suina ; pierot in vallibus m. Kuro fige Jama ins. Kiusiu; wilmams ot morrow piope Hakodadi. — Muri
Kari iap. — Thun berg hanc spcciem haud legisse videtur.
Observ. Hookerum jìl. et Th o m s o n u m qui speoimen autli. V. furcati cum V. cordifolio w a l l , comparave-
ruut, secutus, hoc hue retuli, congruente etiam diagnosi. V. plicatum th . autem a cl. a . g r a y hue relatum, diversa
speoies est; adeoque hie auctor probabiliter nostrum pro plicato habuit.
8 . V i b u r n u m p l ic a t u m t h u n b . Soc. Linn. Loncl II. p . 332. V. dentatum e i . FI. p. 122. excl. syn.
Valde negligenter th . hanc speciem descripsit. Specimen authenticum in herb, r o y e n i exstat, foliis maioribus
usque 3 poll, longis, I 3- fere 2 latis a seq. var. divcrsum; nihilominus syn. th u nb . ad illam varietatcm prae-
sertim spectat.
var. p parvifolium miq. Viburnum cuspidatum sieb . e t zucc. I. c. p. 171 non th u nb . (quod forsan Hydrangea).
V. plicatum b ue rg . herb.
Fusion b. zuccARiNii adumbratioui haec addam: Rami pallidi laeves. Pctioli tenues antice canaliculati ex-
stipulati citius glabra ti; folia praeter basin subdentato-serrata sinubus interiectis acutis, subtus pallida, costulis
supremis exilibus non computatis, vulgo 5— 7 patule erectis indivisis prominentibus pertensa e t ad lentem reti-
culo arctissimo immerso parenchymate papilloso in te r areolas prominente notata, pilis stellatis pedetentim deciduis,
supra in sicco nigrescentia pube adpressa simplici alba parca diutius persistente. Cymae ramos ramulosque laterale»
breves vulgo diphyllos terminantes longe pcdunculatae, stellato-pubescentes, radiis 5— 6 basi bracteis linearibus
parvis ilaccidis glabriusculis suflultis apice subumbellato-paucifloris, exteriorum floribus extorioribus radiantibus,
fertilibus capitellato-congestis. Calycie tubus glabriusculus vel glaber, dente» membranacei ovato-triangulares parvi
glabri. Corolla glabra, lobis quam stamina paullo brevioribus. Baccae subrotundo-ovoideae utrinque turgidae. —
B u e r g e r legit sponte crescentem probabiliter in Nippou; in regionibus montosis p r o p e oppidum Ohasakki ins.
Nippon (ubi Ko Ternari iap. vocatur) e t in vallibus in. Kawara Jarna ins. Kiusiu : p ie ro t.
y lomenlosum miq , Fib. tomentosum th . FI. p. 123. sieb. et zuoo. FI. Iap. p. 85. I. lab. 38. a. g ra y
Bot. Iap. p. 8 9 3 ; u ti |S flores exteriores radiantes, folia autem latiora maiora saepe fere rotundata. Sieboi.d legit
spontaneum. L u d it foliis variegatis.
d plenum miq. V. plicatum (thunb. FI. p. 123). sieb. e t zu o c . FI. lap. 1. p. 8 1 , tab. 3 7 ; foliis maioribus
totis fere rotundatis, indumento eodem sed subtus deusiore ; cymis crassius e t paullo brevius pedunculatis ;
iloribus omnibus storilibus radiantibus densis. — Cultum. — S ieb o ld , bueuger, t e x to r , mohnike reporta-
runt. — Prostat etiam foliis variegatis.
4 . V i b u r n u m e r o s u m (th u n b . F I. p. 1 2 4 ? ) s ie b . e t zucc. I. c. p . 1 7 1 , non a . g r a y I . e .
