i . L A B I É E S : i . I. A lì T A T A E?
XIX. O iU G A X . , XXX. OR IOAXUM.
L I E U N A T A L . Fréquent aux haies,sous les arbustes, dans .le Portugal
moyen et septentrional, près de Coimbre, O -P o r to etc.
F L O R A I SO N - Juin. ■■■?
Explication de la Planche g.
Fig. i . L a fle u r de grandeur naturelle.
Fig. a. Lè^dàlycé " \
F ig : -giS L a corolle ■ > grossis.
Fig. 4, Une bractéeJ
OBSERVATION. v
Il ressemble à l’Origanum vulgare, mais il en diffère par ses bractées beaucoup plus grandes, ses corolles
plus petites, le casque plus court.
DESCRIPTIO.
Radix penetrans, ramosa, lignosa. Canlis pedalis et ultra, parum rubens, pilis reSexis, crispjs. Folia petiólotó^- 4
-lin. et ultra longò, lamina I. une. longâ, 9 lin. latâ, lineata, subtus et margine pilis densis, brevibus, 'serraturis paucis,
distantibus, haud profundis. Bracteae $ — 5 lin. longae, 2 lin. latae, màrgine pfliis brevissimi®? ' Flos snbsessilis,
totus minus 4 Bn- longus. Calyx vix liri. lóngus, striatus, pub.escens, punctis. rçsinosis, dentibus subaequalibus,
latitudine ■ deli quescentibus, acutis j villi calypem claudentes dentibus non longiores. Corolla alba;- tu'biis. càlycem superans,
subpubescens, galea accisà, labio multo longiòre, porrecto, ìrilobo, lacinia’media lòngióre. Stamina*inclusa. Stylus
longe exsertus. P ili septis transversis, articulis brévibus. Ex bis patet liane speciem O.sfiulgaH affinem esse, at differre :
Bracteis longe majoribus, corollis minoribus, galed breviore.
O R IG A N A L O N G S
É P I S .
Planche 10.
C a r a c t è r e .
Epis agrégés, longs, presque cylindriques,,;
droits. Bractées ovales,
glabres, plus/longues que
les fleurs. Feuilles oblongues
presquentières, presque pubescentes.
Diagnose.
Tige dressée, à branches courtes, plus
longues vers le haut, garnie de
ORIGANUM M A C R O -
S T A C H Y U M .
T a b u l a 1 0 .
Ghara c t e r .
Spicis aggregatis longis subteretibus
rectis, bracteis ovalibus glabris
flore longioribus, foliis oblon-
gis subintegerrimis subpubescenT
tibus.
Diagnosis.
Caulis erectus, ramis brevibus, superile
longioribus, pilis brevibus, crispís,
!
1. L A B I A T A E . i. L A B I É E S .
XIX. ORIGANUM. XIX. ORIGAN.
raris. Fohà petiolata, ovalia aut ' poils courts, crispés, rares. Feuilles
oblonga, obtusiuscula, subtus in pétiolées, ovales ou oblongues, obnervis
et in margine pilis . densis tusiuspules, garnies inférieurement
brevibus. Calyx. subaequalis hirtus. aux nervures et au bord de poils
Corolla, alba. Perenne. . - serrés, courts. Calyce presqu’égal
hérissé.' Corolle blanche. Vivace.
Origanum creticum. B r o t . lusit. I. p. i6ep '
N O M P O R T U G A I S : ¡systématique, ORIGANO MACROSTACHYO;
dans Brotero : Ouregâo menor;
vulgaire: Ourego, ou Ouregâo.
L I E U N A T A L . Sur les collines calcaires autour de Lisbonne, Tho-
mar etc;.. /
F L O R A I S O N . Août.
Explication de la Planche 10.
F ig. 1. L a fleu r, de grandeur naturelle.
■■ F ig. 2. L e calyce--
F ig. 3. L a corolle
F ig. 4. Une bractée _
OBSERVATIONS. *
i° - Cette Espèce ressemble assez à Y Origan de Crète, mais elle en diffère essentiellement par ses épis
verdâtres, presque cylindriques, sa tige plus haute, et d’autres caractères. — En Espagne nous avons vu vendrç
les épis , séchés avec précaution, comme simple aromatique ; en Portugal on les néglige à t o r t . Ce qui se
trouve dans les Pharmacies sous le nom d’Origanum creticum, c’est
i ° . les épis du Thymus capitatus (voy. p. 12 3.), ou
2 °. les .capitules de, Y Origanum creticum de J . B a u h in ,, différent .de celui ide L in n é , et qui ne se
retrouve point dans les Ouvrages botaniques modernes; ou encore
3 °. une nouvelle espèce de Thym non déçritë.
2°. Orígano crético L in n . affinis planta, at differt spicis viren tibus, subteretibus, caule altiore, aliisque notis.
D ESCRIPTIO.
Caulis ma gis minusve purpurascéns, 1 — 2 ped. altus., aciebus parum préminentibus. Folia .vix 1 une. longa,
supra viridia, subtus glaucescentiâ, punctis resinosis, serratüris raris.. Spicae 1 une. et ultra longae, in pedicellis ¿ — 1 lin.
longis. Bracteae breviter a eu ta ta 0, 3 lin. longae, 2 "lin? latae,; Calyx «punctis resinosis inspersus, dentibus lanceolatis,
subaequalibus, intus villis brevibus. P ili septis transversis, articulis' brevibus..