Fahr. Spec. Ins. II. 425 ? tg : Syrplius ( tenax) antennis
setariis, tomentosus , thorace griseo , abdomine fusco,
tibiis posticis compressis gibbis.
—- Ent. syst. IV. 286, 36 : Syrpli. ten.
— Syst. Antl. 238 , 24 : Eristalis ten.
Gmelixi Syst. Nat. V. 2870, 32 : MuSfea ten.
Linné Fauna Suec. 1799 : Musca ten.
Degeer Ins. VI. 45 ■> 1 : Musca porcina.
Réaimmr Ins. IV. Tab. 20. Fig. 8.
Geoiïi'oy Ins. II. 520 , 52 : Moucbe apiforme.
Latrejlle Gen. Crust. IV. 324 : Eïopliilus tenax.
— Consid. génér. 44^ : Eïopliilus ten.
Fallen Syrpli. 25 , 17 : Syrphus ten.
j Panzer Fauna Germ. XIV. 23 , 24 : Syrpb s teii. .
Scbellenberg Genr. d. Moucbts Tab. g. Fig. 1.
Schrank Fauna Boica III. 2427 : Musca ten.
— Austr. 902 : Musca àrbüstorum.
lîntergeftcbt geïblicbgrau : B affen uiib eine breite Strieme glcinjenb
fcbwârj. ©tirne beg SDlâunibcns oben g r a u , »orne fcbwari, bes BJeib*
eben« b reit, febwarj, ouf ber SDliite etwas graulich, bie Haare »on glei*
eher 3 arbe. gu^Ier an ber B afis fibworj/ brittes ©Heb b rau n , graufcbil*
Iernb, bie febwarje B o rße erfebeint bureb bie ßupe etwas paarig am
©runbe. 9lugen mit jwei bunfeln Bangslinien, bie oben unb unten »er*
bunben finb. SDlittelleib b rau n , mit fabfgrauen p aa re n biebt befejt, nnb
mehr weniger beutlicben bunfelern gteffen. ©cbilbcben gelblicbbraun, grau*
baarig : Hinterleib glanjenb peebfebwarj, mit febr feinen gelblichen Sin«
febnitten, unb mit feinen ©eibenbäreben, bie »orne ins B3eißlicbe, hinten
in s ©elblicbe fallen; auf bem iweiten Stinge eine breite roßgelbe unterbro*
ebene B inbe ; auf bem britten eine ähnliche aber fcbmalere : lejtere fehlt
bei bem SBeibcben, unb »on ber erlern ijt meißens auch nur eine ©pur
ba. ©ebüppeben weiß; Schwinger flein, weiß mit braunem Knopfe.
Steine fcbwarjbraun : »orberße Änie gelblich- glügel w afierflar, febr
glanjenb mit braunem fR anbm ale, unb oftmals mit braunlicbgclbcnt
SBifcb auf ber SOIitte. — 2 >ie ganje febbne ^ß bfW eit hinbureb allenthalben
gemein. Born gemeinen SÖIanne wirb fie wilbe B i m genannt. —^
7 hinten.
S ie £ar»e lebt ittt ©aflfenfoth, in flo a te n unb anbern unreinen O rten,
Wo faules SBaflfer fleht, unb gleicht berjenigen bes Erist. nemorum, n ur
iß fte,,großer. ©ie foU nach ber Behauptung einiger Sflaturforfd^er ein febr
jähes geben haben.
5. Erist. Campestris.
IRüffenfdl)itt> rötlilicfygelbljaarig; Hinterleib i mit
jwei unterbrochenen roffgelben 33inben ; SSeine. braun i
©dienen aller unb ©cfyenfel ber bintern an ber S3aft5
rofigelb; Slugert mit jwei bunfeln ©trtemen. Thorace ru -
fescentö-hirsuto ; abdomine piceo : fasciis duabus irrter-
ruptis ferrugineis ; pedibus fuscis : tibiis omnibus femo-
ribusque posticis ba’si rufis; oculis vittis duabus obscuris.
£)i|fe 9Irt flehet ber »origen ungemein ähnlich- Untergeßcbt hellgelb be*
h a a r t : B affen unb Blittelßrieroe glanjenb febwarj. gübler fcbwarjbraun,
mit fdjwarjer, an ber Sßurjel etwas haariger B orße. ©tirne gelblich mit
febwarjen Reffen über ber © tirne; bei bem BJeibeben iß auch ber ©cbei*
tel febwarj. Stuffenfcbtlb unb ©ebilbeben rbtblicbgelb behaart. J^intcrleih
peebfebwarj : bei bem Btänneben hat ber jweite Oting eine breite roßgelbe
unterbrochene B in b e , ber Hmterranb bes CHtnges iß ebenfalls roßgelb
unb fließt an ber ©eite mit ber Binbe jufammeii; auf bem britten SKinge
tß eine etwas fcbmalere roßgelbe unterbrochene B in b e, bie biebt am Borber*
ranbe liegt, ber H ta^ rran b hat ebenfalls eiueß roßgelben ©aum. B ei bent
SBeibcben finb bie B inben gerabe fo , wie bei bem Blanncben ber »origen
9lrt. Bauch hellgelb : auf bem jweiten Otinge eine febwarje Otüffenlinie,
auf bem britten eine febwarje iü laffe l, bie folgenben ganj febwarj. Bor*,
berße güße : ©cbenfef braun mit gelber ©pt'jae; Schienen braun mit gelber
B Ju rjel; 3 üße. gelblich, nach ber ©pijje ju braun. Hinterbeine : ©eben*
fei braun : B afts unb ©pisje gelb; Schienen febwarj; j?ü#e braun, ©cbüpp*
eben-unb Slügel wie bei ber »origen- — 3 $ habe »on b'tefer 3frt bereits
»or »ielen f a h r e n ’jwei Blanncben gefangen; ich erhielt auch beibe @e*
fchlecbter aus Ocßerreicb »on Hfn- SJlegerle »on Blübffelb. — 6 ßinien.
• i l
»T-at
Ir
jfc ■ l
U i
6. Erist. Hortorum.
9fluffenfcl;ili? fc^warjbrauit^aurtg ; Hinterleib