: I
S '
♦ -
fi
ï r 1
-V
80 R
. Enkiuiirer Appel. Enlchuifer Aagtje. Enkhuifer
.Waagt. Tryn-weuwiler. - • • •
Enkhuifer Appel (Zoete).
£rvding(Zomer-of llerfïl;-). Hondert roerk.
Î:rvcling''(Winter-). . . . .
Erveling (Zoete)- . . . .
Eyer-Appcl. Weyburger . . . i
F.
Fenouillet Pomme dV\nIs. Anys-of Venkel-Appel.
George de Pigeon . . . .
Fenouillet dpece. Zoete Anys- of Venkel-Appel.
Framboos-Appel. Calville d’Automne ravé. Ge-
ftrcepte Hc-rfft-CalviÜe.
J'rmhoùs-Jppel (IVinter-), zie Gulderling.
.J-'ranfche GiiHhig, zie Gulderling
I'ravfche Noble, zie PrinceOe noble.
Franfcbe Rabauw, zie Reinette.
Fyne Kroon, zre Kroon-Appd.
h y .a Gulling, zie Gulderling.
G.
Geele Gulling^ zìe Gulderling.
Geele Renet, zie Reinette.
■ Geiders lò-uis, "zie Kruis van Gelder.
Geldeis Prefent, zie Calville.
Goede Zoete, zìe Bloem-Zoete.
Gorge de P ig em , zie Fenouillet.
Gcslmgaßhe'KruldHng, zie Kruid-Appel,'
Goslmgafche Rcnet, zie Courtpendu.
Goud-Appel, zie Gulderling.
Goud-Appel,.Tit Peppind'Or.
Goud-Peppifig, zie Peppin rfOr.
Couilelings Pepping, zie Ibid.
Goud-Renet. zie Reinette d’Or.
Grauwe Gulling, zie Gulderling.
Grauwe Zoete. - Grauwe Hòl-zoete. Hol-Zoete.
Vlaamfe .Zoete. . . - -
Grauwe Peer-Zoite, zie Peer-Zoete.
Grauwe Renette, zie Reinette.
,Griet (Enkelde). Zwölfe Griet. Zoeuwfe Griet.
Griet (Dubbelde).
Griet (KoomRhe) . . . .
Gmne Ren et, zie Reinette. ^
Gulden Pepping, zie Peppin d’Or.
Gulderling (Geele). Fyne Gulling. Enkelde Gulling.
Goud-AppeL . . . .
Gulderling (Grauwe). Fyne grauwe Gulling. Enkelde
grauwe Gulling. - ' -
Gulderling (Dubbelde grauwe).
Gulderling (Rode). . . . - -
Gulderling (Franfche). . . .
Gulderling {Zeeuwfche), zie Vrouwcjes Appel.
Gulderling (Zoete). -
Gulderling (Spaai>fche). Winter Framboos-Appel.
Brausboos-Appel.
FI.
Ilecr-Appel. Groce Heer-Appel. Grote Prinfen-
Appel. Prefentrojald’IIyver. Wincer-Prcfent.
*3
>3
32
32
*9
40
40
0.6
26
H*
7
25
43
S T E R.
Herffl-Prefent, zìe Caville rouge.
Holaart, zie Zoete Holaart.
Boliandfche A a gt, zie Kroon-Appel.
Hoilar.djcbe Pepping, zìe Pomme Madame.
Holland/ehe Zoete, zie Bloem-Zoete.
Hol Zoete, zie Graiiwe Zoete.
Hondertmerk, zie Everling.
T.
St. Jacobs Appel, zie Kruid-Appel.
St. Jans-Appel, zie Paradys.
Joopen. Rode Jopen. Rode Zuure Joopen.
Joopen (Rode Zoete). Rode Znete Pepping ,-
Joopen (Witte Zoete). Zoete Neven. Water Zoete.
Juffers-Appel, zie Krnid-Appel.
Ji^ers-Kriiidlin g, zie Kruid-Appel.
K.
Kaasjes-Appel, zie Kantjes.
Kandy-Zoete, zie Bloem-Zoete.
Kanneel-Zoete, zie Zoete Holaart.