I n t e r aflìnia stip u li» p e tio la rib u s d is tin c tis s im um . Q u um th u n b e r g iu s su a e speciei ramos c in e reo s, folia o v a ta g lab ra
(conila d c .) inaequalia, bracteas setacea», e t c a n d o l i .e u s qui specimen Thunbergianum vidit, late ovata
tribuant, vix persuadere mihi potui nostrum ad speciem Thunbergianam referendum esse. — Descriptioni
zuccAitiNii haec addo: rami fuscescentes ; folta plerumque elliptica, elliptico- vel obovato-oblouga raro ovata,
acuminata, praeter imam basin obtusam vel subacutam raro rotundatam dense argute senato-dentata in ipso
etiam acumine, membranacea, supra pilis stellatis in nervis densioribus e t longioribus, subtus iisdem sed den-
sius pubescentia, ibique pallida costulis adscendentibus utrinque 10— 7 prominentibus, inferioribus extrorsum
pinnato-ramulosis, supremis valde abbreviatis pertensa, in axillis densius pubescentia, novella albido-pubes-
centia, in fructu subglabra pilos quosdam etiam simplices retinentia, 4 ^—l | poli. longa, suprema inferioribus
maiora. Slipulae lineare» stellato-pubescentes petiolo supra basin antice adnatae. Cymae umbelliformes non
radiantes ramum ramulosque laterales oligophyllos terminantes, pedunculatae, stellato-pubescentes, radiis 5—41
circiter semipollicaribus apice fere umbellae compositae specie ramulosis, bracteis bracteolisque longe linearibus
flaccidis stellaio-puberis. Flores in ultimis ramulis dense cymoso-conferti, centrales pedicellati, laterales sessi -
les. Calycis tubus dense stellato-pubescens, limbi dentes membranacei ovati ciliolati; corollae subrotatae lobi
ovali-rotundatd, glabri vel perraro extus infeme uno alterove pilo stellato muniti? , iuveniles marginibus minutissime
pubero-subdenticulati. Stamina corollam haud alte excedentia, antheris lato-ellipticis in sicco fuscu-
lis. Fructus immaturi ovoidei stigmate calycisque denticulis apiculati subglabri. — Legerunt sieb o ld , bue r-
g e r , te x to r , m o h n ik e ; in regionibus montosis sylvaticis prope pagos Susokatogi e t Sakanoste ins. Nippon:
p ie r o t ; prope Nangasaki: oldham, n . 4 7 7 .
Observ. Foliis V. plicati th . formis cllipticifoliis simile sed in hoc folia supra pilis simplicibus e t subsimplicibus
subtus stellatis munita e t flores radiantes.
5. V i b u r n u m d i l a t a t u m th u n b . FI. p. 124. s ieb . et zucc. I. c. p. 172. a . g r a y Bot. Iap.
p. 393, excl. syn. V. erosi s ieb . et zucc. (quod pube foliorum stellata e t corollis glabris diversum).
Folia in sicco plerumque praesertim supra uigrescentia, a forma subobovala brevi ter acuminata usque ad ellipticam
aoutam variantia, acute passim aubduplicato^grosao-dentata, petiolo —1 poll, longo hirtello su fluita,
supra praesertim in nervis pilis simplicibus, subtus iisdem et geminatis parce pubescentia, pilis ad costularum
axillas densioribus. Cymae umbelliformes dense iucano hirtello-pubescentes in fructu haud totae glabratae, pube
simplici et stellata quae glandùlae insessa, rainum et passim ramulos superiores terminantes, pedunoulatae, radiis
primariis plerumque. 5, passim 4 vel fere 3, in radiolos apice brevi-ramulosos divisis, ramulis subcapitulato-
floridis. Calycis tubus glabriusculus, limbi deutes rotundato-abbreviati ciliati in fructu ovoideo-lenticulari per-
sistentes; corollae rotatae lobi subrotundati dorso medio parce piliferi. Stamina corollam superantia. S ie b
o l d legit in m, Wunzeu; in sylvis montauis prope pagum Sakanosta et in declivibus m. Sata Toge prope
Kifura Sawa ins. Nippon, ubi lama Ternari iap. j in planitie prope vicum Naka Bara ins. Kiusiu, ubi Gama
Sumi iap.: p i e r o t ; prope Nangasaki o l d h a m n. 481; prope Jokohama: idem n. 4 8 0 .
Variai foliis rotundato-obovatis obtusis ex c. in m. Wunzen et |S glabrior ( V, dilatatum t h . ex O l i v e r in
herb. Kew.) tota glabrior, foliis in sicco supra fuscescentibus subtus viridulis, cymae ramis minus dense pubescen-
tibus. Prope Nangasaki o l d h a m . — y parvifolia, foliis obovato-rotuudatis acutis obtusisve 1 j — 1 poll tantum
longis. Prope Simoda, frutex: w r i g h t — 8 minor, foliis uti y , sed magis membranaceis, plerisque ellipticis,
pilis subtus solitariis geminis et passim ternatis glandulae magis manifestae insertis; corollae parcissime puberac.
Legit m o h n i k e . — lama marikwa iap.
