I I
I l i
3 7 5 , SUCRÉE-ROUGE D'ETE. 3 7 6 . B EU R R E S T E IN S .
feirtqpon I)el lmp, Z .Prortat, aMà
POIRES 1/3
SUCRÉE ROUGE Ü’ÉTÉ
(ROTHBACKIGE SOMMER ZUCKERRIRNE)
(N” 375)
Vorsuch einer systematischen Beschreibung der Kernobstsorten. Diel.
Systematisches Handbuch der Obsthunde. Dittrich.
Anleitung der besten Obstes. Oberdjegk.
Handbuch aller bekannten Obstsorten. Biedenfeld.
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde. Jahn.
Observations. — D’après Diel, cette variété serait d’origine
allemande. — L’arbre, de bonne vigueur aussi bien sur cognassier
que sur franc, se plie assez difficilement aux formes régulières. Sa
meilleure destination est la haute tige dans le grand verger. Sa
fertilité est précoce, bonne et soutenue. Son fruit, de seconde qualité
pour la table, est très-bon pour les usages du ménage.
d e s c r i p t i o n .
R a n i c n i i i x de moyenne force, bien allongés et fluets à leur partie supérieure,
anguleux dans leur conlour, un pou flexueux, à entre-noeuds longs,
iaunâtres du côté do l’ombre, d’un rouge sanguin v if du côté du soleil;
lentioelles blanchâtres, un pou larges, arrondies, largement espaoees et
apparentes.
Boutons à bols moyens, courts, obtus, comprimés, appliques ou
presque appliqués au rameau, soutenus sur des supports saillants dont les
côtés et l ’arête médiane se prolongent distinctement; écailles d’un rouge
intense.
PoH««eii d’un vert tr è s -c la ir . à peine lavées de rougo à leur
cl m
tr-
I'
î' I
ï- .'i