A TABLf> from Eajier JJfand, weftward to
Englijh*
A B i r d ,
A B ow ,
B r e a d - f r u i t ^
A C a n o e ,
C lo th ,
C o c o a - n u t , -
T0 . -•
!The Eye,
5The E a r ,
Fflw/, • -
37;* H a n d y
"The H e a d y -
-
ƒ, m yfelfy
T o laugh y
^ M a n ,
T h e N a v e l ,
N o , -
P l a n t a i n s ,
P u n f l u r a t i o n ,
P a i n ,
S u g a r - c a n e ,
T h e T e e th ,
W a t e r ,
T o v jh ijlk y
A Woman,
Yams,
Y e s ,
You,
O n e ,
TWOy . "
T h r e e ,
F o u r ,
F iv e ,
S iX y
S e v en ,
B ig h t ,
N in e ,
T e n ,
T dn n a.’
ManM£
Na'fanga,
T zgo oroo,
Ta'riar**,
NaWo'y,
Nm«)
Nanf/nitf/uk,
F**n*/enguk,
'NamM
N^gwa'na/utn»
'Bwga, f. 'Botfgas,.
'H’aarifti, -
Nartfo'maan,
Nap*/r<wnguk, -
E'fa?
N ew Caledonia.
Man^j f. Maiwk®
*W ang ?
Ham'ban.
'N e eo o,
'Oodo o, f. 0<?ndm
T ee v e in .
Gaineeng,
Bandon'hwn.-
Gar'moing -
Ap, f. Gye'ap*-
. Whanb*</^n«
'E e v i i , f. £*ba.
'Gan* f. Gan,galang*
Na/mawaF, Oce.
Na'rwk, _ , .
'Warrewuk , f. 'Raibuk, Penna w«n,
O o e .
Awe'hem*
Noi'braan,
O o fe ,
'E e o i -
E eed e e,
'K.ZTOO,
'Kahar,
'Kfl/phar,
'K rarum ,->
Ma'r^d**,
Ma'karoo,
Ma'kahar,
Ma'ka/pbar,
Ma'krwrum,
'W y oo,
T amar
Oobe.
'E \ o , ( . E e o , f. oe*
W a g e e 'a i n g » .
'Warw.
Watf/en-
Wam'ba**k*
Wannim.
Wannim'gwek.
Wannim n.00.
Wannim/g^’n.
W annim'baeek*
Wann^ntf/uk.
, «?»r a :j * w S £
* It may be eafily percenL the preceding, but. fr°' very difficult to be reprefented ina
IU the mode o f pronunciatic* of harffi fome words are found, which feem-.
than the agreement of the or that in the three left_la g; g BM,ad. a. Y et, whether thefe -may
writin°g . -At Tanna the prc■ rd» 'eBttohae, Btafntfde eamt smAmoftttceorn fonanJt to in Ege neral compofudio nw of their
'till _ I * 1
to have a diftant refemblancG0,
not have been accidentally
language, whereas the fecon
the fame thing at Otaheite
f The letters in Italick,
diately following. A comm
hey fay Tata tou, which is almoft the lame as t a
.there: if over it, a. any other part, the flref.ie laid crt that part inime-
|made in pronouncing it.