5 8 pe o t í ®:apíteí,
©cfteuítjeté, líícicfmonng, Suibá, 58ertran&é imb 2(i-geiit)ílle bcbiencti. |)ier iji
tné Dímnencetseic^niá ter Äväutcr im ©tcinreiií), ii'ie folcile »mi je^tgenamiten @c&vifft(ìel<
lern angegeben raevfcen:
I. Aparina,
а. Gallium album,
3. Tithymalus, Cyparifla,
4. Gallium, Rubia,
5. Myrrhis,
б. Apiam montanum,
7. foeniculum vulgare,
8. Scorpioides montinus,
9. Siliquaftrum,
10. Fumaria,
11. Jacaa,
12. Bubonium montanum,
13. Chryfanthemi flos,
14. gramen caninum,
15. gramen paniceum
16. Herniaria,
17. Osmuncla, Filix, eiusque varia genera,
18- Phyllitis, Scolopendria,
19. Muicus,
20. Trichomanes,
21. Ruta caprina,
22. Polypodium quercinum,
ag. Salvia,
24. Eqiiifetum paluftrc, maius& minus,
aj. Buxus,
26. Adianthum,
27. Mul'cus laxatilis,
28. alga ramoià, latifolia & tenuifolia.
29. iuncorum varia genera.
©le »orfein (ingefú[)rten @cí)rifftf!ellet pflegen bicfeti gefundenen Kräutern, bíe eínjefnen
S81àtter oon Kräutern unb ^flnnjen an bie (geite j" fe??" / unb Bon folcijen fulgenbe anju«
geben:
30. folium plantaginis
Sisa.
33-
34-
35-
41. — — graminis canini
cyclaminis 42. — — alga marina;
• — íerpilli & Thymi 43- equiièti
• — trifolii 44- filiéis,
— fragaria 4S-
— coriandrí 46.
•— trichomanis
polypodii, filicLilx
— — lichenis, hepatic^ fontaníe
hederá;, narciffit-^
filiquaftri
primula; veris
• vici®.
36. —• — alfinis 47-
37 . onobrychis 48-
38. — — fecuridaca; 49.
39 . JaceíE, Centaurii, 50.
40 . tuflìlaginis ji .
"SBir fonnten aud) t)icr ned) t)erfd)icbencr 3(rtcn oon SSaumbMticvn unb beren 3(bbrùcfe
gebenfen, ba rcir aber unten Bon if)nen Bcrfd)ifbcneá fngen roetbcn, fo mag eS bi» bat)in anffe«
í)en. STìur son ber im ©teinreidje jti erreá[)íenben (Síagificntion ber brautet unb beren 51bí
brúcfe mtiffen wir noci) etiraá menigeá bei)fúgen. 53ian feat ftc|) bié bal)er jn)ei)er í^íet^oben
bel) ber eia§ification ber »erfieinten Ätnuter bebient. 53ei) ber einen bat man auf bie
je, bie entroeber felbfi, ober im 5lbbntcf, auf bem ©fein befinblid; iff, bei) ber anbern aufbie
matrix, ober auf iaS @e(iein gefe[)en, in rcelc^cm bie ^fianje eingffc[;Io)Ten gereefen. SS«)
in erfien ®ntbe¡Iungáart bat man roteberum »erfcf)iebene '2Bege erniei)Ict / unb bie glagific«^
tion entroeber nacf) ben 58[úf[)en unb 53Iumen ber ^fìanjen, ober nací) ber ©efíait ber ÍBIátter
eingerichtet. ®ag a f e bat @cí)eiicí)5er, SSoIcfmantt, ScrtranB, neb(ì »ielen anbern ge*
t^an, baéjroente iff »on mir in meinem ©teinreid) gefci)e5en. 58e^be «»IetI)oben ^aben/ auf*
richtig jugejieben, ifirc í8ortí;ei[e, aber aud; il)re Unbequem(ici)fciten, • 3:í)eiíet man bie »er»
fiein«
»on ben .Kräutern im <Síetnreícf;e. 59
ftcinten ^8rá^ter nací) ben-Blumen unb a3Iiit[).en ein, fo nimmt man ben dintbcilungíígrunb
BOU einer ©adje ber, bie auf bem (Stein rounberfelten BDt[)nnben, bag i|l aber unb bleibt un<
ter allen Um|länben eine ungefdjicfie eintí)eiíuiig, unb evfdjiicrct bem Siebbaber bie (gadje un»
gemein. Ueberbem finb gegen ber geringen SinjabI ber Kräuter, bie man im €tcinreid) ge<
funben, bie Súcfen ju groé, unb beren meit ju »iel, afö bajj man bie (Suite ber 5?räiitcr cla§i>
ftcationémáfjig nad) bem (Si)frem, äunwl eineá neuem 33otoni(ien, ricl)tig iorlegen fónne.