Kant-Appél, zie Dantziger Kant-Appel.
Kani-Ribbert, zie Ribbert.
Kantjes-Appel. Zieppel-Appel. Kaasjes-Appel.
Kant-Appei (Zoete), . : . ,
Km-lyn-Appel, zie Engelfche Carolyn.
Keijers-Zuete, zie Peer-Zoece.
Konlngs-Pepping, zie Parmain,
Koipenài, zie Courtpendu.
Krappe-Kruin. Dubbelde geele Renet. Pomme
durane. -
Kroon-Appel. Fyne Kroon. Aagt-Appel. Engelfche
of Hollandfche Aagt. Lekkerbeecje.
Kroon-Appel (Rode), Rode Kroon, Rode Aagt.
Tulp-Kroon, -
Kroon-Appel (Zomer). Zomer-Aagt. Cuifinot d’Eté.
Cuifinot tulpé. Quifinot. Couleur de Chair.
Tarw-Appel. - - - -
Kroon-Appel (Zoete). Zoete Aagt.
Kroon-Appel (Baßaard-), zie Kruis-Appel.
Kruid-Appel (Enkelde). Vroege Kruid-Appel of
Kruideling......................................................
Kruid-Appelde (Dubbelde). Goslingafe Kruidling. -
Kruid-Appel (Witte). St. Jacobs Appel. Lange
witte Appel, - - - .
Kruid-Appel (Lauweris-). Sneeuw-Appel.
Kruid-Appel (Jiiffers-). Juffers-Kruidling. JufFer-
Appel. -
Kruis-Appe). Kruis-Appel van Gelder. Gelders
Kruis, Baftaard-KrooD. Baftaard-Aagt.
Kruis-Appel (Rode). Rood Gelders Kruis. Rode
Baftaard-Kroon of Aagt. • - -
L.
Lange witte Ap p e l, zie Kruid-Appel.
Lauweris Kruid-Appel, zie Kruid-AppeL
Lekkerbeetje, zie Kroon-Appel.
Pag.
23
27
27
z 6
ai
JJmoen-Appel, zie Citroen-Appel.
Litle Pepping, zie Peppin d’Or.
M.
20 Merveille Parmain, zìe Parmain.
N, Naant’
R E
N,
Nmntjes-Appel, zìe Paradys.
Nel Guin.
Nobleje, zie PrincelTe Noble.
Nonpareille, zie Reinette.
Notte Dame, zìe Vrouwtjes-Appel.
O.
Oranje-Appel. Engelfche Oranje-Appel.
P.
Paafch-Appel.
Paradys-Appel (Witte Zomer-) Vroege Paradys-Ap-
Jaus Appel. Naantjes A
Paradys-Appel (Rode Zomer-). Rod St. Jans- of
Wini
40
Naantjes-Appel.
Paradys-Appel (Vroege Zoete-)
Paradys-Appel (Enkelde rode Winter-),
Faradys-Appel (Dubbelde rode Winter-).
Paradys-Appel {Engelfche), zie Vrouwjes-Appcl.
Parmain d'Ete. Zomer- of Herfft-Parmain. Peppin-
Parmain d’Eté, Zomer- of Herfft- Farmain-
Pepping. . . . . .
Parmain d’Hyvcr, Peppin Parmain d’Hyver. Win-
ter-Parmain. Winter Permaìn-Pepping. Pep-
pin-Parmain d’Angleterre. Engelfche Parmain-
Pepping. Grauwe of blanke Pepping van der
Laan. Peremenes. Zeeuwfche Pepping.
Parmain rojal. Parmain rojal de longue dureé. Engelfche
Konings- of Kings-Peppings. Merveille-
Parmain. Dubbelde Parmain.
Paffe-Pomme, zie Pigeon.
Pafje-Pomme (Zoete), zie Dolphyn.
Peer-Zoete (Grauwe). Keifers-Zoete. Zoete van
Dekker. - Pomme-poire.
Peer-Zoece (Blanke).
Pepping of Pepling. WitCe Pepping. Blanke Pep-
Peppin d Angleterre, zie Parmain.
Pepping {Engelfche), zie Parmain, en Peppin d’Or.
