L A B I L E S.
XVm. MAHRDEE.
Diagnosà
Tige dressée, rameuse, velue. Feuilles
inférieures p étiolées, supérieures
sessiles, toutes presque rondes, ridées,
à poils longs, plus serrés en
dessous. Verticilles axillairés multi-
• flores, a fleurs sessiles. Bractées
' plus courtes que le calyce, étroites,
velues. Calyce velu des deux côtés,
à 5 dents plus grandes-, ovales,"
aiguës, et 5 plus petites, ayant s o u vent
encore quelque dent placée à
côté des autres. Corolle à tube
surpassant le calyce, pourpre-
■ obscur, à casque villeux, bifide, les
lanières ayant souvent quelque dent.
1. L A B I A T A E .
XVm. MARRUBIUM.
Diagnosis. '
Caulis érectus, ramosus, hirsutus. Folia
inferiora petiolatà,. superiora sessi-
Ha, omnia fere subrotunda, rugosa,
pilis longis, subtus densioribus.
Verticilli axillares, multiflori, flori-
bus sessilibus, braeteis calyce bre-
vioribus, angustis,- hirsutis. Calyx
utrinque hirsutus, dentibus 5 majo-
ribus, ovalibus, aeutis, 5 minori-
bus, saepe imo aliove dente ad
latus posito. Corolla tubo calycem
superante, obscure purpurascens,
galea villosa bifidá, laciniis saepe
dente uno alterove.
Marrubium cinereum. Eric. meth. II I . p. 7 1g . t—-S B r o t .
lusit. I. p. i 68-
Marrubium Dictamni spurii foliis et *facie. H e r r m . Paradis,
bat. p. 200. Tab.
N O M P O R T U G A I S systématique: MARRUBIO CINEREO.
L I E U N A T A L . Autour de Mertola sur les rochers; au bord méridional
du Tage, là où il entre en Portugal.
F L O R A I S O N . Juin, Juillet.
Explication de la Planché? 8-
F ig . i. L a flewr
Fig. a. L e calyce
F ig . 3. F a corolle *
Fig. 4- Une bractée, secondaire
de grandeur naturelle.
separavit L am a r c k .
ita 11t de hoc synonym
variegata.
OBSERVATIO.
meth. dubitanter adducta, vix hujus lod. Bene vero a M hispánico et crispo
icon, si corollas excipias, bona, et.descriptio in omnibus convertit nostrae plantas,
urn sit. Pili ad septa incrassati, articulis longis. CoroBa eleganter lineolis purpuréis
i . L A B I A T A E.
XIX. ORIOA»DiSr.
XIX.
ORIGANUM.
C h a r acter.
Calyx deregularis, non labiatus, in-
tus ad faucem barbatus, quivis
bracteà làtiore fùltus. Corolla
labiata, galeà accisà, labio tri-
lobo. Stamina 4 didynama divergenza.
O R I G A N .
C a r a c t è r e.
Calyce dérégulier, non labié, intérieurement
barbu à la gorge,
chacun soutenu par une bractée
plus large. Corolle labiée, à
casque échancré, à lèvre trilo-
bé||f, Quatre étamines didyna-
miques, divergentes.
ORIGANUM vlrkns.
T a b u l a g.
Cha r a c t e r.
Paniculis arctis confettis capituli-
formibus, bracteis ovalibus a cutis
glabris subciliatis flore multo
longioribus virentibus, foliis ob-
longis subserratis subhirsutis.
Diagnosis:
Caulis erectus, subsimplex, hirsutus.
Folia petiolata, acuta, subtus ef
margine hirsuta. Paniculae terminales
et axillares, pedunculatae.
Calyx pubescens. Corolla alba.
Perenne..
ORIGAN V E R D A T R E .
P l a n c h e g.
C a r à c t è-3?.’e. -
Puniniles serrées, ramassées, capi-
tu lifo rm ê ® Braisées ovales,
. aigSS8,,,.glabres, presque ciliées,
Beaucoup plus longues que la
fleur, verdâtres: Feuilles ol>-
longues, presque serretées', près-
que velues.
Diagnose.
Tige dressée, presque simple, velue.
Feuilles petioléès, aiguës, velues
inférieurement et au bord. Panicules
terminales et axillairés, pédon-
culées. Calyce pubescent. Corolle
blanche. Vivaçe.
Origanum vulgare. B r o t . lusit. I . p. 1 6 g .
N O M P O R T U G A I S : systématique, ORIGANO VIRENTE;
dans Bro tero : Onregâo ordinario.