a déterminé à le donner fous le même numéro ; mais depuis limpreffion
de notre Planche, nous avons appris que ce n’étoit point une variété de
l ’Echiquier , mais une efpéce particulière nommée Silvius par Knoch ,
P. I , pag. 7 i. Il la repréfente Tab. V , Fig. i , 2 , fit dit que ce Papillon
fe trouve aux mêmes endroits fit dans les mêmes tems que le Panifcus,
qu’il lui reffemble en grolfeur, fit que fes ailes ont le même contour. Cela
eft vrai, mais à cela près , il eft très-différent. Le coloris & les taches
de fes ailes le diftinguent abfolument de l’Echiquier. On pourrait le nommer
le Jonquille. Vu en deffus , Fig. 96 e , fes ailes fupérieures font jaunes ,
avec quelques taches noires. Les inférieures font jaunes aufli, fit coupées de
tacjies irrégulières, d’un brun noirâtre.
En delfous, Fig- 9 <f ƒ , le fond des quatre ailes eft paille. Les fupérieures
font chargées de taches noires, placées à peu près comme en deffus, mais
plus groffes. Les inférieures en ont de noirâtres , lefquelles par leur coupe
fit leur difpofition figurent prefque le même deffein qu’en deffus.
Pl. LX X V . Supp. XXL N u m . 57. bis,
LE POINT ©’H ON G R IE .
C E Papillon eft bien finement l’efpéce que Linnæus fit plufieurs autres
Naturaliftes après lui, ont décrite fous le nom de Pages, fit queM. Geoffroy
nomme le Papillon Grifette. Nous n’avons donné ce même nom à l’efpéce
de notre n°. 9 8 , Pl. X L V I , que parce que nous l’avons prife pour le
Pages de Linnæus, ne connoiffant pas le véritable. Il eft fingulier que le
hafard ait été fi long-tems fans nous offrir un Papillon qui cependant n’eft
pas rare, fit que , depuis peu, nous avons trouvé ou reçu de plufieurs
endroits , tant de la France que de l’Allemagne. On le voit dans le même
tems, St en compagnie du Plain-Chant, n°. ÿ 7 , Pl- X L V I . Ceft
celui de toute cette famille auquel il reffemble le plus par la grandeur ,
la forme fit la couleur. Ces rapports ont même porté M. Geoffroy à
le regarder comme une variété du Plain-Chant, mais on s’eft bien affuré
qu’il fait une efpéce particulière. On connoît le mâle fit la femelle. Us
ne différent entr’eux que par le pinceau qui termine le corps du mâle.
Les ailes fupérieures en deffus, Fig. 57 a i,s. font d’un brun clair, St
bordées, du côté extérieur , par une. rangée de petites taches blanches.
Le milieu eft entremêlé de gris fit de quelques taches ..d’un brun foncé ,
dont plufieurs fe réunifiant, forment une bande tranfverfale qui, du coté
du bord , a la figure du point d’Hongrie. Près du bord d en haut , on
remarque encore deux petites taches blanches. Les ailes inférieures font
d’un brun plus foncé que les fupérieures , fit font également bordées de
petites taches blanches, moins rapprochées qu’aux ailes fupérieures. Il y
en a quelques-unes de femblables , éparfes dans le milieu des ailes.
En delfous , Fig. 5.7 b bis. le fond des quatre ailes eft d’un, brun uni,
affez clair. On y retrouve les mêmes taches blanches qu’en deffus, mais
elles y ont une teinte un peu jaunâtre. La frange des deux cotés eft tres-
longue fit très-fournie. Elle eft mélangée de gris fit de blanc. Les pointes
de la tête font entourées de poils extrêmement touffus , fie leur extrémité
reffemble à de petites oreilles.
C’eft ce Papillon qui a été décrit par :
| il. JM
Linti. Syft. nat. ed. X I I . fp. 268. pag. yÿS. T âges*. Faun. Suec. ed.
nov. 1082•
Geoffroy, tom. 2 , pag. 68 , n°. 39. Pap. Grifette.
Efper, tom. 1 , tab. X X II I . fig. 3 , pag. 3 0 6 .
Fabriçius, Entom. pag. S3S , fp. 3 3 8 .
Fueffly, Inf. n°. 610.
Cat. Syft. des Pap. des environs de Vienne, pag. 1S9.
Celui que Rôfel a repréfenté Tom. j , Cl. I I , Pap. diur. Fg. 2 , 3 ,
y , 6 , pag. y p , eft l’efpéce de notre n°. 9 3. Efper la donne aufli dans
fa Continuation , Tab. LI , bg. 3 , page 4 : fous le nom d A le exe.
5 N o u s avertiffons ici nos Le&eurs, que le Papillon que nous avons
donné Pl. X L V I , Fig. 9 7 g , h , pour une variété du Plain-Chant, eft