.1 'I
oberhalb fcffr gebrängten Quirlen, f/taffcn, taum incruftirten Quirl»
äffen; auch ffnb Icßterc balb bicfftcr unb nufrccfft faff cingebogen, balb
nuögcüreitct abffeffenb unb fchlaff.
C. in 1111 i 1 if 11 rm i s , 3—6" hoch, »on bicfftcm 3BucI)fe, mit jufammcngejogc»
nen bicbt gereihten Quirlen; bie friichttragenben gcflrciften ©lieber bcr 'Quirl;
äffe fcffr tiirj, bic fferilen unb nacften lang ; bie ©eitenäffcffen äußerff flein unb
turj; bic grüchte etwa« größer at« bei bcn »origen gormen. A. Braun I. 1.
Sn Seichen unb ©een, in Baiern (um RJüncffcn, Scliimpcr), in berScffweij.
©cffeint im nörblichen ©ebictc jii fcfflcn.
f. montana, 2—4" ffocl), in feffr bicfftcn Rafen, faff fpröber al« Ch. Iragi-
lis, blaß gclbltcffîgrün ; Quirläffc mit jicmlicl) langen ©cifcnäffcffen. Cli. imni-
tana So iloii-lier. Beidili. Flor. gcrm. exs. N. 2143.
Sn bcr ©cffweij, j. B . bei Ber (Tlmma.s), in fcffr frf;nellffießenbcn Älpcnbä»
cffcn, j. B . über Horgen (Uabcnliorsr).
g. c ra s sicaul i s , ftein, aber feffr robuff, 3—4" ffocff, mit tief gefurd)fcm
faff warjcnlofcm ©tcngel, ffeifen, furjen unb bicfen Quirläffen, nactten ©nbglie;
bern, mclcffc mciff fiirjer at« bei bcn gcmöhnlicffcn gormen finb, feffr furjen
ringëhcrumgeffenbcn ©eitenäffcffen, roooon bic äußern warjenförmig »erfürjt finb,
A. Braun I. I. Cli. crassicaulis Sclilciclicr.
Sn ber ©cffwcij, j. B . bei Rocffc (Kocnier), Ber (Thomas), in ©a»oi)cii
bei ©allcnthe (Hahenhorsi); in ©achfen bei Äötfcffau (naci) ©rcmplaren, wel/c
wir oon bcm Herrn SKebicinalratff Dr. Sclnnalz befißcn).
5916. Ch. ccraro| i hy l la. ©tcif, bicf, uielfacff »erjweigt, 6" bi« über
fußhoch, mcffr ober minber incruffirt, tief gefurcht, mit furjen ©tacffclwar jcn ;
Quirläffc unterhalb, bisweilen auch ganj ober gar nicfft berinbet, am ©nbe juge»
runbct obcc ffumpf unb mit aufgcfcßtcm ©pißcijcn; ©eitenäffe gebunfen eiförm'ig,
gefpißt, im Quirl, taum länger at« bie grücljte; gruchtbeffältcr ISffrcifig, jiem;
lid) groß, ©iöcifd). Wallr. Ann. hot. 192. T. 5. Flor. gcrm. cr. II. 113.
h. l a t i fo l i a ( tomentosa Linn.?), öfter« ganj unb gar incruffirt, feicfftec
gefurcht, mit etwa« längern ©fa/clwarjcn; Quirläffe mit »erlängertcm nacftem
©nbglicbe unb länglicffcn, weniger jugefpißten ©eitcnäffdjcn. Cii. latifolia Willd.
Berl. Sehr. III. 129.
©eiten, jerffreut bucrff ba« ©cbict, »on bcr Reumarf, j. B . um ©riefen
(Lasch), bei Berlin im Segelfce (jiierff »on Knnth cntbecft), bi« in bie ©cffwcij
(im Reufcffatettcr: unb SKurtcnfce, A. irann).
