Æ:
. y u '
puberulae, foliis breviores vel subaequilongae; petala sepalis
majora, bisquamata; discus glaber vel pilis siugulis adspersus;
Stylus superne liueis stigmatosis 2—3 suturalibus in structus,
germiue vix longior; fructus turbinatus, 3-, vel abortu
2— 1-lobatus, mediocriter stipitatus. stipite loculos fructns
subaequante, extus iuliisque glaber; semeu ellipsoideum, arillo
fere totnm obtectum.
Matayba arborescens Eadlk. in Sitz. k. b. Ác. I X flS 7 9 )
p . 535 n. 4 63 etc., p . 5 4 2 n. 607, p . 6 25 n. 5, p . 63 6 et in
Engl, el P r. P/l.-Fam. I I I , 5 (1895) p . 3 4 0 ; Sagot Cat. Pl.
Guian. in Ann. Sc. n., V I Sér., X I I (1 882) p . 201.
Sapindus arborescens Aubl. P l. Guian. I (1 775) p . 357,
t. 13 9 !; Willd. Spec. PL I I , 1 (1799) p . 4 7 0 n. 9 ; Poir. in
Lam. Enc. V I (1 804) p . 6 66 n. 1 0 ; Smith in Rees Cyclop.
X X X I (ca. 1816) n. 9 ; DC. Prodr. I (1S24) p . 60S n. 6;
Spreng. Syst. I I (1 8 2 5 ) p . 2 5 0 n. S, excl. syn. „S. senegalens.
Juss. ed. Poir.“, i. e. Aphania senegai. Radlk., et excl. indie.
„Afr, ocdd.“ ; Don Gen. Syst. I (1831) p . 66 5 n. 7; Rich.
Schomb. Reisen in Brìi. Guiana I I I (1 848) p . 1 0 04; — non
Miq. in Linnaea X V I I I (1 844) p . 741, coll. Hostm. et Ka p p l.
K. 1377, quae Cupania scrobiculata L . Cl. Rich., nec in sched.
coll. K a p p l. «, 7 4 4 ed. Hohenack. (1 846), quae Matayba
laevigata Radlk. et Mat. opaca Radlk., nec Llanos in Blanco
Fl. FUip. Ed. I l l , Vol. I V (1880) p . 10 5 n. 15. quae Otophora
fruticosa Bl.
Gipania laevigata L. Cl. Rich. Cat. PI. a Leblond e
Cayenna missar. in Actes Soc. d ’H ist. nat. de Pa ris I (1 792)
p. 109 p a ri., specim. in Hb. Juss. n. 11395 sei-vat.! (part.
Mat. guianens.); perperam a Camb. in Mém. Mm; d’Hist. nal.
X V I I l (1 829) p . 4 2 (c. indie, eiron. „Eich, ined.“) a d Vou-
aranam guian. Aubl. recens. ; cf. Radlk. in Sitz. k. h. Ac. IX
(1 879) p . 63 7— 8.
Cupania discolor Vahl Eclog. am. I l l (1 8 0 7 ) p . 9! (coll.
von Rohr).
Sapindus microcarpus Fr. G. Dietr. Lexic. d. Gärin. «t. Bol.
Vin (1 808) p . 513 n. 5 ei Nachtrag V II (1 8 2 1 ) p . 4 7 5 ; —
non alior.
Cupania spec. Camh. in Mém. Mus. d'Hist. nal. X V I I I
(1 829) p . 2 8 in synon. generis „Gupania“.
Sapindus senegalensis F r. G. Dielr., non Juss. ed. Poir.,
Gürlnerlexic. X X V I I I (s. Neuer Nachtrag V i l i , 1 8 38) p . 69
n. 4 quoad syn. ,,Sap. arboresc. Aubl." et pa tria e indie. „Guiana“.
Sapindus spec. Miq. in sched. coll. Hostm. n. 600 a, ed.
Hohenack. (1846)!
Monopteris guianensis Klotzsch ed. Rich. Schomb. in Reisen
in B rit. Guiana I I I (1 6 4 8 ) p . 1181!, coll. Rich. Schomh.
n. 1 4 99; nomen muhm.
Ihouinia polygama, non G. Mey., Miq. in sched. coll.
K a p p ler n. 1 829! (ed. Hohenacker a. 1849).
Cupania Auhlelii Miq. Slirp. Surinam. (1 850) p . 67,
t. 17, 18, coll. K a p p l. n. 600, a!, excl. syn. omnino obscuro
„Thouinia polygama G. Me y.“, et in sched. autograph, coll.
