
r / / ' / ' ¿ f i ' / ' , ( ¿(^(r-jyv.
C e b U S c i r r i f e r, Gconr.
Der Rollscliwanz - AiTc mit wcifslicliem Gcsiclitslucis.
Haar des Körper, lang vnä sa.ß, da. dar Siirn länger und .afgerichtet.; Körper a. den obere,^ Thailen .chu^.rzbrcmn,
an den unteren blässer; Ccsiclu schmutzig weifslich-gelb eingefaßt.
Ann. d. Mus., T, 19.
Viiriilé du Siijoii oonm, Gcojf l'i iV. Cuv. inaininir.
KuM, Roitv, zur Zool., png. 31.
Ccbns Imiatus KuhUi.
Ich habe diese ArCenarl im Zustande der Freiheit in den von mir bereisten Gegenden nicht gefunden; in
Bahia kaufte ich ein gezähmios Individutun, welches mit einem Exemplare des Ccbus flavus Geoffr. von Pcrjiambuco
gebracht worden war. — Möglich ist es, dafs der hier abg.^bildete Affe auch schon in der Unigegend
von Bahia vorkommt, alsdann würde diese Gegend für die Oslküsie als die südlichste Gränze seines Aufenthaltes
anzunehmen seyn. — Dafs beide Affen in der Gegend von Pernambuco im wilden Zustande gefunden
werden, ist wahrscheinlich, und ich glaube, dafs Marcgrave von ihnen beiden redet; denn selb.sl, wenn ich die
Worte des Herrn Professor Lichtenstein (in seiner Erläuterung der Werke von Marcgrave und iUso durch die
wiedoraufgefunden.n Originakeichnungen) vergleiche, so schei.it es mir, dafs die braune, daselbst pag. 12 erwähnte
und für den capucina gehaltene Art der cirrifer sey. — Herr Temmink hält den C>:bus cirrifrr für
identisch mit Kulil's Cebus lunatus, welches auch mir sehr wahrscheinlich ist. In der Gegend von Bahia be
legt man ihn mit der allgemeinen Benennung Macaco (Affe). —
C e b U S c i r r i f e r , Geoir.
L e sajou à tour de visage blaiicluitre.
Poils du corps longs et. doux, ceux du front un peu plus longs et dressés; parties supérieures du corps d'un brun r
inférieures plus pâles; visage bordé d'un jaune blanchd/re sale.
Ann. i3. Miis. T. 19-
Vavicti du Snjou conni, Geoff, el Fr. Cui., Mnnimif.
K<M, Bcilr. iur Zool., p. 31.
Cebiis Liuial.is Kiihlii.
Je n'ai trouvé dans aucun? des contrées que j'ai parcourues cetlo e.cpêce de singe en état de liberté, mais
i'ai acheté k Bahia un individu privé, qui avoit été apporté de Prniambuco avec un exemplaire du Cebus
fîauus Geoffr. — Il est pos.^ible que le singe figuré sur notre planche se trouve dans les environs de Bahia,
et dans ce cas celle contrée devroit être considérée, pour h còte orientale, comme la frontière la plus méridionale
de .ion séjour. — Il est vraisemblable que ces deux singes se trouvent dans l'état sauvage aux environs
de PernainbiiCQ, et je crois que Marcgrave parle des deux sortes; car même, lorâque je compare ce que dit
Monsieur le profnssour Lichtensteia ( dans son explication des ouvrages de Marcgrave et Piso par le moyen
des dessins originaux retrouvés) il me semble que l'espèce bruno, mentionnée p. 12 et prise pour la capucina,
est le cirrifer. — Monsieur Temmink croit le Cchus cirrifer ideniique avec le Cebus lunatus de Kuhl, et
je le trouve Irts - vraisemblable. Dans les environs de Bahia oa lui donne la dénomination générale de Macaco