12 POLYGALA IinODOPTEEA M.ikt. calilo ascendente
snbslmnlice terete pubcralo; fo li» linearibus pnbernlis m o ln lis ;
raeoinis terminalibus laxifloris, floribus iongiuseule pcilicellatis,
bracteis pcrsistciitibus ; sepalis cxterioribns subacqualibus, duobus
minoribus oonlilis, nlis cunontis; fructu elliptico; somimbns op-
niois villosissimis strophiolatis, caninculn salonta cx.appeudiculata.
T . t . l . a .r ir . I r i Cl.*"'» ™ " AAA- ■■■ S.
(semeiOFohjgcla
M i t m Mart. Mar. i , B a ri. B « j. Monaa.
C o .,.. ..e ...l..l.., in » . . .i..|.li«>, »I«™"
pubcri.lt n'ot.x linearla siibscssilia, S-^la m.- S li.t a a , r
cula.., ,.bc ,.l„ , c;ll..a. «act.,, icia..».!» .d I"»*'»" "
.ari, 2 -U P.lt least, I.ea.ae.tlaU. «a.-er-a, p.rv.e, .r .i.s .l.r » ,
linnae peal aall.r.in per.l.leal... b’r.oi™ re... ..I r .r» » ,
.edlc.’ui ... . . . . pale.le. P a." “ i ,a , S—„S|.J,ni<.e|.a,|,.„ru.,- ciSUlaaWlii;. iliiiiiiifiTioriiciiilita;
teriuni. virnlia, ovat.i, suD.U'qu.iii.i, .
A.AK cmioalac ..mvgine revolutac, sepalis exterioribus longion
CoaOM.AK carimi triloba, galeata, ocristotn; petala superiora fere u-vquo
•111 basili libera, cariufl subbreviora, coiKloplicala. Stami.xa, ovaiuum,
STVI.US, STiCMAque lit ill specie praeceileiite. Fi.uctus elliplicus vel
ubovntus, eioargiuatos. alas persie,nes aeqmuis. Skm.xa loculos cxp.en,
Obcodica, pills loiigls deusls sevicels vestita, carúncula alba.
Ilahflat per Brnííííani snerídionuUm hand iufreque. ,
Guatemala. Leye.runt earn Martins, Sello, Pohl .51I.J, Dlanchet S.,6i,
Bvrchelt 3947, Liudbenj SOU, Gardner »059, 3.560, 0.581, VKtrlr/ie»
iOtiS ef alii-
13. POLYGALA VIOLACEA VAin.: caule ascendente vel
basi decumbente sublignoso ramoso pubescente; foliis ovatolanceolatis
acuminatis puberulis bievitcr petiolatis; l'accmis Iìukifloris
plerumquc terminalibus, floribus magnis orbiculanbus
pedicellatis, bracteis deciduis; scpxalis exterioribus subacqualibus.
duobus inferiovibus coalitis, ciliatis, alis orbicularibus; fructu
glabro ciuciato orbiculari, alis persistentibus subbrevioro; semi-
nibus cylindricis villosissimis strophiolatis, earuncula erecta galeata
exappendiculata.
Tabula nostra V. (habitus cum analysi) et A’.Y.Y. A. Fiy. 9.
(semen).
Pobnjala violacea Vali Symb. IL 79 .; W illd. Spec,
n i . 8 8 8 .'(? ) i '• St. Hil. FI.
Bras. mer. IL 4 6 .; DC. Prodr. I . 330.
Po lyg a la einearia Willd. Spec. I I I . 8 8 0 .
Po lygala cinerea (perperam) DC. Pro d r. I . 3 30.