Kagypler n. 1 8 2 9 ! serius edüis; Walp. Ann. bot. I I (1851—5 2 )
p . 2 1 5 n. 9.
Gupania sp. Spruce in sched., coll. n. 1 7 4 7 ! (a. 1851),
2 7 4 4 ! (a. 1352).
Ratonia nsis, non DC., Griseb. in F l. Brit. W. Ind.
(1859 —64) Addend, p . 710, quoad specimina a Cniger in ins.
Trinidad led a !, excl. indie. „Haiti".
Ratonia sp. Turczan. » i B u ll. Mosc. X X X V I , 1 (1863)
p . 58 6 n. 3, specim. a Caley in ins. S. Vincent lecta!
Matayba guianensis, non Aubl., Sagot Cat. RL Guian.
in Ann. Sc. VI. Sér., X I I (1 8 8 2 ) p . 2 0 0 quoad specim.
descripl. coll. Sagot n. 1 1 85/
M a c a c a -a p a -ip o u Caribaeis t. Anblel I.e.
M a r a -a p a - ip o u i«coZis „Galibi“ dictis t. Aubl. et Poir.,
nomen e n w e tunium, ut videtur, a Mart, de nominihus Ta p i
in Gelehrte Anzeig. 1858, p . 73 et ih Glossar., 1867, p . 399
a d Sapind. Sai>ona>; citai.
M a k a n o u l é incolis „Galibi“ dictis t. L. Cl. Rich.
Arbor Iruiico 7—S-pednli, nd siiminitutem rnmoso (Aubi.et) vel
20—10-pednlis (KicnAUii), cortice rugoso ciuernsccutc, liguo albido. Iìajii
paiiiculns gerentes 3—4 min crnssi, corticc pullesceiite, leuticellosi, Folia
15—25 cm et ultra longa; folioin 6—15 ciu lougn. 2,5—6 cm lain, sicca
luacesuenfia, Bbactkab bracleolneque tuiuimae; cjuiul.ie florum f f subsessiles
coutractae, florum Q + stipitutnc, superiores iu flores singulos
reductae; pedicelli circ, 1,6 min, fructigeri 3—4 tum longi. Calyx 1 mm
imtillum superans, profuude lob.itns, ioliis acutis, chartaceo-coriacens, extns
adpresse piibcruiiis. Pktala ex ovato in unguem contracta, apico aciitn,
1 inm vix superantia, pubesceutia; squama« ex ungue orientes, pétala
.Superantes, lauoso-toiueulosac, ex obovato uttemintao. Stamixa fere 3 mm
louga; fiiameuta filiformia, inferue pubescentia; nuthcrae puberulae. Germen
laxe adpresse pilosum. Fauotus 1,5—2 cm longus, totidem latus, purpunis-
cous (Splitq.), siccus fusco-niger. Semixa nigra, uitida, arillo albo (Sputo.).
In Guiana galUax, balara et anglica, in Brasiliae prov. Pará et
Allo Amazonas, nec non in Indiae ocddentalis insulis Trinidad et S.
Vincent: In Ouiana gall.: Aublet! (in silvis prope amnem Galibicnsem,
Maj. fruct. et flor. primi; 3 b . Mus. B r it, Bb. Smith); Leblond n. 60!
(„sur la Rivière“, m. Aug. I 7 S 9 , immat; 3b. Deless./; id.sincn.!
(Cayenne a. 1792; Sb. Bose tn Hort Pador); id. (?)! (in Hb. Juss.
n. 11395!, specimen nominibus „Vouarana guinnensis Aubl. ?" ci „Cupania
laevigata Rich.“ insigniium, cf. supra synon. ; „tiré d'un mélange sans nom") ;
L. Cl. Richard! (Cayenne, in silvis fluvii Kourou, m. Oct 17SX-S5?, fruct.
ma t: Hb. Rich., dein Franquev.); Martin n. I2 Í! 153! et sine n.! (Cayenne,
■ ca. 1790; Hb. Paris., Mus. B rit, Rook., Mart); id.? Patris?! (Cayenne,
Bb. DC); Gabriel! (a. 1302; fru c t; Rb. Deless.); Poiteau! (a. 1819—21 ;
flor. et fru c t; Ub. Berol., Kao); Perrottetl (Cayenne a. 1830, fru c t;
Eb. Deless.); Leprieur n. 325! (a. 1833; fru c t; Hb. DC., Deless.);
Mélinon n. 135! 136! et sine n .l (La Mana, m. Oct 1854, flor., Eb.
