r IH NI f ÉÊm Á