RvDix fibrosa. Caui.is aseenrteds, l ~4-pcdaIis, infernc liguo.sds et
interduin dccuinlieiis, subsìinplex vel ramosus, teres, slrìolaliis, pubesceus;
rnmi hirsutiores, Foi.ia ovaio-lanceolata, acuminata, 1 - 8 poli, longa,
6 - 8 lin. lata, laete viridia, breviter petiolata, ad venas subius pubescentia,
pellucido-pimclata, sopra pilis albis sparsis praedila, ciliata; peliolus
circ. I-liuearIs, pubesceus. Racrmi lenniuales vel rarius axillares,
laxinori, I —l'/.-pollicares. übactkak triangulnri - lauceolaiac pcdiccllos
subaequ’uutes, pubesceutes, deciduae; pedicelli 1-3-liueares, tenues, dellexi,
glabri vcl plerumque pubesceutes, basi nrticulali. Fi.oaES 8 lin. longi et
Tati. SEPALA exteriora subaequalia, viridia, ovala, concava, atrinque glabra
vel plerumque pubesceutia, cillala, duo luferiora fere usque ad apicem
coalita- ALAE vlulaceae, orbiculares, liemuia subcuiieal.ie, glabrae, Icviier
cìliatae, venosae. Cabina galeata, infra ciliata; pétala superiora fere
usque ad basin llber.a, rosea, .subcuneata, emarginata, iiKus infra sub-
hìrsuta. Filamenta elongata, glabra. Ovaiuum ellipticum, glabrum;
STYLUS gcniculalus, supra attenuaius, sali stigmate ciliaius; stigma simplex
oblique discoideuiu. Fructus I '/« li“- Sb«>na pilis albis
sericeis villosissima; earuncula erecta alba suiiglabr.«.
AUNOT. Species per synoii.vmiu
neas valde obscura. Auui.et P.
:t Cayennae crescenteiii, priiaiim desc
1 tabula flores al. eo „cristall''
roiuo I', ciolacram Aubl. nd s
i“ adscripsll, et cum P. cinearia
:oiijunx!t- Cum lioc auctorc consent
confusala et descriptioncs icoucsque
otaceam, speciem in pratls GuiiUiae
Ipsil
ncavit; el iu descriptioiie
ÜE Candolle tanicu iu
iouem VI „Senega“ , „Carina im-
, illd. (perperam P. ctaerra scriplA)
IS, AuBi.ETiuJi contra iu erroreni
cariiuciiliua galeatnm cxappcndiculntiim, ut ab Au
simili cum carina cristatù in nulla specie inveniiims.
iolncen Vahl niillo modo secernere possuinus.
0 delia
1.4. POLYGALA ILIIEOTICA Wawra: caule lignoso, inferne
decumbente, superne asccndcnto ramoso puberulo; foliis
ovato-lanccolatis acuminatis, utrinque attcmuatis; racemis axillaribus
et terminalibus parvis laxis paucifloris, floribus roséis .pedicellatis;
sepalis exterioribus subacqualibus, duobus inferioribus
coalitis, alis subcuncalis; scminibus coiiicis acuminatis sericeo-
hirsutis’ strophiolatis, canmcula galeata exappeiidieulata.
Tabula nostra XX X. A. Fig. IO. (semen).
Po lyg a la llheotica Wawra in Maxim, brasil. Reise 4 i . t. 54 .
P o lyg a la sciophila Mart. Mss. in Herb. Reg. Monac.
Radix cras.ia, fibrosa. Caulis inferuc lignosus, decumbcus, tuuc
ascendciis, ramosus, 9 - 18-pollicaris, .siiporue mullitcr puherulus. Folia
vato-lanceulata, acuminata, 1 0 -1 5 lin. loaga, 6 - 8 lia. lata, bus.
lilatcralia, in petloliiin breveul püberiiUiin atteiuiatii, siihgliibra, minute
ciliaìa. Racemi terminales axillarrsque, parvi, '/j-l-pollicares. Uoacteak
•ae, deciduae; pedicelli tenues, gracilo-s, deflexi, glabri. Fi.oaES cl.am
a sicco rosei. Skpai.a exteriora innequalia, viridia vel apice margineque
rosea, suhglabra, sparse ciliata, superius majus valde coiicaviini carinatumvc
duo inferinia ......... fere usque ad basini coaiila: alak rosene,
subcuueatae, uug.ic subcilUilo. Corolla, i- stii.lum, sTAMiNAqne ut in
specie piMecedenle. Fauctus ellipticus. Skm.ms earuncula alba.