Par.; „Bords du Maroni“, a. 1862, Hb. K a o ); Sagot n. 1185! (Acarouany,
m. Aug. 1858, flor.; Hb. Kao.); — in Guiana bat.; Splitgerba-
n. 811 ! (in silvis prope plontalionein Poeliayk, m. Apr. 1838, fruc t),
n. 9221 (in silvis montosis prope Biaauweberg, m. Maj. 1838, flor.; Hb.
Lugd. —Bat), sine no.! (Hb. Par., comm, a Vriese a. 1851); Focke
n. 1224! (fruet), 1239! (flor., Hb. Rkeno-Trajeet), sine no.! (Rh. Kao.,
comm, n Miq.); Hostmann n. 600, a ! (ed. Eohenack. a. 1846; Hb. ra r);
Kappler n. 1829! (ed. Hohaiack. a. 1849; ad ripas /I. Mnrowyne mcdii,
m. Sept 1847, flor.; Hb. var); Wullscidaegeln. 924! (Surinam siqiaior;
flor. e tfru c t.; Ub. J la rt, Griseb.), n. 16961 (Planlalio Berlyn, Pura;
fru c t; Eb. Mart, Griseb.), n. 2033! (Surinam, fru c t; Hb. Griseb.); —
in Ouiana angl.: Rob. Schomburgk n. 622! 8141 (coll 1841 et 1842 -4 3 ,
jSocnimn; flnr. et fru c t juvenil.; Hb. var.); Rich. Schomburgk n. 9531
(pr. Roraima, tn. Noo, 1842, Jlor.), 1499! (ad ripas /luminis Barrymany
m. Oct 1843, jlor. et fr. immat, Hb. Berol., Lugd.-Bat., e. nom, Ho-
iiopteris giiianeusi.s Klotzsch); — in Bras. proc. Pará et Alto-Amazonas :
Martius! (in silvis ad Pará, m. Maj. 1819, fru c t; in silris secus fluv.
Atnazonum, prov. Pará, m. Sept, fruct.; in silvis ad Ega, nt. Nov.,
flor.; Hb. Monac.); Riedcl n. 14631 (in silois coUibusque Rio Negro,
m. Sept 1828, flor.; Hb, Petrop); Poeppig n. 2766! (in silvis ad Ega,
m. Oct 1831, fru c t; Eb. Vindti}.); Spruce n. 1329 ‘! (Mandos, Matinho,
frn c t; Hb. Benth., Franquev.), n. 1747! (Mandos, Capoeira, m. Oct 1851,
flor.; „abundant and vci-y variable“; Hb. var.), n. 27441 (in silvis recentioribus
ad fluv. Uaupès, m. Nov. 1852, flor.; Hb. Kew.); — in Ind.
occid.: von Rohr n. 223! (Hb. YaU, fru c t); Ryan, Rohr! (fru c t; Hb.
Schumacher, tiiinc Havn); iid.?! (fruct.; Hb. Rottboell, nunc Havn.);
Critgcr it. 183! (Trinidad, m. Maj. 1861, fru c t; Hb, Gi-iseb, sub nom.
erron. „Ratonia domingens.“, cf. L it), n. 290! (Trinidad, Arimam. Nov.
1862, /i-iici. Hb. Griseb. et Kew. stib eod. nom. etron. ac anteced);
coUectorc et loco Jion indicatis in IB. Hort. bot. ins. Trini!, n. 2136!
(sub nom. erron. comm. c. Hb. Krug ct Urb.); Oaky! (ins. S t Vincent,
flor.; Hb. Turcz.. Dcless., Mus. B r it c. indio. „Hb. G- Smilh, ex Hb.
Lambert“).
Sectio III. AP IOM AT AY B A Radlk,
5. MAT AY B A SCROBICULATA Radlk. arbor meiliocris;
rami subteretes, interdum leviter sulcati, juveniles
pnberuli, mox glabrescentes; folia abrupte pinnata; foliola
2—7, alterna vel subopposita, obovato-oblonga (iuferiora saepe
latiiis obovata), iu petiolulos attenuata, retusa, remote (interdum
obsolete) serrato-dentata, membranaceo-chartacea, subtus
in axillis nei'voriim scrobiculata, glabriuscula, glandulis microscopicis
adspersa, obscurissime pellucide punctata et lineolata;
paniculae ad apices ramorum axilla re s, puberulae,
plerumque divaricato-ramosae vel subfasciculatae, folia siib-
aequantes; fiores p a iv i, discus glaber; fructus obcordato-
pyriformis, stylo subulato apice trifido coronatus, in stipitem
abrupte contractus, loculis tumidis, extus glabratus, intus
glandulis adspersus; semen obovoideum, fere totum arillo ore
uiidulalo basi iu piicam transversalem tnmidam inciassato
obtectum.
