A R G U M E N T .
L e quatrième Livre de Moïse est intitulé par les Grecs, A P I® M O T 2 » et
par les La tins, Numerorum3 c’es t-à -d ire des N ombre s , parce que
Moïse et Aaron y font l’énumération ou le dénombrement du peuple d’Israël selon
leurs tribus. Les Hébreux l’appellent V aiedabber, c’e s t-à -d ire , il parle, du
nom des deux premiers mots qui commencent ce Livre , selon l’usage qu’on a déjà
vu établi dans les trois autres livres précédens. Celui-ci comprend les lois qui ont
été publiée^ et l’histoire de ce qui s’est passé depuis le second mois de la seconde
année de la sortie d’Egypte , jusqu’au commencement de l’onzième mois de la
quarantième année , c’est-à-dire, l’histoire de trente-neuf années : de telle sorte
cependant que les dix-neuf premiers Chapitres sont uniquement employés à décrire
ce qui s’est passé pendant les six derniers mois de la seconde année de la sortie
d’Egypte 5 et que tous les autres Chapitres suivans ne rapportent que ce qui s’est
passé pendant la dernière année de la vie de Moïse, à l’exception du trente-
troisième Chapitre , qui contient l’histoire sommaire de toutes les demèures ou
stations des Israélites dans le désert.
N O M B R E S.
C H A P I T R E I.
§. I. Dénombrement des Israélites.
i. L a seconde année après la sortie des enfans d’Israël hors de
l ’Egypte, le premier jour du second mois , le Seigneur parla à
Moïse au désert de Sinaï, dans le tabernacle de l’alliance, et lui dit :
а. Faites un dénombrement de toute l’assemblée des enfans d'Israël,
-selon leurs familles, leurs maisons et leurs noms ; faites-le de tous
les mâles,
3. Depuis vingt ans et au-dessus, de tous les hommes forts d’Israël ;
vous les compterez tous par leurs bandes, vous et Aaron.
4. Et ceux qui sont dans leurs familles, les princes de leurs tribus et
de leurs maisons seront avec vous,
5. En voici les noms : De la tribu de Ruben, Elisnr, fils de Sedeur.
б. De la tribu de Siméon, Salamiel, fils de Surisaddaï.
7. De la tribu de Juda, Nahasson, fils d’Aminadab.
8. De la tribu d Issachar, Nathanaël, fils de Suar.
9. De la tribu de Zabulon, Eliab, fils d’Helon.
. 10. Et entre les enfans de Joseph ; d’Ephraïm, Elisama, fils d’Am-
miud; de Manassé, Gamaliel, fils de Phadassur ;
11. De Benjamin, Abidari, fils de Gédéon ;
iz . De Dan, Ahiezer, fils d’Ammisaddaï;
13. D’Aser , Phegiel, fils d’Ochran ;
14. De G ad , Eliasaph, fils de Duel ;
15. De Nephthali, Ahira, fils d’Enan.
16. G’étoient-là les plus illustres et les princes du peuple dans leurs
tribus et dans leurs familles , et les principaux chefs de l’armée
d’Israël.
17. Moïse et Aaron les ayant pris, avec toute la multitude du
peuple,
18. Les assemblèrent au premier jour du second mois, et en firent
le dénombrement par les généalogies, et les maisons et les familles,
L =