adelt ä« ftnben. S em o ß n e ra d ß » id matt u nd überrebeit, baß m it btt Seit
ttttb bepm ßößeren S tltc r, w enn n u r erß £>ie S a ß re ber Ä inbßeit uitb
genb überßanben w orben, a u f folcßett ©cßnecfeit bie größten SSucfcIn ^ 1
k n o te n ß erau d treten , u nb fte fo » u lftig unb fnotenreid) m adien würben,
a ld fte k g |-g la tt unb gläitzenb »or und lagen. S ergleicßen halte id)
leere Sßerm utf)ttttgen, b itrau f niem anb eher trau en unb bauen b a rf, big %
jbahrfcheinlicher gem acht, u nb ber © ew ißßeit näher gefüßret »erben.
© ê muß aber bet) biefer nicht eben gemeinen SKoubfcßnede noch eine
anbere SSebenflicßfeit ßittw eggeräum et » erb en . 3 ß ed w ürflid) turbo
cochlus L innaei? 3 c ß »ünfd>te biß m it größerer © ew ißßeit unb Ueberjetr
gu n g behaupten zu tó n n en , a ld cd m ir »orjeßo möglich iß , » e il ed mein]
ernßer fö o rfa ß bleibet, niem anben m it falfcßen ,© n atio n en unb mit u»'i
richtigen ginneifeßen ta r n e n irre zu führen. S ß en n Snefe @ad>e nach ben
eben (ehr richtig angeführten g ig u ren bed g i fte r d , 5 t e g e n f u ß e n d unbj
© e b a ’d , a u f »eiche alle fleh g i n n e berufet, etttfd)ieben, unb tiad) breper
© oncßpliologett Slbbilbuttgen geurtheilet » e rb e n foll, fo habe ich biefeit
.ftan b el gew onnen, fo iß b ad £>ier »orgeßedte © tü c f ohne 3 » eifel turbol
cochlus’Linnaei. Stfleine a u f bie ginneifeßen © R atio n en , » eiche, wie idj]
ed eßrlid) unb offenherzig geßeßett m u ß , nid)t eben allem al bie rießtigfa
Zu fepn pflegen, ranß m an ftef) ia n id)t alleine »erlaßen. 5 Bo freilich/ ttitj
hier ber g a d iß , fd>on brep Imitationen zutreffen unb b e n 2 3 e»eiß führen
helfen, iß diele SSstbifcbcinlidftctr. Slber adzupiel m uß matt borff barauf
itid )t bauen. S e d g i n n e treffenbe SSefcßreibungen, »ornemlicß jene aus]
füßrlicßen tm M ufeo R cginae V lrictie, müffen ed lehren unb audweifeit,
ob m an bie rechte »om g i n n e gemeinte © eßttede por fleh habe, ober nicht.]
3 «m Unglücf ßef)t aber turbo cochlus nicht im Muf. R eg. V ir. tutb bie]
j$efrf>reibung, fo pom turbo cochlus in ber Zehenten unb zwölften Sludgabej
bed ginneiflhen © pftetnd gemacht Wirb, » id a u f unfere gegenwärtige]
«Olonbfchnccfe, pou ber w ir eben reb en , nicht recht paffen, noch bei) iw
pö d ig zutreffen. 2 )er turbo cochlus bed g i n n e fod teftam ftriatam, unb]
bOCh feine ftrias' transverfaSj fonbern alleine ftriam unicam dorfalem crailioj
rem haben. S i e tefla unferer., bet) obiger g ig u r abgebilbeten ©cßlmtgett*
h a u t iß ganz g la tt, fle h a t alleine eine fcßcirfe S a n te a u f bem Slürfenj
© ie iß bafelb ß , w ie bie © ond)pliologen zu reben unb fleh attdzubrüaett
pflegen, carinata ober marginata. © ü d tê g i n n e biefe Ä’an te ftriam dorfaj
lem craiEorem g en an n t h ab en ? SJlir » id ed nicht einleuchten.
m m g i n n t noch w eiter auch hon feinem turbo cochlus behau p tet, er tnewi
nießt n u r iw O ceano A fiatico, fonbern auch bet) Sllepanbrien unb ” ?]
| d n | gefunben; ber S cefel beffelbeit fet) ber ge»ößttlid)e Umbilicus
veneris ber S fficinen u nb Slpotßefcn, fo (äffet ftd> » e h e r b ad eine noch
mm(tttbere pon unferer hier porgeßedten SJtottbfcßnecfebeweifen. g i n n e
ntttfi alfo » o ß l eine anbere ©eßneefe meinen. S e n n bie unfrige w irb ge?
ojif; in feinem b er europäifeßen Stteere, unb am » en ig ß en bep ben falten
3ßlän£»ifcf>en © tra n b e n , »eld>e ttiemald folche lebhaft grfm bunte @cßne?
ffett liefern, gefunben. © ie föm m t aud beit oßinbifeßen L e e re n , unb b a
|c felbft nießt gemein iß , fo faitn auch iß r S ecfel in ben Slpotßefeit nießt
fo gemein fepn.
?Qott ber pon SSornifcßen SSefcßreibuttg bed Turbo cochlus flnb w ir
mit uttferer jelßgen ©eßneefe noch Piel w eiter/ » ie Pon ber ginneifeßen
entfernet. 9 3 ep bcrjelben » e rb e n zw ar ganz richtig bie g ig u ren ber unfri?
« a u d bem g i f t e r unb 9 t e g e n f u ß angefftßrct, aber babep aud) noch
Diele anbere ad eg iret, bie ßtepon ganz Perfcßieben flnb. JJe rr ff)ofratß
POtt ^ 0r n rebet nun g a r POtt anfraftibus transverfe fulcatis Uttb POlt coftis
teievatis. © ein Turbo. cochlus ifl alfo in jenen POtt ißm au d bem g i ß er
uttb 5ßcge n f u ß attgezogenen gig ttren g e» iß n id )t ju ftttben — benn bie
ßabett Weber anfraftus fulcatos noch coftas elevatas — ja feitt turbo coch-
■us iß auch »om ginneifeßen gänzlich perfeßieben.
Tab. 182- Fig. 1807-18to, item Fig. • 8*3-*8t 4*
Ex mufeo noftro.
JDtc h)eßin& ifcl)en m it m e iffrn g lc u m w 0 h c je ic h n e te n f f a f ta n ie n .
Caftaneae Indiae occidentalis maculis etflammis albidis diftinftae.
Cochleae lunares transverfim ftriatae et inquibusd.am ftriis elaporibus nodofae.
S a ß © u a l t i e r i bie ‘tSßonbfcßnecfen terreftriformes zu nennen pflege,
»eil er in ißrer g o rrn unb SMlbuttg piele 2leßnlid)feit m ir gewiffen S itten
Wti € rb ? unb ßßeittbergdfdm ecfen zu ftnben geglau b et, ßabe id) fd)ott au
einem anbern S r t e gem elbet, unb fleißige gorfd>er conchpltologifcher
:©d>riften » e rb e n biß oßne mein © rinnern »iffen. Sfud) biefe hier abgebil?
beten würbe © u a l t i e r i terreftriformes gen an n t haben. Socß w irb ed
liebem aufm erffam enSSeobadjter g a r leid)te in d S lu g e faden, baß bie ® lün?
bung ber ©rbfeßneefen etw ad meßr oßrenförm iged a n fleß ßabe, u nb ba?
«egen bie «ölünbimg biefer unb anberer Sßonbfd)necfen » o ß lg e ru n b e t, ja
bielmafd cirfnlrunb audfade.
S b 1 2lde