SCRäntidjen ifi ftc breit unterbrochen, bet bem Sßeibcbett nur burch eine Borne
erweiterte £inic. 9lm SSauche tft btefe SBinbe ntebr weiß unb früts unters
brochen, gebt auch bis jum brüten Stiuge über. SSeitte feßwarg, mit rbtß?
liißgelber ©cbieuenwurgel.' Schüppchen unb ©cljwinger gelblich* glügel wie
bei ber »origen Olrt, nur ftnb'Bor ber ©pigge bie Slberti auch etwas braun
gefaumt. — $ in unb wieber in Seutfcßlanb, S talien, g rau f reich- —
6 £inien.
5. Voluc. zonaria. Sehr.
SÄüffenfc^iJfb imb @cf)ilbcf)en faflantenbrcutn; .Hinterleib tvacfhjs
gelb, mit jwei fefnuarjen 93inbem T h o r a c e » c u te llo q u e
b a d i i s ; a b d o m in e m e lle o : fa sc iis d u a b u s n ig ris . ( ^ j g , 27)'»
F a h r . E n t . s y s t . I V . 2 7 8 , 1 : S y r p h u s ( i n a n i s } a n t e n
p l u m a t i s , t h o r a c e s u b t e s t a c e o , a b d om in e p e l l u c i d o : c in -
g u l i s d u o b u s n i g r i s .
— S y st. A n ti. 223 , 1 : S y rp h u s in a n is. (3llle (litoten ge?
fioven gur fotgenben S lrt, ©eoffrot) aber gu N em o telu s).
Schasfl'er I c o n . T a b . 80. F i g . 1 ,
S c h r a n k A u s t r . 9 2 1 : M u s c a z o n a r ia .
R e a u m u r I n s . I V . T a b . 33. F i g . i 5.
S'cpf ofergelb, auf ben S a fte n ein feßwarger ©trieb. güßfer rotbgelb,
mit fchwarger gebtr. SDIittedeib unb ©cbilbcßen glängenb faßanienbraun,
bisweilen febwargbraun, feinhaarig, mit fdjroargen S orften an ben Seiten.
Hinterleib wacßsgelb, glängenb: erfter £Ring feßwarg: gweiter CHing ei=
gentltcfj ßbwarg, »ornc mit breiter, bunfelgelber, unterbrochener Öuer?
binbe; britter K ing am £interranbe mit fchwarger S inb e. SSaudj glatt?
?enb fetiwarj : auf bem britten unb vierten CSinge# gelbe ©eitenfleffen,
auch iß bie ©pigge gelb. S ein e fchwargbraun mit fchwargen ©chenfeljt.
©chüppcbcn unb ©eßwinger gefb : logtere mit meinem Knopfe, glügel
blaßgrau , am Sürberranbe breit ofergelb, »or ber ©pigge iß bafelbß bis=
weilen ein bräunlicher gleffcn. — SUs S aterlanb bieferSlrt fenne ich u nr
granfreicb unb bas fübliche S)eutfchlanb. — 9 £iuien.
Steaumur fanb bie £ar»en in ben SSleßcrn ber Hummeln, beren ßaWcn
u n b ’ Sßijmpben fit »ergeßrten. S ie fijtb b if, feßr weiß, am Sorberrgnbe
fpiggiß/ aber nach hinten allmählig breiter, h in ten fügen fechs ßeifchige'
©trafen in einem /pafbgirfef herum, g a ß im SDh'ttelpunfte bêffe&e» ftub
givei furge Stohren, neben einaub e r, welche bie htnterfren Euftlocßer »or=
fleffen; bie »orberu fiuftlocßer ftttb an beibeu S eiten bes gweiten Stinges.
S e r Oberleib wirb »om untern burch gwei Steißen furger Stacheln getrennt.
S e r £ o p f X)at gwei ßeifchige, giemlich furge, au ber S a f i s genäherte
C o r n e r , bereu ©pigge gefpalten i(t. % us bem SHunbe treten ebenfalls
gwei , an ber ©pigge breite uuh gefpaltene Ha fen h e r a u s , womit bie £aroe
ihre N a h r u n g anfaßt.
6. Voluc. inanis. Linn.
5 ? o n ig g e [6 ; 3U dF enfrf)ilb m it h ie r f e fw a ^ e n © tr iem e n ; Spin=
terle ib b u rc t;fd )e in e n b , m it b rei fcfm m rjeu Ö3inbem M e ll e a ;
th o r a c e v illis q u a tu o r n ig ris ; a b d o m in e p e llu c id o : fa s c
iis tr ib u s n ig ris .
Fa.br. Spec. I n s . I I. g jS o , 1 • M u s c a ( in a n i s ) fu s c a ; a bdo -
m in e p e l l u c i d o , c i n g u l i s t r ib u s n i g r i s .
7*r E n t . s y s t . I V . 2 7 8 , 2 : S y r p h u s m i c a n s .
— S y s t . A n t i . 2 2 4 , 2 : S y r p h . m i c a n s .
G m e l i n S y s t . N a t . V . 2 8 3 7 , 64 : M u s c a in a n i s .
L i n n é F a u n a S u e c . 1 8 2 5 : M u s c a ' !i n a n i s .
D e g e e r In s. V I . 28 , 3 : M u s c a a p i v o r a . T a b . 3. F i g . L
F a l l e n S y r p h . 1 9 , 6 : S y r p h u s in a n i s .
L a t r e i l l è G e n . C r u s t . I V . 322 : V o l u c . i n a n i s . .
— C o n s id . gé-nér. 44^ : V o l u c . in a n i s .
P a n z e r F a u n a G e rm . I I. 6 : S y r p h u s i n a n i s ( J n ber elften
«Jlußage S y r p h . b i f a s c i a t u s . £>te g i g u r iß nicht gum beßteu
geratheu ).
Schrefler I c o n . T a b . 36. F i g . 7. 8.
S c h r a n k A u s t r . 9 1 9 : M u s c a t r if a s c i a t a .
5?opf wachsgelb; giihfer rotbgelb, mit fdjwarger geber. 2Ri:tdIeib bun=
fei wachsgelb : au f bem S tuffen mit vier frhwargen, bicht beifatnmen lifo
genbeu ©iriemen, bie nicht g an g .b is gum ©ebilbeben gehen : S k uß fe itcn
mit feinen rothgelben p a a r e n , unb fchwargen SSovßeu. ©chilbchcn wuchs?
gelb. Hinterleib w a ^ s g e l b , fe in h a a rig , burchfcheinenb, er fcheint inweu?