* C H l M
façon que la màtiete fondue Coule dàns un fécond
petit baffin ou catin. < ;
O , tuyere de cuivre s’adaptant au baffm de réception
, & y conduifàrit le vent dul foufflet.
i 4. Porte deS cendriers ayant en • dedans Une lame de
tôle pour foutenir la terre dont on la garnit.
1 j, Moule elliptique fervant à Former le fourneau de
fuiion précédente
$6. Fourneàil dé fufîort quàr'ré.
17. Fourneau de fuiion à tour.
58. Fourneau de fuiion de Port, qui l’a employé pouf
l’examen des terres, & leur vitrification.
P L A N C H E IV.
■ 39. Petit fourneau de verrerie de Kunkel, corrigé par
Cramer, exécuté chezM. Rouelle, & qu onpour-
roitperfectionner encore, en y appliquant la bouche
du Fourneau de fayancerie. ^
40. Coupe verticale du fourneau précédent , prife de
devant en arriéré.
41, Coupe horifontale de là première chambre.
41. Coupe horifontale de la fécondé chambre.
43. Coupe horifontale de la troifieme chambre.
44. Coupe horifontale de la quatrième chambre.
4f. Fourneau d’elïai à l’angloife, Vu par le côté.
46. Sa coupe horifontale.
47. Sa coupe verticale.
48. Sa fondation.
45). Ce meme fourneâu vu par-devant.
jo. Fourneau d’cflai en tôle, avec une grille, de Cramer.
P L A N C H E V.
j i . Canal de tôle qui s’ajufte à la boüche du foyer du
fourneau précédent, & qu’on emplit de charbons
ardens pour empêcher qüe l’air qui frappe cette
bouche, ne réfroidiflè la matière en fuiion.
j i . Coupe du fourneau de la Jig. jo. Elle eft prife de
devant en arriéré.
j 3. Autre coupe prilè d’un côté à 1 autre parallèlement
à la face.
j 4. Fourneau d’eflai en terre des foürnaliftes de Paris. R.
cT Coupe d’un fourneau d’elfai en tôle fans grille.
Schluther. /
5<î. Athanor de Cramer. N B. Cet àthanor qui eft exécuté
à Surcne dans le laboratoire de M. le comte
de Lauraguais, ne répond pas à beaucoup près à
l’idée que M. Cramer en a donnée,
r7. Plaque de fer encadrée, fervant de fermeture aux
cheminées de l’athanor.
j 8. Plaque de fer fervant de régitre pour gouverner le
feu , elle doit être placée entre la tour & la première
chambre.
jp. Pifton pour fermer l'ouverture de la porte de la
première chambre,
do. Porte de la première chambre.
Ci, Chaudron de fer fervant de bain de labié ou de bain-
marie , ou même de réverbere, en le renverfant
fuivant l’opération qu’on en veut faire, & l’efpe-
" ce de feu dont on a befoin,
61. Fourneau à lampe de Sgobbis, pour des digeftions
à un feu léger.
63. Fourneau à lampe ordinaire, avec lequel les dames
peuvent difliller des eaux de lenteur.
64. Athanor philofophique hermétique de Roquetail-
. lade (Rupeciffa). ' , ,,v ‘ ƒ v2’ ‘i' .\ , *\
Fig. 6j. Athanor avec un bain de labié, pour les digef
lions, les évaporations , les teintures, &c. Les
deux avents les plus près de la tour font fuperflusj
on peut les retrancher fàns inconvénient.
P L A N C H E VI .
66. Fourneau pour fublimer des matières qu’on jette
fur des charbons ardens. GLaub. Jùm. lib. 1.
67. Appareil pour diftiller les matières végétales &
l’efprit de vin dans un tonneau, làns avoir befoin
de recourir aux chaudières, aux alambics, &c. en
faveur des pauvres gens. GLaub. Lib. 3.
63. Bain-marie dans un baquet qu’on échauffe par le
moyen d’un globe de cuivre appliqué au fourneau
de la Jig. 67. GLaub. ibid
I6
'j. Baquet polit la codtioti de la bierre , &c. qu on
échauffe comme le précédent. GLaub. ibidem.
