I1S§
AVANT — H
T i a u g m e n t a t i o n de ma collection ichthyolo-
gique, causée parRes envois frëquens de mes
amis externes, m’a porté à mettre souvent
plus d’un poisson sur une planche, dans ce
yolume-ci, et. d’en décrire dautres sans y ajouter
le ffijjtein. J’en agirai de même dansBis
volumes suivants, pour éviter les frais superflus.
Le Grand-Maitre des forets, Monsieur de Burgs-
dorff prend la première place parmi les savants
qui, dans ces derniers temps, m’ont le plus de
poissons. Ce savant qui a si bien mérité de
notre pays et des pays étrangers, par sa transplantation
des espèces de bois de l’Amérique
septenfpënale, entretient dans cette partie du
monde des gens pour recueillir lafsémence
fraîche des différentes espèces de bois de ces
régions; et c’est par le moyen de ces gens-là,
qu’il m’a pourvu de poissons américains.
