^04 D E U T E R O N O M E .
qu’il prescrivit aux enfans d’Israël après qu’ils furent sortis de
l’E gypte,
46. Etant au-deçà du Jourdain, dans la vallée qui est vis-à-vis du
temple de Phogor, au pays de Séhon, roi des Amorrhéens, qui habita
à Hesebon , et qui fut défait par Moïse. Car les enfans d’Israël
qui étoient sortis de l’Egypte
47. Possédèrent ses terres, et les terres d’Og, roi de Basan , qui
étoient les deux rois des Amorrhéens qui régnoient au-deçà du Jourdain
, vers le levant,
48. Depuis Aroer, qui est située sur le bord du torrent d’Arnon,
jusqu’au mont Sion , qui s’appelle aussi Hermon,
49. Cest-à-dire, toute la plaine au-decà du Jourdain, vers l’orient,
jusqu’à la mer du désert, et jusqu’au pied du mont Phasga.
C H A P I T R E V.
§. I. M o ïs e répète les commandemens. 1
1. M oïse ayant donc fait venir tout le peuple d’Israël, lui dit :
Ecoutez, Israël , les cérémonies et les ordonnances que je propose
aujourd’hui devant vous ; apprenez-les, et les pratiquez.
2. Le Seigneur notre Dieu a fait alliance avec nous à Horeb.
3. Il n’a point fait alliance avec nos pères , mais avec nous qui
sommes et qui vivons aujourd’hui.
4. Il nous a parlé face à face sur la montagne, du milieu du feu.
5. Je fus alors l’entremetteur et le médiateur entre le Seigneur
et vous, pour vous annoncer ses paroles. Car vous appréhendâtes ce
grand feu , et vous ne montâtes point sur la montagne ; et il dit :
6. Je suis le Seigneur votre Dieu, qui vous ai tiré de l’Egypte, de
la maison de servitude.
_ 7. Vous n’aurez point en ma présence de dieux étrangers.
„8. Vous ne vous ferez point d’image taillée , ni de figure de tout
ce qui est ou en haut dans le ciel, ou en bas sur la terre, ou qui vit
,sous la terre dans les eaux.
9. Vous ne les adorerez point, et ne les servirez point. Car je
suis le Seigneur votre Dieu ; un Dieu jaloux, qui punis l ’iniquité des
pères sur les enfans jusqu’à la troisième et quatrième génération de
ceux qui me haïssent,
10. Et qui fais miséricorde jusqu’à mille et mille générations à
ceux qui m’aiment et qui gardent mes préceptes.
11. Vous ne prendrez point le nom du Seigneur votre Dieu en
vain ; car celui qui aura attesté la sainteté de son nom sur une
chose vaine, ne sera point impuni.
12. Observez le jour du sabbat, et ayez soin de le sanctifier, selon
que le Seigneur votre Dieu vous l’a ordonné.
13. Vous travaillerez pendant six jours, et vous y ferez tous vos
ouvrages.
14. Mais le septième jour est celui du sabbat, c’est-à-dire, le jour
du repos du Seigneur votre Dieu. Vous ne ferez aucune oeuvre
servile en ce jour-là, ni vous , ni votre fils, ni votre fille, ni votre
serviteur, ni votre servante, ni votre boeuf, ni votre âne, ni toutes
vos bêtes, ni l’étranger qui est au milieu de vous ; afin que votre
serviteur et votre servante se reposent comme vous.
15. Souvenez-vous que vous avez vous-même été esclave dans
et T 36 Ie Seigneur votre Dieu vous en a tiré avec une
main forte et un bras étendu. C’est pourquoi il vous a ordonné d’observer
le jour du sabbat.
16. Honorez votre père et votre mère , selon que le Seigneur
votre Dieu vous l’a ordonné\ afin que vous viviez long-temps, et
que vous soyiez heureux dans la terre que le Seigneur votre Dieu
vous doit donner.
17. Vous ne tuerez point.
18. Vous ne commettrez point de fornication.
19. Vous ne déroberez point.
20. Vous ne porterez point de faux témoignage contre votre prochain.
21. Vous ne désirerez point la femme de votre prochain , ni sa
maison, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son boeuf
ni son âne, ni aucun chose qui lui appartienne.