,0 • '' ; . - - :;,v Jjll '’BAÉVjfciïV;;'
iris', argenté. L'opercule antérieur dentelé'''porte une brancHë simple'
à sa surface'intéiieure,- tandis que’Îaÿu rface extérieure dq J’autre|oper-
cule, terminant en pointe membraneuseSésJ; armée de trois aiguillons.
I f ouverture des ornes est large-, et l a plus grande partie de la membrane
brandnale' éstïdégagée. Les écailles sont dures, dentelées et très-petites;
la ligne latérale va à la proximité du dos, et lanus estibeaucoup plus
près de la nageoire dé la queue que de la tête. Les tacites ||nmnes sont
plus claires Vers le ventre, et la plupart en sont bexagon^tt L e dos est
brun, -le ventre blanc, les nageoires. sont transpai.opttg-|t tacbetees de-
brun; les rayons mouxy|io .divisent en quatre rameaux. L a ventrale est
armée d’un aiguillon, la nageoire de lanus de trois, et la dorsale de onze.
oeS derniers sont raclés; partie antérieure du dos; <bb encore munie
d’un sillon pour recevoir sa nageoire;
. L a mofbln Japon produit ce poisson.
Les Indiens Orientaux le nonunent Ihan Mena, dénomination que
j’ai gardée;;« Allemand, en François et en Anglois;
- Seba, à qui nous sommes redevables de la preinière connoissance de
ce poisson, nous eu a auési laissé un bon dessin, qui .cependant représente
l’opércule antérieur sans dentelure a).
Klein, qui en.a fait la-description é^^feême époque,, en a i
transmis un dessin,; maïs il rend mal nageoire de' l'anus,' il représenté;
l’opererdéiantérieur non^dentelé, comme, celui de|||ba, et la pagepiîe.de
l’anus n’y est pas même marquée b).
Gronov s.e trompe en citant notre poisson pour la Sanguinolente d^i:
On n’a qu’à confronter celui-ci avec l’autre, tel qü ïl est représenté sur
la 3x2me Planche de cet ouvrage, et la .différence Vautera aux yeuX v
m ie s . in . tab. » r ç . j f c 7 . . , var; . ’,
4) M’iû. fisc. V. lab. 8. %• 3- ' ' . ' ^
V.