70. Bain dans un cuvier, échauffé par le même moyeA
que les précédens. GLaub. ibid.
71, Etuve-en bois pour le bain fec , qu’on échauffe de
la même manière que les vaiffeaux précédens.
GLaub. ibid.
f i . Support de l’appârcil de la Jig. 73. qui luit.
73. Appareil pour connoître la quantité d’air quifè dégage
d’un corps dans la diftillation. Haies corrigé
par Rouelle.
74. Appareil pour la diftillation du vinaigre à feu nud.
7 j. Fourneau polychrefte deDorn. Lib.
P L A N C H E V I I .
Fig. f è . Àppateil pour une diftillation graduée. Libav;
77. Cucurbite pour une diftillation graduée. Manget,
client. phannaceut.
78. Courge de cuivre, pour la diftillation des plantes,
du v in , de la bierre , &c. Lemery;
79. Son chapiteau & fà colonne.
S-o. Alambic de verre de deux pièces.
Si. Cucilrbite de verre trcs-élevée, pour là diftilla-
tion des matières fujettes à gonfler. R.
81. Alambic de verte de deux pièces, avec un matras
pour récipient.
83. Matras avec fa tête de maure, pour rectifier l’efprit
de vin à l’eau, à la maniéré de Kunkel.
84. Courge avec fà -olonne en zig-zag, qu’on cm-'
ployoit autrefois pour alkoolifer l’efprit de virt
dès la première diftillation, mais qu’on a abandonnée
depuis qu’on s’eftapperçu qu’une courge avec
une colonne d’un pié donnoit cet efprit de vin
autant déphlegmé que les colonnes les plus longues.
P L A N C H E V I I I .
8 j . Chapiteau fans gouttière ouvert par le haut. LibaV.'
8 6. Le chapiteau précédent fiirmonté d’un chàpiteau à
bec fàns gouttière. Libav.
87. Chapiteau avec un tuyau recourbé partant de fon
fonlmet. Libav.
88. Chapiteau double pour une diftillation graduée;
Libav.
8p. Ch ipiteaiix difpofes en aludels, fàns bec. Libav.
90. Chapiteaux difpofés en aludels, avec des becs. Lib.
pi. n. 1. Récipient àfyphon pour la diftillation des huiles
eflentielles légères. Manget.
p i. n. 2. Récipient à beepour les huiles eflèatielles pe-
fantes. Venel.
p2. Appareil pour retirer les huiles effentielles de l’eau
par la me'che.
93. n. 1. Cucurbite avec rebord. Libav.
93. n. 2. Autre cucurbite à rebord pour une diftillation
graduée. Libav.
94. Cucurbite double. Libav.
P j. Alambic pour la diftillation & la cohobation. Lib.
96. Alambic avec fà tête de maître & un tuyau qui traverfe
un tonneau plein d’eau pour tenir lieu de
réfrigèrent. On peut l’employer pour la diftillation
des eaux aromatiques des plantes, leurs huiles
effentielles, les efprits, &c. ’
97. La chapelle des anciens, avec laquelle ils diftilloienc
leur eau rôle.
98. Alambic de Geber.
pp. Autre vaifTeau diftillatoire de Gebef.
100. Autre du meme.
101. Cloche de verre pour démontrer l’inflammabilitc
des vapeurs de l’efprit de vin. R.
102. Cloche de verre à gouttière, ouverte parle haut,
pour la diftillation de l’efprit de fouffre. R.
103. Serpentin double en fpiral, placé dans une cuvette
qu’on remplit d’eau froide pour tenir lieu de réfrigèrent.
On s’en fert pour là diftillation de l’ef-
prit de vin, des efprits aromatiques & des huiles
eflentielles. On confàcre ordinairement un des fèr-
pentins à la diftillation de l’efprit de vin, & on ne
l’employe qu’à cela.