- II:icc species a praecedeule iiiiigis loto liahitii qaam characteribus
specialibus discernenda, nisi forimi alariim semiiiiiinque; statura liumilior
et (lilTusior, racemi minores, llores panim iiiiuorcs sed elegnutiures, indii-
ineiitum levlus v. submillain.
Habitat in sglvis prov. llahia et Minas Gcraes: Sello 693,
t»iO, manchet 1704, IVamra et Matg »66.
15. POLYGALA MOLLIS H B-K- caule ascendente ramoso
hirsuto; foliis ovatis obtusis subscssilibus hirsutis; racemis elon-
gatis terminalibus et axillaribus pedunculatis, floribus pcdicel-
latis, bracteis décidais; sepalis exterioribus subacqualibus, duobus
inferioribus coalitis, alis orbicularibus ; fructu elliptico ; seminibus
cylindricis sericeo-hirsutis strophiolatis, earuncula galeata exappendiculata.
P o lyg a la moliiB U.B.K. Nov. Gen. V. 4 0 6 .; DC. Pro d r.
I . 3 3 0 .; Hook. Journ. Boi. IV . i. 100.
Radix fibrosa. Oaui.is nscendens, inferne lignosus, superne ra-
mosiis, lierbaceus, pilis lungis sericeis hirsiitus, teres, .slriolalus. Foli*
ovata vel obov:,la, iitrinqiie molliter pubesceutia, pilis ad laarginem voimsqiie
l.nxi.,.il.u., .» 1 ..., . ~ i i i . vri .....
nxx.».. ......¡■.ri- « rill.r., .ri n . . . .» ! ! . .» ,
...lis riri, ................... rxohri |.uX..cfns.
parvae scarlosac, docidiiae; fEDicRLi.i dcfiexi, glabri vel paheriili. Cai.yx,
I COROLLA, STAMINA, i-isTiLLUMque Ut ili P. ttioincrit, sed corolla p.illide
snlpliurea, Faucrus ellipticus, einargiiiatiis, glabcr. .Semina ut in l>. violacea.
Per lìrasiliavi Americamque australem ea
sglvisque frequentissima. Omnes fere collectares
•rem, in eampis
I reportarunt. Il
Habitat n cainpis areiiosis ìlrasiliae septentrionalis et Giiiit««e
16. POLYGALA MARXIANA A. W. Besnett: caule ascendente
sublignoso l'amoso pubescente; foliis ovato-ellipticis acutis
breviter petiolatis subglabris ciliatis ; racemis axillaribus v. supra-
axillaribus deusis, floribus pedicellatis decuvvis; sepalis exteno-
ribus parvis, duobus inferioribus coalitis; fructu elliptico v. obcordato;
scminibus rufis cyliiidricis sericeo-hirsutis strophiolatis,
canmcula galeata exappendiculata.
Tabula nostra VI. (liabiliis cum nnalgsi) et XXX. J. Fiy. II.
(semen).
Po lygala puberula j\fart. Mss. in Herb. Reg. Mosiae. (non
A. Gray).
Po lygala s tr id a En d l. Mss. in Herb. Imp. Vindob.
Radix fibrosa. Caulis nsceodens, iiiremc simplex .sublignosiis, sii-
iiosii.s hcrbaceus, unilique pubc.scens, saepe slrialus. Fulia ellip-
I, suhglabra vel levi.ssime puberula et ciliiila; petiolus l-linearis
peri
pubesceus. Racemi axillares vel saepe etiam .supra-nxillares, pedunculati,
breves, 5—12-lineares, deiisiflori; podiinciilus racliisqiie pubcscenles. Pedicelli
deflexi, glabri; eiiactkak parvae deciduao. Ski'ALA exieriora
vlridìa, subaequalia, cilialii, superius concnvuiii, duo inferiora Rme usque
Iacea. Fkuctus ellipticus vel fere orbicularis, eiaarginatus vel obcordatus ;
SRMINU.M carúncula alba subglabra.
