(Bes fd}icd}t0 nomen.
nett ©cffaltcn bet Jletfett, bet Jarbemttifchuitg unb 3eichi%
gen ben großen Slf>eU bet mannigfaltigen «Benennungen p p
(affet, unter welchen uns bie aufmerffamm Jjjoltdnber biefe
gebauten befannt machten. 33 ei) ©rfldrung ber g-iguten min
man ton ben tneiffen fotvolff paßlichen, als burch einen %
lebhaften gchwwng bet ©mlntbungSfraft erjeugten ^Senennutu
gen ettuaS nähere 9iachrid)t finben. & tff freplid) nicht troll
SU läugnen, baß bie JjMtje bet ©inbilbungSfraft tnandjer g K }
ber viele SRatnen erfunben haben, tvo$u man fo leicht feinen
©runb ffnben, ober bie 3lef)ntid)feit nidff entbeefen fann. g§
iff auch gewiß, baß hietburd) manche SJerWirrong entfianben
tueldje bie Senntniß bet Äoncholien, ffatt ffe su erleichtert
Weit fchwerct gemad>t; allein man fennt einmal bie gehneefett
unter folchen ^Benennungen, unb Siebhaber muffen ffe nothtvem
big Wiffen, wenn fie funftmdßig von ber @ad)e fpredjen trollra.
© te allgemein angenommene «Kanten btefeS ©efd)led}tcs ffnb fiel
'Iid> h i« noch ansuftthten.
Sßet) ben ©eutfeben heiffen ffe Von ihrer gfgttr S e g e l ober p ? rr
mibert, Von ber innern 53efd)affenbeit ihrer umcinanber gerollten
3Sinbungen aber C u ten ober P o lu te n j benn trenn man bie ächte
Volute
©ruS itjrer ©cgönijeit Scftimml ifsrett Sfang; b a g 5ß«ferfiMi& uirS ifjre gartien, titSiJ
»amen. So ba6eit mit jum S5et)fpic!/ oiiinSifdjc, wefiin&ifige, fntmamifd,,, guinif
if^e, mglifd,« i c . 2tSmitalt, fetiKt «inert 0r«ngenat>mirfli, eilte» tottie» u. 0. gl.
•Diefett foTse» im Stange, im Stnfehen »n& im äBetflje Sie glänjenSt, jimtlWi
mit fau&etn Sc&mireit umoranitie 2Cdmraite«, Sie, wea» töte 5Bini>uBg«n circa« iwiW
gti& i 2C4,«tbacfeit geuenaei mctScn. Sie anber» et&dfea iijte Stamen, tijeiW Sc» ita ;
gigur, roie bie USö:djecsbobtec, Spi^regel rc. lljeilp boa ifcreit garSeitmifcSiMge«
betdnbeduben Seicfjmmgm , bott rcddje» -Sonatim m M u fi K m b . p. 450. fggel; „Cica-
ris cochleis hae praeftanr colorum varietate, qua undae, linear, fafciac, maeandri, pnndj,]
foliofum et phrygium opus in earanr tefiis adeo prridive förmantur, ut merrs p r t i n u » \
rito dicenda finr.1' 2tSanfon 6ef<btei61 S. 85. Sie SUnnigfnlligfeii itt Sen gat6enmi»
febunge» unb 3ckbmmgeu Sec SSofoieii fofl mit ttmlkben älusSnicFen. e g Wirt W «*t I
triebt lettbf ein 8iebbn6er bop einem SBefxHmifj. mit »oijISeSalieue» Sßptuten Sc* Siu«rf
«atbaite» tOnnen: M?ie prad^cig, u>ie geog (Ittb bie XTecfe bee
Voluten a u f bie breite ©runbßädje (teilet, gleidten ffe einer ^
ramibe, ober einem Äegel, unb tvenn man fie nach ihren ©inroh
Jungen betrachtet, einer sufammengebrehten ^Japiertute. ©inige
nennen ffe S ch n irfelfcb n ecfen , ( S . beutfeh. p. 72.) 3ltenfcbnecten
(tgberhnrhe Ihtergefch. ©. 23.) ober IPinöeIfchnecfeti (Onom.
Hilf. nat. I. p. 71.
93ep ben 5 c<W30fen: Cornets, Volutes a) D'Argenv. Rouleaux, b)
A ia n s .
53et) ben ia tein ern : Conus, Voluta. c ) Rhombus Lifî. Cylinder d)
But. Cuculli. Rtg. Cochleae conoideae, e) Gualt.
93et) ben ^Olldnherilt Wellen. Tooten. Bakken.
93et) ben nîôletern; Bia Tfintsjing, Kranglanke.
Unter bie fèltenften © tflcfeh biefeê @efd)led)tê gehören unffreitig
btejenigen, tvclche in ber $o(ge unter bem Stamen beë Cedo nuiii ober
êrttaabm itûl# , bcS © b em m b D icea bittiralo , ber (Pft^unb ïP effin ;
bifcheit«, ber (Drangen* unb chagrinitten 2Jbmirale, ber Gloria maris,
2 ber
a) Parccque dans l’Àrchiteéhire les volutes d* un Chapiteau vont en diminuant jusqu’ au point
apellé Cetil dt la Volutt. çbct Velutat à volvendo vel revolutione lpirali diftae. drgtav.
p.
b) l’Ancien nom de Rouleau qui convient aflez à ce genre, exprime fort bien cette particularité
qui eft commune à toutes fes efpcces d’ avoir les (pires plates et comme roulées les unes für
les autres. Adams, p. 8 2.
c) ;Dâ$ 2Bott Voluta, ^eijl ed im p. 7*. i|l «IgetUlic^ ein STunfhuorf aud bec
wiffenfe^aft, unb mon becjlebet bacumec biejeniqen 0c^nîrPeI/ bie mon on Sonifàen unb
Äocqntbifc^en Pfeilern flebet. 2>« nun biefe ©(^neefen mit jenen ©cfynirfefo ^ine 3lebn^
lic^feit baben, inbem ibr Dbcctbeil platt unb mit bielen Dvinqen/ wie eine ©piralt obec
©ilongenlinie beefeben tfl/ fo werben fie auc$ Voiutae ©bec 0 (bnirPelf<bnccfen genennef.
d) Cjlindri ob figurant qua cylindris affimilantur; perfeâe enim laevigati ita rotundantur, ut nullum
fpirarum fignum appareat, nifi in bafi, quae plerumque eft admodum plana, vel leviter
orbium commilfieris intumefeir. A cylindro tamtn rectdunt propter muer on em, quo Coni po-
tius figurant iniuunt. .In ipfa oris apertura eadem fere longitudine pi;oduôa et angufta. bon,
Muf. Kirch, p. 456»
0 Cochlea tonoidea eft cochlea marina longa, ore labiîs reâis et anguftiori b baû rotunda latiorp
in acumen quodammodo dcfmens, Gualt. Index. Teft. p, 20.