côté du soleil et
PRUN E S 115
glabres su r toute leu r longueur. — F eu illes des pousses d’ete petite s, ovales
u n peu élargies, se te rm in a n t presque rég u lièrem en t en u n e pointe courte
e t aiguë, la rgement creusées e t à poino arquées, bordées de dents assez fines,
peu profondes, tan tô t obtuses, tan tô t u n peu aiguës, b ien soutenues su r dos
pétioles très-courts, peu forts, presque h o rizo n tau x , presque glabres et
mu n is de glandes ovalaires jau n e s . - Stipules très-courtes, tre s-fmes et
très-caduques. - F eu illes des productions fruitières assez p etite s, obovales-
allongées, longuement e t assez peu s en sib lemen t attenuee s vers le pctiole,
obtuses à leu r ex trémité, bien creusées et u n peu arquées, bordées de dents
u n peu profondes, couchées et u n pou aiguës, h ie n soutenues su r des
pétioles moyens e t u n peu forts. - Caractère saillant de arbre i tem te
générale du feuillage d ’u n v e rt pré peu fonce et u n pou b rillan t ; femUos
des productions fru itières bieu régulièrem ent creusees en gouttière et
arquées.
P r u n e a u d e B a l e .
Pousses d’été flu e tte s, sensiblement can n e lé e s, couvertes d’un duvet
presque imperceptible, d 'u n beau rouge san g u in au soleil, d’un vert ja u n a tre
à l’ombre. - Feuilles des pousses d’été pas to u t-à-fait moyennes, ovales-
élargies se te rm in a n t b ru sq u em en t en u n e pointe eiDlée e t assez longue,
tan tô t crénelées, tan tô t bordées de d en ts assez aiguës, retom b an t u n peu a
l’extrémité de pétioles courts, grCdes, à peu près horizontaux. - b tip u es
caduques. — F eu illes des productions fru itières moins grandes, plus a tté n
u é e s à la base que celles des pousses d’été, à pointe moins ellilee, bien
creusées en gouttière, bordées régulièrem ent de dents assez aiguës, u n peu
recourbées en dessous et tombant à l’extrémité de pétioles courts greles,
horizontaux. - Caractère sa illan t de l’arb re : te in te générale du feuillage
d ’uu beau v e rt intense.
P r u n e d e H o n g r i e .
Pousses d’été coudées, obscurément cannelées, lisses, te intes do rougeâtre
clair e t te rn e e t de v e rt gai. - F eu illes des pousses d ’été moyennes, ovales
b ien élargies plus atténuée s à la base qu ’à leu r au tre extremite, planes ou a
bords un peu relevés, ondulés et g arnis de fortes dents profondes e t u n
neu émoussées, assez mollement soutenues p a r des pétioles de moyenne
longueur, assez grêles et presque horizontaux, le plus souvent dépourvus
de à lau d e s . - Stipules longues, linéaires, trè s-étroite s, dentees, caduques.
_ F leu rs b ien p e tite s; pétales ovales, concaves, crénelés dans leurs bords,
en tiè rem en t te in té s de jau n e v e rd â tre ; divisions du calice longues, étroites,
redressées, d’un beau v e rt ; pédicelles ex trêm em en t courts, caches dans les
écailles de la b a s e , trè s-grêles, u n p eu duveteux. - Feuilles des productions
fruitières bien plus p e tite s que celles des pousses d ete, plus co u rtem
e n t ovales, creusées en gouttière, régulièrem ent bordées de dents fines et
velues supportées horizo n talemen t p a r des pétioles courts e t greles.^
Caractère sa illan t de l'a rb re : le plus grand nombre des branclms a direction
perpendiculaire e t formant cependant u n e tê te sp h e n q u e ; feuillage d un
vert ten d re .
II* ê' ' ;-L
l à l
-s
.