I II
II
ill i
II y s t r i X d i o s a . LicliLenst.
D e r Ciu'y des Azara.
etwas Mirzer als der Körpur, oherwärts greifend; Vorderjüße mit vier Zehen und einer ¡deinen Daumeniuarzc,
die innent und iiufscrn '¿eken sind kürzer; Hinterßifse mit vier Zehen, die äujsrrn „m I.-iirzesleii : ShtcUebi
ziemlich kurz, gelU mit schwarzbrauner Spitze, zwischen ihnen steht noch einmal so langes granbruunes llunr.
Azaro, Essais siir Ji-s (jiincir. Ju Panig., T, II. [lage 105.
ReisL liad; Urasilicii, Bil. I, pag. 187-
Azara liât zuerst diefs langsame , die Bäuroe ilirer Früchte wegen besteigende StaclicUliier besclirieben,
nnd es ist mir dasselbe an verschiedenen Stellen der BraMlianischen UrvviilJer vorgekommen, obgleich
nirgnnds häufig, — In der Gegend des Flusses Kspiriio Santo schien es jedoch nicht selten 7.u seyn. Es
isL ein stilles, langsames Thier, welches durchaus nichls Empfehlendes hat.
Seine Länge beträgt mit dem Schwänze etwa 23 Zoll .0 Linien, wovon der Schwanz 9 Zoll 10 Linien
wegnimmt. — Die Brasilianer uder Brasilianischen Portugiesen benennen es Ouriço • cacheiro, die
Botocuden aber kennen es unter der Benennung Aho (durch die Nase ausgefprochen).
H y S t r i OC i n s i d i o s a . LidiLcnst.
L e C u i y d'A z a r a.
'I "peu plus courte que le corps, préhensile en haut ; pattes de devant avec quatre doigts et une petite verrue à la
place tlu pouce, les doigts intérieurs et extérieurs sont les plus courts; pattes de derrière iii>ec tpiatre doigts,
dont les extérieurs sont les plus courts; piquants assez courts, jaunes et d'un hrun-noir à lu pointe, euiremélés
de soies une fois aussi longues et d'un hrun gris.
A2.irii, Tîs^iiis sur Im (j»R(l. rlu l'..r., '
\"o)<ngc mi lirisil. T. 1. 187.
u4iara est le premier qui ait di5crit cette lîystrix-, qui, quoique très • lente dans ses mouvements, grimpe
sur les arbres pour en mangor les fruits, et que j'ai rencontrée en divers lieux dans les forêts primordiales
du Brésil, mais jamais on grand nombre. — Elle m'a semblé se tenir de préférence à proximité de la rivière
do Espirito santo. C'est im animal paisible, d'un naiurel trbs-lent, qui n'a rien de saillant.
Il a y compris la queue, 23 pouces, 10 lignes de long, dont la queue emporte 9 pouces 10 Ugnes. Les
Brésiliens ou les Portugais brésiliens le nomment Ouriço • cacheiro, et les Botocudes le connaissent sous le nom
de .dho, qu'on prononce par le nez.