unb fdjwdrjlichem Knopfe, gliigel glasartig. §3eine rotbgclb » Sdjcnfel
fchwarj mit rot&gelber S p ijje-: hinterfdjfiifei n ur wenig »erbift. — 3m
Sommer auf SBiefen. — 3 Linien.
45. Emp. femorata Fahr.
SjftufFetrfcfnfö afcfygrau mit 'brei fchmarjen (Striemen ; S3eine
rotfygelb i @df)enM fdf)mar$ mit rotjf>9elber ; —
an neben : Hinterleib fd;mar£, gliigel braun; 3ßeib=
eben : Hinterleib grau mit fd^marjen 9uiff'enpttnFten,
^lügel glasartig. Thorace cinereo, vittis ti’ibus nigris •
pedibus rufis : femoribus nigris apice rufis j Mas. : ab-
domine n ig ro , alis fuscis; Femina : abdomine cinereo
puneds dorsalibus nigris, alis hyalinis (§ig, 20),
Fahr. Ent. syst. Sappl. 568 : Empis [femorata) nudius-
cnla , cinerea, thorace lineato; femoribus posticis in-
crassatis nigris apice testaceis.
— Syst. Anti. i^o. i 4- >
Latreille Gen. Crust. IV. 3o3.
(Ruffel rotbgelb; S tirn e grau. SDlitteHeib grau mit brei fdjwarmt b aarb
gen Striem en, beren 3wifd)enraum n aft tfl. Hinterleib bes ©Iduncbens
glanjenb febwars, am Elfter mit einer großen, monbformigen fenfreebten,
g latten , hoppelten HRembrane pon febwaner garbe — nur bie Spisse ifl
roftgetb, burd)fcbeinenb— über welcher noch einfurjerfegelfotmigerSorperift.
Hinterleib bes SSeibcbens lid)tafcbgrau, mit febroarjen Cftüffenpunften unb
braunfcbiHernben Ouerbinben; bie £egerbbre ift fpiggig, gegliebert. SSeine
rotbgelb : Scbenfel gldnjenb febwars mit rotbgdber S p ijje ; Hinterfcbenfel
»erbift. Schwinger btllgelb; ginget bei bem SDtdnmben braun mit gelber
SBurjel, bei bem SBeibcben glasbelle. — 3nt Srüblinge unb Sommer auf
SBhsmen, in Helfen unb im ©rafe siemlid? gemein. — 3 Einten.
46. Emp. ruralis.
8tüFFenfcl)tlb afchgrau mit brei braunen ©triemen; Hinterleib
ffytvatyr Flügel glasartig; SSeine gelb ; ©chenfel feijmar^
mit gelber ©IMjje. Thorace cinereo, fusco-trivitlato; abdomine
n ig ro ; alis hyalinis ■ pedibus flayis : femoribus nigris
apice flavis.
SJiefe 9lrt, »on tyr »<b nur bas SDlanncbm f ernte, gleicht her »origen
(ehr- ©ie unterfebeibet fkb »on berfelben babureb, baft bie Striemen bes
SJtuffenfcbilbes nicht febwars, fonbern braun ftnb; bie glügel ffnb glasartig;
bie hoppelte SDtcmbrane am Hinferleibe ifl hier ebenfalls unb »on gleicher
SSilbung unb garbe, boeb ift bas Selbe mehr »erbreitet., ©ie gelbe garbe
ber H>ni«rhdne ift blaffer. — SStur sweimal baß ©tanneben im Sommer
öbf ©ras gefunben. — 3 £iniett.
C. U n b e f t im m t e 31 bt h e i l u n g .
47. Emp, umbrina. Hgg- "f
33raunfcl)maiy, ^fügel bräunlich mit großem Sftanbntale*
Fusco-nigra; alis fuscescendbus, sdgmate magno,
,, ©an? einfarbig bräunlicbfdjwars, wenig gldnsenb. Slüffel lang, 95cine
„ einfach- ©ie ©abelaber an ber glügelfpiss* wie bei Hilara. Hßff'
„ mannseggifdje Sammlung; ein SBeibcben aus (Portugal. — £inic. „
(SBiebemann)