M atayba scrobiculata Radlk. in Sitz. k. b. Ac. I X (1 879)
p . 53 6 H. 491 etc., p . 6 3 7 n. 9, p . 6 4 2 el in Engl, el Pr.
F/l.-Fam. I l l , 5 (1 895) p . 3 4 0 ; Britton Enum. P I a II. H.
Rushy coll. in Bull. Torr. Bot. Club X V I (1 889) p . 191!;
Rose in Contrib. Ü. S. Nation. Herb. I , No. 9 (1895) p. 318!
(coll. Palmer n. 1339, Manzanillo).
Cupania scrobiadata, non L . Cl. R ic k , Kunth in H. B .K .
Nov. Gen. et Sp . V (1 8 3 1 ) p . 98 n. 4, excl. ohs. „affinis
Cupaniae glabrae Sic.“, coll. Humb. 1 4 29! (E d . in 4 ° p . 127),
VII (1 8 2 5 ) Distrib. geogr. p . 2 8 7 (E d . in 4 ° p . 366, prope
Turbaco) et in Syn. PI. Aequin. I l l (1 824) p . 163 n. 4, IV
(1 825) D'lslr'ih. geogr. p . .384; DC. Prodr. I (1 8 2 4 ) j). 613
Ji. 4 ; Spreng. Syst. I I (1 8 2 5 ) pi. 2 2 1 n. 3 ; Camb. in Mcm.
Mus. d!Hist. nat. X V I I I (1 839) p . 2 8 ; Don Gen. Syst. I
(1 831) p . 66 7 n. 7 ; Gi-iseb. Novit. F l. Paiiam. in Bonpl. V I
(1 858) p . 4 n. 36 !, excl. syn. „Cup. guianens. M iq .“, quae ad
Cup. scrobic. L . Cl. Rich, recens.; Triana et PI. Prodr. Fl.
Novo-Granat. in Ann. Sc. nat., IV . Sér., K V I I I (1 862)
p . 37 6 n. 9!; — non Schlechl. et Cham, in Linnaea V I (1 831)
p . 419, coil. Schiede et Deppe n. 1294!, quae Cup. dentata
DC. sec. Moq. et Sesso Fl. mex. ic. ined., nec W. Hook, et
Ai-n. Bot. Beech. Voy. (ca. 1 8 36) p . 2 81, quae etiain C.
dentata DC.
Cupania glabra, non Stv., Willd. Hb. n. 7 2 5 5 ed. Schlecht.
et Cham. I. c. (1831), coll. Humb. n. 1 4 29!
Ratonia sp. Turczan. in Bull. Mosc. X X X V I , 1 (1863)
p . 5 8 6 n. 4, coll. Schlim Ji. 902!
C u lo d e H ié r o Hispanis fide Hb. Vahl et Schum.; an
hue H i e r r o in Ernst Expos. Nación. (1 8 8 6 ) p , 2 0 9 n. 319?
Sapiiid.
S a b a t e r o t. Ka rsten in sched.
Z a p a t e r o Ern st l. c. (1 886) p . 2.32 n. 645 „una especie
de Malayba de Maracay" v ix dulie hue referend.
Arbor 25-pcdalia, coma comparta (Falmeb). Rami paniculan
gerentes 2 - 4 mm crnssi, corlice plorumque fu-sto. FoLu 10—20 cm longa;
folíola 4 -1 2 cm longa, 2 - 6 cm lato, sicca subviridia. Cymui.ae sessiles,
coutraeta«, glomeriformes; bracteae bracteobieque perp.irvae; pedicelli
breves, frucliferi longiores (1—2 lum longi). Fi.obes viridescenti-flavidi,
suaveolentes (Palmer). Cai.yx vix 1 mm longus, profunde lolialus, lohis
acutinseulis, extus tomentellus. Petala 1 mui longn, e suborbiculari in
nngucm brovem abrupto contractu; squamae dnas petalorum tertias
acquanles, marginem petalorum iuvolutum mentieutes, villosiusculae.
