Systematisches Handbuch der Obstkunde. Dittrich.
Systematische Anleitung z u r kennlniss der Pflaumen. L iegel.
Pomologische Notizen. Oberdieck.
O b s e r v a t i o n s . — J ’a i r e ç u c e t t e v a r i é t é d e M. O b e rd ie c k , e t j e
n e t r o u v e p a s la c o u l e u r d e so n f r u i t c o n fo rm e à c e lle in d iq u é e p a r
D i tt r io h , q u i d o n n e s a p e a u p o u r ê t r e d ’u n b le u n o i r â t r e , ta n d i s q u e
j e n e l ’a i j a m a i s v u e a r r i v e r c h e z m o i p lu s q u ’a u p o u r p r e in t e n s e .
D itt r io h d i t a u s s i q u ’e lle a p lu s ie u r s r a p p o r t s d e r e s s em b l a n c e a v e c
la Q u e ts c h e c om m u n e . J ’a i to u jo u r s r em a r q u é s o n f r u i t c om m e p lu s
g r o s e t d e f o rm e m o in s a l lo n g é e ; i l d iffè re a u s s i d e c e lu i d e la
Q u e ts c h e c om m u n e p a r l ’a d h é r e n c e d e s o n n o y a u à la c h a i r , e t le s
d e u x a r b r e s d e c e s v a r i é t é s n e s e r e s s em b l e n t p a s n o n p lu s p a r l e u r
p o r t e t v é g é ta tio n . — L ’a r b r e , à b r a n c h e s g r ê l e s , d e v é g é ta tio n
i r r é g u l i è r e , n e p e u t s e p r ê t e r a u x fo rm e s s o um is e s à la ta i l l e e t
fo rm e e n h a u t e t ig e u n e t ê t e p e u c om p a c te . S a f e r t i l i t é e s t tr è s -
p r é c o c e e t g r a n d e . S o n f r u i t n ’e s t p r o p r e q u ’a u x u s a g e s d u m é n a g e
e t c o n v i e n t s u r t o u t p o u r s é c h e r .
D E S C R IP T IO N .
Rameaux grêles, o b scu rém en t an g u leu x dan s le u r contour, u n peu
fle x u eu x , à en tre -noe u d s assez courts, d ’u n b eau rouge s an g u in à leu r p a rtie
supérieure , en tiè rem en t recouve rts à leu r p a rtie in fé rieu re d ’une pellicule
d ’appa rence mé tallique, glabres su r to u te leu r longueur.
Po us se s d’été colorées de rouge cla ir e t v if, en tiè rem en t glabres su r
to u te le u r longueur.
Feuilles des pousses d’été à p e in e m o y en n es, obovales-arrondles, se
te rm in a n t b ru sq u em e n t en u n e p ointe la rge e t p eu longue, p lanes ou même
104. QUETSCHE DE SIEBENBURG. 105. M IR A B E L L E ROUGE.