Pepping (Grauwe). . . . .
Pepping (Hollandfche), zie Pomme Madame.
Peppin D’Or. Goud-Pepping. Goudelings-Pepping.
Gulden Pepping. Engelfche Goud-Pepping.
Lkle Pepping. Pomme d’Or. Goud-Appel.
Peppin-Pamiain, zie Parmain.
Pepping (Rode).
pepping (Rode Zoete), àe Joopen,
Pepping van der Laan, zie Parmain.
Peremenes, zie Parmain.
Pigeon. Duif-Appel. Pafle-Pomme. . . -
Pigeon (Bonce). Paffe-Pomme panaché. Pomme
dejerufalem. -| * - - -
Pigeon (Zoete), zie Dolphyn.
Pipping of Pipling, zie Pepping.
Potiime d’Apis, zie Apis.
Pomiuè iO r , zìe Peppin d’Or.
Pomme douce. ■ - - - .
■Pmme durant, zie Krappe-kruin.
Pomme de Jerufalem, zie Pigeon.
Pomme Madame. Wyker-Pepping. Hollandfche
.N
39
s T E R.
Pepping. Ronde Bellefleur, Reinette Bellefleur.
- . - . .
Pomme de Palæflina. - . . .
Pomme-poire, zie Peer-Zoete.
Pomme-Rolè. Porame-Rofe de France. Franfche
Roos-Appei. - - . -
Prefent rojal d E t é , zie Engelfche Carolyn.
Prefent.rojal d'Hyver, zie Heer-Appel,
Prefent (Gelders), zie Calville rouge.
Prefent (Zomer-), zie -Engelfche Carolyn.
Prefent (H e r fß - ) , zie Calville rouge.
Prefent {^Hinter-), zie Heer-Appel.
Prinfen-Appel {Grote), zie Heer-Appel.
Piinces-Appel. . . . . Z
Piinces-Appel (Zoete) . « . .
Princeffe Noble. Franfche Noble. Pomme Nobkffe.
4 *
7
ï 3
13
Qiiifinop, zie Kroon-Appel.
QR.
Rabauw. Grauwe Rabauw.
Rabauw (Blanke), zie Bloem-Zuur.
Rcnet van Aizema. . . . .
Reinette bianche. Reinecce triumphante, Witte
Renet. Blanke Rcnec. Witte Franfche Rei-
net. Witte Renet met ftippen
Reinette grifc. Grauwe Renec. Grauwe Franfche
; Franfche
Renec. - -
Reinette Franfche.
Reinette jeauue. Geele Renec. Geele Franfche
Renet. - - - -
Reinette doré. Gond-Renet. Reinette tulipe.
Tulp-Renet. ' • . .
Reinette Grife musqué, ¿oece grauwe Renec. Zoete
Franfche Renet . . . .
Reinette de Montbron.
Reinette non pareille. Pomme non pareille
Reinette verde. Groene Renec. Groene
Renet. . . . . .
Renet van Zorgviiec. . - . .
Renec (Zoete geele of geel-grauwe. Zoete Goud-
Rcnec. -
Reinette batarde, zie Borsdorffer.
Reinette Bellefleur, zie Pomme Madame.
Reinette Drap d'Or, zie Drap d’Or.
Renet (Geele dubbelde), zie Krappe Kruin,
Renet van Goslinga, zie Courtpendu.
Rjbbert, of Ribling. Zuurc Ribbert. "Zuure
Kant-Ribberc. Witte Ribbert of Ribling.
Ribbert of Ribling (Zoete). Zoete Kani-Kibbeit
Rode Calville, zie Calville.
Rode Gulling, zie Gulderling.
Rode Kroon, zie Kroon-Appel.
Rode Kruis, zie Kruis-Appel.
Rode Pepping , zie Peppin.
Rode IVyn-Appel, zie Wyn-Appel.
Roomfe Griet, zie Griet,
Roos-Appel. - . . . .
Roos-Appel (Franfche), zie Porame-Rofe.
S.
Sanguinole, zie Calville.
X
29
33
35
43
3Ö
3 *
30
33
43
39
l i
Zeeuw.
Ü1
'm
y