SYMPHYTUM ORIENTALE foliis ovatis, siibpetiolatis. Linne Species plantarían. Edit
Vol. \-pag. loQ. Edit. 1. Vol. \. pag. 195. TT'illdenoio Species plantanim.
Vol I. pag. 771-
SYMPHYTUM ORIENTALE foliis ovatis, acut i s , subpeti ola lis. Willdenow, in den neuen
Schriften der Gcsellsch. naturf. Freunde in Berlin. B. 2. S. 121. Pcrsoon
Synopsis plantarwn. Vol. i. pag. 161.
SYMPHYTUM ORIENTALE caule foliisque corda to-ova t i s petiolatis liirsutis: suminis
oppos i t i s , sessilibus; corollae limbo campanulato. Marschall a Bieberstein
Flora táurico - caucasica. Vol. 1. pag. 129. (Excluso synonymo Willdenowii).
SYMPHYTUM ORIENTALE foliis ova to-oblong i s , basi angustatis liirtis, infcrioribus
subpet iolat is; floralibus oppositis, sessilibus; calycibus patentissimis ; laciiiiis
limbi corollae acutis. Willdenow Enuni. plant, horti berolinensis.
Vol. 1. pag. 183.
RADIX perenni s , ramosa. GAULES piures ex eadem radice, lierbacei, erecti,
r amos i , bi -ve l t i ipedales , ca l amum anserinum infeiius crassi, petiolis decurrentibus
a l a to- angul a t i , virides, pilis albis simplicibus hi spido- l i i rt i ; ramis simplicior
ibus , alternis, patent ibus , axillaribus, intra vel interfoliaceis, teret ibus, liispidohirtis.
FOLIA alterna, rugos a , ut iinque hüt a et laete viridia, dorso nen'is venisque
hispidis ret iculata; radicalia et inferiora oblongo- corda t a , basi aequalia et undul
a t a , margine crenulata, quinqué poUices longa, duos cum dimidio l a t a , decurrent
ia in petiolos canaliculatos, semiamplexicaules , liispidulos, quatuor pollices longos
; folia superiora ova to-oblong a , quatuor pollices longa duosque lata et minor
a , bas i angustata in petiolos breves ; suprema tandem folia sessilia. Fol ia floraba
d u o , oppos i ta, ovata, a cumina t a , sessilia. Petioli fol iorum caul inorum omnia
decur runt per caulem ad folia inferiora usque. FLORES in racemis tenninal ibus ,
conjugat i s , hispidis, tredecimfloris, ante florescenliam involutis, perfecto defloratis
quatuor ad quinqué pollices longis; pedicellis alternis, disticliis, liispidulis,
duas vel tres lineas longis, cum solitario longiore in dicliotomia. Periantliium campanul
a tum, longitudine tubi corollae, illumque arete cingens, bi r sutum, striatoangul
a tum, profunde quinquedent a tum, dentibus obtusiusculis, erectis, margine
ciliatis. Corolla a lba , ad lentem pube s c ens , novem lincas longa, infundibuliforjni
s ; tubo cyl indi ico, longitudine fere faucis, apice foveis quinqué impressis externe
not a to; fauce infundibuliformi pl icatula, tubo ampl iore; limbo pa rum coarctato,
bre^"i, quinquef ido, lacitiiis erectis cum brevissimo acumine. Ne c t a r ium:
Squama e quinqué , albae, erectae, c fundo faucis or t ae, lineari - oblongae, obtus
a e , margine crenato-dent at ae. St amina quinqué connivent ia, alternatim cum
squami s nectaiii orta, ejusdemque longitudine. Fi lamenta teretia alba. Antberac
ante antliesin albae, postea lutescentes , erectae, in medio interne ailixae. Germina
' " f t r -
globosa, nitida i „ f ando peria„thii. Stylus s u b d a t u s albus, longi tudiue
corollae. S t . g , „ a capi tatum, rugosuln.^, , u a t u „ r t r iquet ra, fus c a , glabra
e x t enon latere rugos a , i „ receptaculis eWa t i s , conoavis ; inclusa p e r i a n t l L au-'
cto, c ampanul a to, inflato.
^ Wenn dre ru des seligen Wi l ldenows Herbar ium liegende Pflanze, die er
.n se. „er E n ume r a l o horti Berolinensis (a, a. O.) bes chreibt . wirldicb Wi ias p
r . . . t h „ patent,ssr,nas ha t , so Ware sie eine eigene, dritte Art. Di e daselbst an e.
gebene Grosse der Blu.nen und die übrigen Angaben fuhren aber be inahe auf i e
gewagte Ve rmuthung, « s t ó n n e ein Ex e ,np, a rde r weissbluhenden Abar t „ J :
phy tmn onicinale seyn. "
De r hies ig, üniversitätsgarten erhielt diese, bey Constantinopel und in
Ta u ,en e,nhe,.n,scl,e Pflanze . 8 . . durch Sa,neu aus dem Garten des Herrn Gr
— — - " . ^ ^ . - . - m M a y ,
eine Bl u i Ì ' " S ^ inen blühenden S t amm in natürlicher Grös se;
e,ne Bluthendecke .n,t vorragenden, Griffel; eine ganze und eine geöffnete Blu
Samen d,ese Samen zusammen auf dem Fruchtboden; ein einzelner S a L verg,
os ser t ; ein S ame in natürlicher Grösse.
83. -
S O L A N U M T H O N N I N G I A N U M .
tuosns ''s'' ' " T f pedalis et ultra, teres , toi -
u . o s „ s , subramosus , g l abr ius cdns ; inferius fusco-vi rens , ca l amum cygneu,n cras-
. o r c n , a e , „ a n s . F o . i . ajterna, pateut ia, subsessiha vel in petiolum bre e l de .
^ . ^ . n n ^ s . n e n t . d,midium pede.n long a , tres p o lUc e : cum di,nidio l a i ^ t
™o, o a h a v e l o b o v a t a , sinuata, apice obtnsa, basi angus tata, ut rmque glaa,
t o - . . g o s , profunde viridia. in racemis oppositifoliis, p l u c i l -
r c d u n c u h c e r n u i , hirsutuli. Periantl.iu,n .nonophyl lum. profunde uin,ue -
5Í-J
' t
>
' I I / -
k . .
• I I '
ÄILI.
•I' " -
I ' 1 ' I J
F