104. Cloche de verre pour diftiller à la chaleur dit
C M ï
foicîl. Pott, Mémoires de FÀcaaémîe de Berlin,
joj. Grande capnile de verre deftinée à recevoir les
matières à diftiller.
,0g. Petite capfide de verre qui fè met dans là grande,
Sc qui contient les matières à diftiller, faifant l’office
de cupurbite.
107. Pièces des Jig. 104; toj. & Ï06. appareillées;
P L A N C H E IX.
140. Enfer ancien. R.
141. (Euf philofophiqué;
142. Matras de digeftion à fond piaf, qu’oripeut employer,
comme l’enfer j à la calcination du mer»
ciiref.
145; Enfer de Boyle. B..
144. Pieces féparées de l’enfer de Boylé;
14 j. Appareil d’Evonimus pour la diftillation de l’huile
de vitriol;
108. DiftiÜation ou digeftion aü foleil pat réflexion.
Libav.
jop. Diftillation ou digeftion par réfraction. Libav.
1 10. Diftillation gu foleil par réflexion pour une cornue.
Libav;
n i . Alambic de cUivfëpolycrefte, àii moyen duquel
on peut diftiller toute forte d’eaux , d’efprits,
d’huiles eflentielles, &c. au bain de vapeur, au
bain-marie ou au degré de l’eaii bouillante. R.
112. La piece inférieure dé l’alambic précédent 3 élle
fert de cucurbite, lorfqu on veut diftiller au degré
de l’eau bouillante ou du bain-marie, lorfqu’on
n’a befoin que d’un degré de chaleur moins cônfi-
dérablë.
113. La piece fupéfieûrë coupée pour faire Voir fon
chapiteau d’étain & fon réfrigèrent de cuivre;
114. Cucurbite d’étain qu’on ajufte dans l’alambic précédent
, lorfqu’on veut diftiller au bain-marie.
j ij . Autre cucurbite d’étain qu’on fubftitue à la précédente
, lorfqu’on ne veut avoir que là chaleur du
bain de vapeur.
116. Couvercle qui s’ajufte également aux deux cucurbites
,Jig. 114. & 11 j. & à la piece de la Jig. 1 i 2.
,117. Chaudron de cuivre pour placer Une cucurbite au
bain-marie. R.
,118. Son couvercle âvéc tin troti aii milieu poilr donner
paflàge au col de la cucurbite. On a repréfèn-
té la cucurbite adaptée à ce couvercle. On employé
c e t appnreîJ, lorfqu’on veut diftiller des fubftan-
çes.qui pourroient attaquer lés vatllcàlix deïnetal,
& qui n’exigent , pas urt grand degré dé chaleur ,
telles qtlé le cochlearia. 8c les autres plantes crucifères
, le vinaigre, &c<
t ip. Diploma ou bain - marie des anciens ,• avec fon
fourneau. Libav;
120. Plaque percée en fer ou en cuivre, pour foutenir
le vaiflèaU fur le bain;
121. Couvcirclc du vaiflèaù avec des crochets en-dedans
pour fùfpendre les matières qu’on ne veut
qu’humeéter.
122. Cucurbites dé rencontré.
123. Matras de rencontre. On fè fert de l’un ou de
l’autre de ces deüx appareils pour les digeftions ,
les circulations, &c.
124. Appareil de cohobation. Libav.
12 j. Vaifleaux de l’appareil précédent.
116. Bain pour les vaifleaux de l’appareil ci-deflus, Jig,
1M* P L A N C H E X<
Fig. 117. Appareil pour un bain de fumier;
128. Dôme de cet appareil. Libav.
12p. Cucurbite pleitïe d’eau pour échauffer le fumier
du bain.
130. Cercle brifé & percé pour foutenir la cucurbite
fùpcrieure.
131. Cucurbites dé rencontre' de l’appareil ci-deffiis,
fis- I2-7-
13X. Pélicah de véri'é polir lés circiïlations R.
133 - Jumeaux de verre pour les cohobations. R.