(S'nblid; fo fiebct man aud) hierbei) feinen fonbetlid)cn aguijen. SRiemcinb nn'vb (i'd; einfallen
latKn, Die Ä'ciutet nicbt auá ben natúrlidjen ©rtniplaren, fonbern aué ben petripcirten im
(ötcinreid) fennen ju lernen, ber 8iebl)abet irencet nur feine aué ter 35ctrad)tung ber natúr<
lid;cn Äniuter erlangte Srfiínntniá auf bie Bei|ielntcn an, unb bat babci) jur 51bficf)t, entine^
berbuicl; luffiidjung unbeiannter im (gteinreid) uorbanbener Kräuter feine »egetabilifdjen
Ätnntnige ju bcrcid;ern, über burd) ^emerfung erotifd;cr'•ppsnien/ unb beren gefcbebenen
S£vanépoité in unfere "Sieltgegenben coémotogifdx ÍBetradjtuiigen anjuíicllcn; ober bie SBer»
freincrungsart, ben Slbbrmf, baé ©efíein, beffen Öeftoit, inje, u. f w. ju unterfudjen, unb
aitóber Llnterfucbung litbulcgifcbe unb mineialogi|cl)e Slnmertungen ju madjen. 53ei) allen,
brei) gallen baben aiir roeberbaá ?Durnefortifd;e, ned; bné Síinneiidje, nod; baé öalleiifdje,
nod) ein nnbereá (S'i)f}em notbig. ßbenbaber i(l bie OJietbobc, bie Berfieinten Kräuter nac^
benen auf bem ©tein Borbanbenen jíennjeidjen, baéift, nad; ber (53efuilt ber S31átter cinju»
fl)cilcn, iBeit Ieid;ter unb roeit fd^iilicber- (äinige bnben SSlätter, anbere an beren ftatt/ fo<
genannte Otabeln, @tacl)cln, unb noc^i anbere finb gi^iBad^fen. 2)ie blätterigte finb
entiveber fcl)mali ober breitbldtterigte- S5ei)be [)aben entroeber eine glatte ober eine gejacfte, qc*
bogcne, aui'gefcbroeifte .kannte, ober ^eripl)erie. 97ad) tiefem Uutcrfcbieb äffen fid) bie Ber*
ftcinten Kräuter gar leicht rangiren, unb man fann fie eben fo gut babei) ben 31amen nac^
fennen, unb ein equ¡íetum, tilicem , u. f ro. unterfcbeiben lernen/ alé roenn man einem
neuern 35otaniften folgen / unb nad; ben Sölanun unb SBlmben bie (Sintbeilungen mad;en rooU<
te. "SBeil aber aucl) biefe íííctbübe nid;t Bon allen Unbe(iuemlicl){citcn frei)if}, fo bat |)r.
Sieentiat gdjul j e in ber SSeti-ocbtung ber Kräuter ¡íJibbnicfe auf bie 35efd;atJent)eit ber 93ía<
tri); ober beé (Sefieiné bei) ber ©intbeilung betfelben gefeben, unb bie Ärauter nebft beren
bnicfen, bie fie in falfartigen ßrben, in ?:bon unb iettenartigen 53iergelerben, in Jialfffeinen,
intbonigten unb lettigten ©feinen/ in ©aubffeinen, in@d;iefern, in Safpigen/ u. f-ro. bin»
terlaiJen »on einanbcr abgefonbert. S)iefe 53ietbobe bat für ben Sitl)ofogen groffe 9jorftei[ei
nur ifJ- eé ©d}abe, ba§ bie ^^fianjen mit ben SSaumblattern ju febr burd; einanber gercorfen/
unì) einerlei) ^^flanjennrten bloé beé ©ejleina" megen Bon einanber getrennet »erben, lieber*
bem iti eá alieseit fd)ictlid;, eine fold;e (äintbeilung ju irál)len, bie fid; gleich burd; auci) in an*
bern gelbem unb (Slaffen anberer Jfcrper amuenben Mfit. ®a man aber in bem S)\eid;e ber
Sìerffcinerung noci; nllejeitben eintí)eilungégrunb Bom ííórper felbf}, ber BerPeint ift, genom'
men, fo roúnfd;te id;, bafj aucl; biefe 9}ietI)obe bei) ben Berfteinten Kräutern beibehalten miir»
be, SSBotlte man bloé auf bie 53íatrí]í feben, in rcaé für eine (Jonfufion niiirben nid;t bie
eond;i)lien geratben, unb an roie Bielen Orten roürbe man j. g . bie (Jbßmiten, SJurbiniten u.
f. TO. auffud)en miiffen. Sben baburd; aber roi'irbe ber Itauptenbjroecf ber ÍSerfíeinerungéfun,
bc/ neralid) bie groffe Stufenfolge im 9íeic()e ber 9Ratur burcf) bie nod; unbefannten natùr/
lid)fn Jvórper aué bem ©teinreid) ju ergánjen, febr erfd;n)eret iverben. |)ic5u fommt nocí),
bajíbci) biefer (Sntbeilung bloé ber Sitbolog geroinnt, nict)t aber ber .^ráuterfenner unb ber
<£oémologe, beren ©egenfíónbe ben biefer ©intbeilung in feine folcbe ©ituation gebrad;t roer«
ben, bag fie fold)c, roie billig, unb auf eine leid)te 31rt benugen fónnen. (äben baber follte
id) glauben, manim'irbeam befíen tt)un, roenn man bier bie eigentlich fogenannten jíráuter
unb ^flansen, Bon ben Blumen unb S8lút!)cn, biefe Bon ben ©c^ilften unb 9íol)™rten, biefe
^ ^ - Bon
1 I
I ' ^
í
, 1"' í
t
•I it
1 ¡ ' f
[ Iíi
.
[í,
1 Mi
• r ?
' í , •