5917. Ch. hi spi l la, ©tenget unb H«upt«ffe ffarf unb robuff, 1—2—3'
lang, aufffeigcnb, ffarf gefurd)t unb mit jafftreidjen, längern ober fürjeren, bün;
nen ©tacffcln befcßt; Quirle 8— Iläffig, am ©runbe mit mchrfad)em ©tacffeh
fcanj; Äeffe abffeffctib aufrccfft, bisweilen jurüctgefrümmt, berinbet, jugefpißt, au
allen ©elenfen mit bünnen quirligen ©eitenäffcffen, welche bie.grüd)te überragen;
grud)tbeffätter eiförmig, isffceifig, mit einem bcbeufcnb auSgebreiteten Äcön»
/en. Rionöcif/. Limi. spec. 1624. Wallr. I. I. T. 4.
b. gyin notelcs, mit faff nacftem ©tcngel, befonbet« au«gejei/nct burd)
2—3 nactte, »erlängertc ©nbglieber, )»cl/e glei/ bcn untern berinbeten ©licbccn
ber Äeffe meiff no/ ©eitenäffcffen, oft felbff no/ grücffte tragen ; bie gru/tbe--
ffälter fieiner, mit aufre/tcm Ärönd)en. A. Brami 1. I.
Sn ©räbcn unb Seichen faji überall; li. etwa« feltner.
c. aculeo lata, oberffalb mit jarteren, faff haarförmigen ©ta/el/en bi/t be»
feßt, mit etwa« entfernteren Quirlen. Ch. aculeolaia Kiz. in Reichb. Flor. germ.
exs. N. 426.
Sm Brud)teid)C bei Scnnffäbt in Shüringen (Kiitzing).
Äußerbem »ariirt bie Ch. his|)ida noc£ 1) mit »erfürjten, jufammenge;
neigten Quirläffen unb feffr fieincn ©tad)ein, faft wie c., aber mit weniger enk
fernten Quirlen ; 2) mit feffr »erlängerten @ta/eln ; 3) mit meffr ober minber
genäherten unb aufred)t angebrüctten ©tad)cln (Ch. stricta Ktz.)
NR. SBaffrfd)einli/ geffört au/ Ch. réfracta Ktz. mit jurüctgefrümmten
Quirläffen ffierffcr, wenigffcn« ffaben wir äffnlicffe gormen »on Ch.
hispida öfter« beoha/tet.
5918. Ch. horrid ula (pus i l la F io e rk . ) . ©d)lanf, fabenförmig,
f/wa/ incruffirt unb fci/t gefunfft, 5" bi« über 2' lang, »on gebtungencm
SBu/fe, »on meffr ober minber »erlängerten ©ta/eln tauff; Quirläffe locter
Q I I 4-6alicberta unten berinbet, mit quirligen,©eitenäffcffen, wcl/e bie
länSe'bra^ängl^cLclfJrmlgengrncfflbetiälterni^^ erreichen, ©toctf/. Dcthar-
'‘"'•Än^efäffewi;ri''L^'/"mlRan'^^^^^^^^^^ Oionumg)» 0« M-
^^“ ‘'ffiiLhctbcn benSetffarbing’f/cnRamen beSffalb »orgejogen, weil erbieSra/t
ber ^ab Mnn, 3- 5 " lang, mit tpenigen, f/taffen,
SBafi« hi« locter, aufre/t ober fchtaff,
gen ©tacheln bi/t berifr an atten ©etenfen mit
aud) ^ ©eitenäff/en; gcu/tbcffältcr tängiicffrian*
r r X s t f r 26" I f r i- ? L t r L aM rX . "7 7 5 ^ u . 70. Ktz. Alg; exs.
' I n ben ©aljfümpfen, Sümpeln
leben unb Äölme (Wallroth, Schmalz), bet ©taßfurtff (Schinalz).
h Noi tea na, mit feffr »erfurjten ©ta/eln. A. Rraun.
grü/te finb. Rionöcifch. A. Rrann.
Bei ©aclSruffc (A. Rrann).
( l - a i ' c b Lotu'm V '- V l"« « " ”«» l"runiera®@dfnten‘mit U g e ? £ w "r
s . ¿«11.1 . « » . ¡m « *■>»»•■
unb jurüctgefrümmten ©ta/eln. A. l.i.um.
S5ct ©ctrlêruffe (A. .1*™""»- , ,, w a 11 r.). ©tengcl unb H«uptäffe ffa;
5924. Ch. fra gl lis (P be^ Quirle mit einem Äranj
/ello«, f/ön frautgrun, faum 9«^/^ spapiUcn, feffr fpröbe; Quirläffe
»on äußerff flctnen , unberinbefer ©ta/elfpiße, «uf
metff ju 8(au/ ö«6-lü), bcrmoec, ftehenben ©eitenaff/en, wel/e bte
^ m i f & ' a u s h ä t e n Kön/en 9 .ii"ten gru/tbeff«lter