Stamixa 3 mm ionga; filamento flliformia, glabriuscula; antlierae glabrae,
Fructus 1 —l,5cm longus et latus, siccus fusco-uiger. Semen circ. 1 cm
lougum, testa spadicea.
in Novo-G’-anata et Venezuela, nec non in Bolivia el in Sierico:
In N.-Gi-aii.: Byan et Rohr! („America meridionalU“ fide Hb. Vahl et
Scìinmach.; verisimiliter ad S. Martha, uti Talisia oUvnefoxmis), L. Cl.
Richard! (S. Martha; Hb. Franquev); Humboldt n. 1429! („prope
Turbaco, alt. 190 hex.“, m. Apr. ISOl, fruct. semimat.; Hb. Kunth Musei
Paris., Sb. Paris, gen. ex Hb. Bonpl. ; Hb. Willd. n. 7255! „Cupania
glalira" ed. Sc/dec/ifend. I.e.); BerUro n. 2155! (S. Martha ad flum.
Magdalena, a. 1822, fruct.; Hb. Taurin. sub n. 102 mixta e. Cupania
triquetra A. Rich., Hb. Spreny., Hb. Berol.); Schlim «. 902! („prnv. de
Santa Martha, chemin de Minea, alt. 1000 piads“, m. Maj. 1852, flor.;
Hb. DC. etc); Karsten! (S. Juan de los Morros, Llano del Orenoeo;
Sabanilla, Magdalena; flor, e tfru c t; Hb. Vindob.); Duchassaing! Panama;
Hb. Griseb.); — t>i Venezuela: Fendler n. 23161 (prope Tovar, a. 1856 ad
1857, flor. e tfr . juv.; Hb. Hook.); — in Bnlivia: Rushy n. 1385! (Reis,
a lt 1500 ped., m. Jun. 1886, flor.; Hb. var.); - in Mexico.- Palmer
n. 13391 (Colima, in silvis prope Mamaniih, m .M a r t 1891, fio r ), 3891
(„Acapulco and vicinity“, m. Oct ISOi — M art 1895, fior., Hb. BeroU.
6. M AT AY B A SPR U C EA N A Radlk. arbor?; rami
teretes, juveniles tomentelli, mox glabi'esceutes ; folia abrupte
piimata; foliola 6— 10, alternantia vel plerumque subopposita,
oblongo-ianceolata, apice acuta, in petiolulos basi túmidos
oblique attenuata, iutegerrima, cliartacea, efoveolata, utrinque
glabra, obscurius minutim pellucide puiictala; paniculae folia
dimidia subaequantes, fasciculatae, teuues, ramis filiformibus,
breviter tomentellae; tiores parvi; discus glaber; fiuctus
(immaturus) subelavatus, stipi tatus, stipite basisupiainsertiouem
staminum in aiinulum puberulum discum glabrum obtegentem
dilatato, ex lus minutissime puberulus, stylo filiformi subtorto
sulcis stigmatosis suturalibus uotato apice subtrilobo coronatus.
Matayba Spniceana. Radlh. in Sitz. k. h. Ac. I X (1879)
p . 536 n. 4 92 etc., p . 6 2 7 n. 10.
Cupania Spruceana Benlh. in W. Hook. Joum . Bol. I l l
(1S51 p . 199 Jl. 2 .; Walp. Ann. I V (1 857) )>■ 37 9 n. 2.
Rami paniculas gerentes 2 —3 ram crnssi. cortice nigro denique
canesceute. Folia circ. 20 cm louga; foliola fl—11 cm longa, 2—3,5 cm
lata; petiolns supra complanatus, snbtus couvexus, fusciis. Bbactbab
brncleolaeque luinimac, aegre conspiciendae; cymulne paiiclflorae, saepins
ad flores siuguios rediictac; pedieelli ciro. 2 mm longi. Calyx vix 1mm
longns, dentalo-lobatns, eliartaceiis, extus tomentellus. Pktala (squamis
exclnsis) 0,5 mm lougn, c lale triangulari brevissime unguiculata; squamae
oblongne, sulidivavicatae, pctnla fere duplo superautes, lanoso-villosae.
Stam A 3 ram longa ; filamenta filiformi.a, basi pi
In Brasiliae proo. Pard: Spruce sinc no./ (in viciniis Santarem,
m. Jtd. 1850, fior.; Hb. DC., Monac. sub n. 774a et b Catalogi mss.‘,
Fijidoi. etc); id. n. 971! (ibid.; Hb. Franquev.).
8 1