Habitat in sglvis ¡
prov. Iliihia: .Martins, III
17. POLYGALA FIMBRIATA A. W. Bennett; caule suffruticoso
ramoso glabro; foliis lanceolatis breviter petiolatis
glabris; racemis axillaribus laxifloris, floribus magnis pedicellatis;
sepalis exterioi'ibus ciliatis, duobus inferioribus coalitis, alis orbicularibus
ciliatis; tVuctu orbirulari ; scminibus globosis sericeo-
hirsutis longitudinaliter canaiiculato-rugosis strophiolatis, carúncula
galeata eleganter fimbriata exappendiculata.
Tabula nostra XXX. .1. Fig. I», (semen).
Caulis validus, infernc lignosus, giiibcr, slriolalus, ruinosus; ramiili
palipruli. Foi.ia lauccolala, circ. 3 poli, loiiga, 8 poil, lata, vcl minora,
acuta, glabra, brcvUcr petiolata, margine siiliincr;issala leviterque ciliata.
Hacemi l-_1 '/g poli, longi; UEDicKLi.i dccorvi, tcilues, glabri; naACTKAB
dcriduiic. Skuai.A exteriora viridiii, subtiequalbi, ciliata. Cakina infra
ciliata, galeata, lobus meditts ccrislatiis viridis, lobi laterales auriculali cleganler
cillali; ..1, Stylus rectángulo
curvatus, sub stigmate cristtilus. Fhuctus 3 lin. latus cl lüugus, menibrauaceu.
s, alas persistentes acqiians. Semina ruiii
Species disiinctissima sepalis exlerioribus iilisque evidenter ciliitlis,
et priiesertiai forin.l seaiinum caruuculacque, ab oitiuibus liujas sectiunis
reliquis facile dignosceuda.
Habitat prope Canta Gallo, prov. Ilio de Janeiro: Pecholt,- ad
Lagoa Santa prov. Minas Geraes: Warming.
18. POLYGALA BRIZOIDES St. H il. caule ascendente
tenui subsimplice striato puberulo ; foliis lineari-lanceolatis vel
ovatis acuminatis subscssilibus; racemis supra-axillaribus distau-
tibus laxifloris, floribus pediccllatis; sepalis exterioribus inferio-
ribus coalitis, alis orbicularibus; fructu obcordato; scminibus
brevibus cylindricis hirsutissimis strophiolatis, caruucula galeata
exappeudiculata.
Tabula nostra XXX. A. Fig. ¡3. (semen).
Po lyg a la brìzoides Si. H il. Fior. Bras. mer. I I . 4 4 . t. 8 8 .
P o lyg a la camporum Bcntk. in Hook. Joum. Boi. IV. 100.
Polygal,
Caui.ls a,«ceartens, orecius, In- vel iripedali», infernc »iihllgmisii»
simplex, superne ramosus pubesceus, slrlatiis, ad nuilos liilerduiii geni-
culatus et liiiiicscetis. Folia liiieari-laiiceolnla vcl linoriiri-ovala, superiora
majora, 8—6 poli, longa, 6—8 Un. lata, In petiolum hrcvein iitlenuala,
utrinque levller puberula vcl suhglahra. Hackmi supraaxlllares, pediinculo
c e usque , lirevilor pedini
i, in-15-liiieiircs. Floi.ks r lel, l’KDifKi.i.l tenues, pomlull, 1—8
lin. longi, piilierwli vcl siiliglabri; iiiiactkak Uiieiircs, deciduae, ski'ai.a
exteriora viridia; superius imijiis, euiicavum; duo infeiiora ininorii, fere
usque ad apicem Cuullta, omnia ciliiiln; ulne orbiculares, loeilii) cilialae.
Cakina gale:ita; I'RT.M.a supcriora fere usqiic :id liasliri libera, liiieiiria.