13-4- n. x. Chapiteau aveugle.
i34-n. 2. Chapiteau tubulé, fans bec ni gouttière;
134. n. 3. Autre chapiteau fèmblable au précédent,
mais thoins cleve.
*3 J. Aludels de Geber pour la cohobation;
x 3 6. Autres du même;
x 37,. Vaifleaux de rencontre. Gebef;
X38. Jumeaux fàns goûttiere. Geber.
13p. Vaifleaux avec une rainure tout autour du goulot,
pour confèrvcr les fùbftances volatiles; GL.jurrii
P L A N C H E X L
Fig. 146. Cornue baffe.
147. Cornue élévée;
148. Cornué tubulée;
14p. Bain-marie poiir Une cornue. Lib;
i jo. Retorte én fer ou en cuivre ,. dont le cdl fc dé*
monte à Vis; Lib.
1 j 1. Retôrté à doublé col;
i j 2. Balon à trois becs. Manget;
1 j 3; Balons à deux becs enfilés. Oh les employé toutes
lés fois qu’on a à diftiller des matières dont
les produits fe conderifènt difficilement, comme
l’efprit de fèl j &c-, ,
1J4; Balon tubulé avec fon récipient, en ilfàgé, lprÊ
qu’on veut feparer. les différens produits d’uné
diftillation , où qu’on veut avoir les Tels Volatils
Concrets lés plus purs qu’il eft poffible, dès la pre-
mierc'diftillàtion;
1 j j. Gapfule de terre ou de fer, pour placer une cornue
âu bain de fàblc.
C , foh complément, lorfqii’on vei.it y placer urt
alambic ou iout autre vaiffeaii qu’une cornue.
1 j 6. Appareil pour la diftillation de l’huile de vitriol.
R. Cet appareil eft compofé d’une cornue, d’une
allonge où fufèaU de Glauber , 8c d’un balon qui
fert de récipient; On Voit entre l’allonge & la
cornue un petit tuyau de baromètre pour fournir
l’air néceflàire au jeu ,dé la diftillation;
i j7; Cuînes ajuftées des diftillateurs d’eau-forte.
1 j 8. Vaiflèaù pouf ledéfeenfum.
a , fà grille;
1 jp. Deicenfum dans tin verre. Lemçry;
160. n. i. Defccnfum pour les matiefes fujeites à fèrer
froidir avant d’être purifiées. Geber.
i6ô. h. 2. Defcenfùin. Geber.
itfi. Appareil pour attraper les valeurs de la poudre à
canon qu’on, fait détonner , celles de l’antimoine,
du charbon, &c. détonnés avec le nîtré. On donne
le nom de cLiJJus à ces vapeurs condenfces ÔC
réduites en liqùeùr.
161. n.i; Appareil pour filtrer par la meche. Geber.
P L A N C H E XI I .
1 g i. ri. 2. Defcenfùm dans un tonneau. Lib.
163. Creufèts pour le defccnfum; Roüelle;
1 Ca. Defcénfum au foleil. Lib.
i6 r.. Appareil pouf la fiiblimatiori des fleurs de benjoin.
R.
166 Aludels pour retirer l’àcide fulphüreux volatil,
fuivârit le procédé de Stahl. R.
16-7. Aludels de terre pour la fùblimàtion des fleurs de
fouffre. R.
168. Aludels de Gebef. . .
169. Pot pour la fublimatiori des fleurs dantirhoine.
Lerriefy. On n’en a donné que la Coupe poür faire
Voir l’afrahgement du couvercle intérieur;
170; Aludels anciens. R;
171; Machine à triturer de Làrigelotté, pour les fubftàn-
ees métalliques.; ,
172. Appareil pour évaluer I air qui fort des fùbftances
en fermentation. Rouelle.-
173. Machine pourlaiffcf tomber les fèls én deliqüiüm,
dé Lib; .
174. - Vafe plat de verte polit laiffer tomber les fels en
deliqüiüm. R.
17 j. Terrine de grès ordinaire.
176. Èvaporatoire plat & bas pour la èryftallifation
des fels; R.