M ê m e P l a n c h e , N u m é r o y bis.
L A T O R T U E M O Y E N N E .
1F jF. Papillon repréfenté fous le n°. .3. bis» eft dune efpéce que nous
nommons la Tortue moyenne /parce qu’elle a des rapports avec la grande ôt
la petite Tortue. Sa taille & la forme de les ailes T out fait long-tems
confondre avec la grande Tortue, 6c Ion pourroit croire encore quelle nen
eft qu’une variété, fi elle nétoit pas produite par une Chenille toute
différente. Nous nous en rapportons en cela au témoignage de M. Gerning,
qui en a élevé plufieurs, 8c nous ne craignons pas d’affirmer une opinion,
lorfqu’elle eft appuyée de l’autorité d’un Amateur qui a autant étudié cette
partie d’Hiftoire Naturelle. Nous aurions defiré nous procurer le portrait de
cette Chenille, mais cette efpéce qui s’eft' quelquefois trouvée en grande
quantité, eft le, plus fouvent très-rare. Elle vit fur l’efpéce d’Ofier nommé
en latin Salix Vïtellina.
La Fig. 3. a bis. fait voir le deffus de la femelle. Son fond eft plus rouge
que celui de la grande Tortue PI. I I I , il reffemble davantage à celui de la
petite, PL IV . Ses taches noires font difpoféer comme celle de la grande
Tortue; mais la bordure de fes ailes fupérieures n’a point de taches bleues
comme on en voit à la femelle Fig. 3. h. Vers l’angle de ces mêmes ailes,
elle a une tache blanche qui ne fe trouve qu’à la petite Tortue.
Le deffous Fig. 3. b lis. a beaucoup de reffemblance avec celui de la
grande TortueJ mais il eft moins brun, & les taches bleues de la bordure de
fes ailes font beaucoup plus claires.
Le mâle eft plus petit que la femelle 6c lui reffemble d’ailleurs.
Cette efpéce n’a encore été repréfentée par aucun Auteur. Ceux du
Catalogue Syftématique des Papillons des environs de Vienne en Autriche ,
font les feuls qui l’aient décrite, d’après, un Original qui venoit de la
Collection de M. Geming. Ils l’ont nommée Xanthomelas, pag. 173. Ceft
dans les environs de Francfort qu’on la trouvé le plus fouvent. On en voit
auffi dans quelques parties de l’Allemagne, mais point en Autriche.
Même Planche, suite d u Numéro 5. pl. V.
] L a Figure y. i j eft le deffus d’une variété mâle du Gamma , qui ne
reffemble à l’efpéce Fig. y. a,, que par la découpure de fes ailes. A l’aile
inférieure gauche fe trouve la lettre C , qui, dans l’efpéce, ne paroît qu’en
deffous.
La différence n’eft pas moins fenfible dans le deffous. Il eft colorié plus
Amplement. On n’y voit aucunes taches vertes. Cette variété vient du
Cabinet de M. Ernft pere, à Stralbourg.
P lanche L V I . S u p p l . II. N um. 5. bis.
L E V ' B I L A N C.
L a Figure y. a iis. repréfente un Papillon qui fe trouve en Rufïïe.
Le bord extérieur de fes ailes a les mêmes pointes allongées 6c les. mêmes
échancrures que celles du Gamma n°. y . Pl. V ., mais il eft infiniment plus
grand que lui. Sa couleur eft beaucoup moins vive. Ses taches noires font
difpofées à peu près de même, 6c il en a de blanches que n’a point le
Gamma.
En deffous Fig. y . b bis. il a auffi des carafteres de reffemblance avec
le Gamma. Ses taches 6c les bandes qui traverfent fes ailes ont les mêmes
contours, mais les couleurs en, font plus douces. Il n’a point les taches
vertes que l’on remarque au Gamma. Au milieu de la bande brune de l’aile
inférieure, il porte une tache blanche en forme de V à la place du C qui
caraâérife le Gamma.
Le V blanc fe trouve auffi dans l’Autriche 6c la Hongrie mais rarement.
Les Fig. y-, c. 8t y. d 6's. en repréfentent un individu qui a été pris
dans les montagnes de Cremnitz en Hongrie. Il différé "peu de celui de