Ovai elliptici Fmcginatiis,
glaber; .semina loculos liiiiul expleiuia, rufa, pilis sericeis veslila.
Var. ß. LATIEOLIA St. Hi!., foliis latioribus anguste ovatis.
arque: Nt. Hi-
19. POLYGALA ANOUSTIFOLIA H.B.K. caule erecto subsimplice
sublignoso hirsuto; foliis linearibus bruviter petiolatis
subglabris margine revolutis ; racemis jilerumque axillaribus parvis
laxis, floribus pedicellatis decurvis; sepalis exterioribus duobus
minoribus coalitis ciliatis; petalis superioribus pikatis; fructu
elliptico; seiniiiibus dense sericeo-villosls strophiolatis, earuncula
galeata exappendiculata.
Po lyg a la angusti/olia H.B.IC Nov. Gen. V. 4 0 5 . t. 51 1 ;
DC. Prodr. I . 3 3 0 ; Hook. Joum. Bot. IV. 100; Griaeh. Fior.
W.-Ind. 28.
siuipleX vcl nuaosim, uliiqiic molliter liir$ulus, teres, 6 — 1 e-pollicaris.
Foi.iA liiieari-iiuiceolaia, 8 - 1 8 liu. longa, 8—8'/, iin. lata, acuta, ..... -
gine admnduiii revoluta, supra gliibru, subios pilis paucis in venis sparsis
praedila, lacle vìridia; peliolus dica l-liiie:iris, pubescen.s. Hackmi sim-
pliccs, iciuies, :ixillares vcl subsupra:ixillarcs vcl interdum terminales,
5 - 1 0 lia, loiigi, laxi, paucillori. Fi.oi.ES luiigu pedicellali, decurvi, „li-
liicini“- rediinculus 3—8‘/, lineiiris, practcuuis, levller pube.sccns; hiiacteak
imrvae, oviilu-laiiccolal.Te, deciduae. .Skimi a exteriora viridìa, ovata, con-
luo iurericira fere u.sque ad apicem coaiila, ciliata. Ai.ak Iriaiigulari-
le, valde iiiaequilaterales, infra uiigiislutae. Cakina ecristiitii, triloba,
lobi latcriiics transverse rilgoso-plicall, infra .«iibciliali ; I’KTAl*
ra libera, ovaia, infra intus liirsuia. Filamenta llliruniiia. Stvi.us
is, iiicrassaliis, pilorura crislA sub stigmate oniaius. Fulttus
as cmiirgiiiiiliis, nli.s pcr.visleiilibiis siiiibrcvior. Semina brrvia cy-
i, pilis ilensis albis sericeis semine diiiiidiu longioribiis vestita; caruii-
Habitat in ricinia Manaos, prov. do Alto Amazonas: .Spruce
1103, !»7Ü¡ ra Guiana anglica: Srhomburgk »60-, prope Carichaoa
ad ¡l. Orinoco: llamb. et Honpland; rliiim in India occidentali (Cuba).
20. POLYGALA HIRSUTA St. Hil. rliizomatc horizontali,
cauìibus ercctis brevibus hirsutissimis; foliis parvis ovatis obtusis
hii-sutis longe ciliatis ; racemis brevissimis paucifloris, floribus pedicellatis;
sepalis exterioribus ciliatis, duobus minoribus coalitis,
alis cuneatis; semiuibus sericeo-villosis strophiolatis, earuncula
galeata exappendiculata.
Po lygala hirsuta St. Uil. Fior. Bras. mer. IL 45.
Pohliana St. Hil. l. c.
im uodosiini. Caui.es plures, erecti, 8 —3-polIiciires,
longissimis densis iiirsulissinii. Folia 8 liiL longa,
subiiicras.sala, iitriuquc pilis longis spar.si.s vestita,
petiolum perlirevcm lulenuala. Hackmi leriuiiiules,
Kiiii:
4 liu. lala, margine
longissimc ciliata, il
4_S-nuri, inter folia .suprema fere abseonditi. Floues I'/j—'