stipules longues, linéaires, plus ou moins étroites.
Feuilles stipulaires très-fréquentes.
Uoutous à fruit assez gros, coniques-allongés, un peu renflés et aigus;
écailles d’un marron peu foncé.
Fleurs moyennes; pétales ovales un peu élargis, peu larges, concaves,
recourbés en dessus, à onglet très-long, très-écartés entre eux ; divisions
du calice de moyenne longueur, finement aiguës et bien recourbées en
dessous; pédicelles longs, de moyenne force et peu duveteux.
Feuilles des productions fruitières assez petites, ovales un peu
allongées et pou larges, moins sensiblement atténuées vers le pétiole, se
terminant régulièrement en une pointe bien aiguë, creusées en gouttière
et un peu arquées, bordées de dents peu profondes et émoussées, assez mal
soutenues su r des pétioles de moyenne longueur, grêles et flexibles.
Caractère salllaut de fa rb re : teinte générale du feuillage d ’un
vert herbacé m a t; toutes les feuilles un peu allongées, peu larges et régulièrement
creusées en gouttière; serrature de toutes les feuilles formée do
dents obtuses ou émoussées.
Frnit presque moyen, piriforme allongé, peu ventru, atteignant sa plus
grande épaisseur bien au-dessous du milieu de sa hauteur ; au-dessus de ce
point, s ’atténuant p a r une courbe d'abord peu convexe puis bien largement
concave en une pointe longue, maigre et aiguë à son sommet; au-dessous
du même point, s’atténuant par une courbe peu concave pour diminuer
bien sensiblement d’épaisseur vers la cavité de Tceil.
Peau fine, mince, d’abord d’un vert très-clair semé de points d ’un gris
brun, très-petits, nombreux, très-peu apparents et manquant su r certaines
parties. A la maturité, octobre,.le vert fondamental passe au jaune paille
et le côte du soleil est lavé d’un nuage de rouge rosat.
tF I I grand, demi-ouvert ou presque entièrement ouvert, à divisions un
peu dressées, placé à fleur de la base du fruit entre des plis divergents.
Queue longue, peu forte, un peu souple, un peu courbée ou souvent
contournée, attachée à fleur de la pointe du fruit.
Cbalr d un blanc à poine teinté de jaune, bien fine, entièrement fondante,
abondante en eau sucrée et relevée d’un musc délicat et agréable.
DIRAD
(N» 382)
Catalogue Simon-Louis, de Molz.
Obseiwations. — Messieurs Simon-Loiiis indiquent cette variété
comme leur provenant de Hongrie. Elle est probablement originaire
du Comitat d’Arad, à l’ouest de la Transylvanie et née aux environs
d'une des deux villes du Vieil-Arad ou du Nouvel-Arad, situées sur
le Mai’os, et presque en face Tune de l’autre. — L’arbre, de bonne
vigueur sur cognassier, s’accommode bien des formes régulières.
Sa fertilité est assez précoce, bonne et soutenue. Son fruit est de
bonne qualité.
DESCRIPTION.
U t i i i i e a i iv do moyoïuie force, bien alloiigéti ot un peu tluets à leur partie
supérieure, un peu anguleux dans leur contour, ilexueux, à entre-noeuds
très-longs, d’un rouge vineux intense ; lenticelles blanches, petites, nombreuses
et apparentes.
BBoutoiiN à boi«« assez petits, coniques, un peu courts, épais ot bien
aigus, à direction parallèle ou presque parallèle au rameau, soutenus sur
des supports saillants dont les côtés et l’arête médiane se prolongent distinctement;
écailles d’un marron rougeâtre peu foncé.
l 'u n s s c » « l'é té d’un vert terne, duveteuses, colorées de rouge à leur
sommet et lavées do la même couleur su r toute leur longueur du côté du
soleil.
Feuilles «le» p«»i»»c.« «l’été moyennes, ovales, se terminant b rusquement
en une pointe extraordinairement courte et fme, bien repliées su r leur