6. V ib u r n u m w r ig h t i i m iq . — V. erosum a. gray in per ry Exp. p. 313. Boi. lap. p. 393,
excl. syn. th u n b . et s ie b . et zucc.
V. dilatalo primo adspectu persimile, sed fere totum glabrum, gravioribus characteribus diagnosi Thunbergianae
oppugnantibus. — Folia petiolis i—£ poll, longis ut videtur exstipulatis suflulta, e basi obtusa subrhombeb-
lato-obovata breviter acuminata praeter basin sinuato-mucronato-dentata, membranacea, costulis recti» adsceu-
dentibus utrinque circiter 7, inferiore extrorsum pinnato-venosa ipsis venulisque in dentes intrantibus, subtus
pilis teneris gracilibus adpressis solitariis vel geminatis parce obsitis, supra in parenchymate cito glaberri-
ma, 8- fere 5 saepius circiter 4 poll, longa. Cyma terminalis peduncolata subcorymbosa haud radians, 4 - 5-
radiata glabriuscula, radiis apice in radiolos breves divisis, qui apice subcapitulato-floridi; bracteae caducae;
bracteolaè deciduae subspathulato-lineares glabrae; calycis tubus glaber vel glabriusculus, limbi dentes ovati
obtusi glabri; corolla subrotata glabra, lobis subrotundatis extus parce glandulosis. Stamina corollae lobos
paullo superantia vel paullo breviora, in universum breviora quam in V. dilatato. — Legit w r ig i it prope
Hakodadi in montanis et collibus. Flores albi.
7. Vib u r n u m p b ie b o t r ic h u m s ie b . et zuoo. I c, p. 173. | | V. erosi var. ie ri, bu e r o e r i.
Kami albido-pallidi; folia siocata nigrescunt; pili in noveliia subtua in costis dense appressi, senioribna rari
sed quidam semper persistant. — In montibus altioribns insulae Kiusiu legemut s ie b o l d et b d e e g e e ; locis
udis sylvarum m. Kawara Jama ins. Kiusiu p ie r o t . — Kobano Gaioa Sumi iap.
8. V ib u r n u m s i e e o e d i m iq . Innovationes stellnto-tomcntellac ; folia distincte petiolata exstipulala
elliptica utrinque acuta, vel obovata obovatove-oblonga apice rotundata aut brevi-acuta, haec deorsum
subcuneata, crenato-serrata, costulis densis erectis, novella utrinque adulta praesertim subtus praeci-
pue in nervis et in corum axillis densius pubescentia, pilis pauci-radiatis vel biradiatis simplicibusque-
cyma pedunculata plerumque paniculaeformis eradiata (perraro corymbiformi-conslructa) glabrcsccns!
ramis primariis oppositis, bracteis lanceolato-ovatis concavis parvis suffiiltis, trichotomis, ramulis sub-
cymose floriferis; calycis glabri limbus patulus repaudo- 5-sinuatus; corollae rotatae lobi ovules in tua
spongioso-papillosi?, stamina adaequantes.
Kami vetustiores orassi pallidi laeves, novelli subtetragoni. Pelioli J— J poll, longi. Folia in sicco supra atro-
fuaoa subtus sordide viridula, forma et magnitudine valde diversa, in basi attenuata aouta vel quod raro ob-
tasa serrulate vel integerrima, caeteruin dense crenato-serrata, dentibns plnribus quam oostulae, plerisque soil,
costuiam aliis eostalamm vonas recipienti bus, costulis utrinque 1 0 -1 6 , inferioribus extrorsum prope margmem
veuosis, caeterum ubique transverse venuloso-retioulatis, 5 - 1 poll, longa, plurima circiter tripollicaria, seniors
pubem valde exuontia, qnao vero in costularum axillis plerumque diu persistit. Injhrcmtia ramum ' ct ramulos
laterales breves terminane, pcdmculo aequilongo vel breviore suflulta, fere semper paniculaeformis, sub anthesi
2—3 poll, longa, ramis inferioribus vulgo supra medium partitis usque 2 poll, longis. Bracteae ramiflcationum
suboonformes parvae diu persisteutes. Fioree terni usque solitarii. Calycie limbus fere trunoatus, in sicco sub-
plicatus, margine sinuoso, haud vere dentato. Corollae glabrae alabastrai obovoideum, limbm 5-partitus, ex-
pansua l j lin. lalus, intus in sioco quasi spongiosus, lobis obtasis flamcnta paullo exceduutibus ; antieroe
89*