4 . R h o d o d e n d r o n l e d i f o l i u m d c . a , g r a y Bot. la p . p. 4 (30 (pub Azalea), m i q . I. c. p. 8 4 .
Variat haec species, quae valde divulgata et ut videtur frequenter culta, foliis lanceolatis usque ellipticis, coriaceis
usque fere raembranaceis, indumenti copia et florum magnitudine; quoad colorem leucantha vel phoenicea;
haec multo rarior est. — Probabiliter a compluribus auctoribus pro R. indico sumta, calycis lobis longis
lanceolatis ob pilos partim glandulosos viscidulis et longitrorse nervulosis distincta. Stamina 10.
« leucanthum d c . I. c. (Azalea mollis b i., z u c c . partim). — Jodogawa Sino vel Ootsutsnsi dictum^ ab omnibus 110-
stris collectoribus reportatum; prope Hakodadi a w k i o h t lectum.
¡5 phoenicenm d c . I. e., Jodoyatoa dictum, minus frequens; prope Nangasaki: o l d h a m . n. 504.
b. pentandra.
5. R h o d o d en d ro n s ie b o ld i m i q . I. c. p. 33 et partim speciniina pro B . indico determinata.
Azalea indica t h u n b . F I. p. 84 partim, qui sine dubio species omnes huius sectionis hoc nomine
coniunxit.
Cum Rh. hr achy carpo g . d o n Oen, Syst. III. p. 8 4 3 , quod b. z u o c a r i n i hue retulit, comparari posset si pro
calycis lobis n callosts” villosis legas. — A Rh. indico aliisque differt calycis brevis lobis inaequalibus obovatis
et ovatis ciliatis parce vel et densius rufo-pilosis viridibus, corollae tubo brevi sed infeme angusto et dis-
tincto, staminibus 5. Caeterum uti 1. c. exposui valde variat; an plures heic species lateant e siccis aegre de-
iudicandum, in patria ultro exploretur. — In universum distingui possünt duae variatioues graviores : una
foliis magis minusve lanceolatis floribusque maioribus, altera (minor m iq . I. c.) foliis minoribus magis obovatis
floribus minoribus saturatius rubris, staminibus altius exsertis (Az. indica t h u n b . ) , quae Kirisima iap. voca-
tur. Intermedia fere forma foliis ellipticis, Jagura said no sotski dicta. — Forma maior foliis lanceolatis grandiflora
est Azalea indica b l . , in lava culta. In speciminibus olim pro Rh. indico a me habitis, calyx, licet cae-
teroquin idem, hirsutior. — Caeterum haec species in Iaponia valde divulgata et frequenter culta. Locis cli-
vosis inter Osaca et Jedo ut videtur spontaneam legit p i e r o t . Formam foliis ellipticis fere ovatis prope
Nangasaki legit o l d h a m n. 508, foliis obtusioribus n. 507, foliis maioribus n. 505, prope Simoda et Ho-
kodadi w r i g h t (Azalea indica ( l) a . g r a y herb); calyce hirsutiore, fl. purpureis, foliis ellipticis vel ovatis
1 — 14- poll, longis magis abludentem in collibus prope oppidum Kakura ins. Kiusiu detexit p i e r o t .
6. R h o d o d en d ro n m o l l e s i e b , et zucc. I. c. p . 131. m iq . I. c. p. 88.
Species haud difficili negotio discernenda foliis tenuioribus viridibus oblongo-obovatis, corollae tubo distincto extus
villosule pubero. — Legit b u e r g e r ; Ootsutsuri iap. ; et formam glabram in montibus altioribus Niko et Kiso
S1EBOLD.
7. R hododendron dilatatum miq. I. c. p. 34.
Folia novella supra et marginibus pilis longis flaccidis adspersa glabrescentia, subtus in costa ad basin patule
dein albido-hirtella, basi cum petiolo non raro subciliata ; capsula noudum matura ' subglabra sparse glandu-
losa. — Lusus prostat probabiliter hue pertinens foliis basi subcuneatis, Motsi tsutsusi jap. — S ie b o l d legit,
An spontaneum?
8. R h o d o d en d ro n rhombicum m iq . Ramuli validiusculi, iumores cum petiolis et foliis in ner-
vis subtus setulis piliformibus compressis rufis vel subaureis pilosi; folia brevi-petiolata lato-rhombea,
apice acutiuscula vel brevi-apiculata mucronulata, basi lato-cuueata, costulis utrinque circiter 5; flo-
res terminales pauci, innovatione inter ramulorum verticillum, brevi-pedunculati; calycis lobi (in fructu
abbreviati) cibati, probabiliter brevi-lanceolati ; capsulae villosae setulis simplicibus bifidis vel apice
pluripartitis.
An hoc vel superius cum Rh. reticulato d . d o n in g . d o n Gen. Syst. III. p. 845 conferendum ? — Superiori
speciei proximum, foliis rhombeo-dilatatis, indumento praesertim capsularum vix dubium. Ramuli in rumorum
vertice vulgo verticillati, serius glabrescentes. PetioU 1—2 lin. longi. Folia coriacea, supra nigrescentia et gla-
brata, subtus fuscescentia, costulis baseos marginibus parallelis seri us satis perspicuis pertensa, inferi ora lato-
superiora elliptico-rhombea, ilia 2^ — 2 poll, longa, 2—11- lata, vel 2 longa et lata, perraro maiora, superiora
1 | poll, adaequantia, senilia subtus etiam fere glabra, costulis magis emineutibus, venis fere obtectis. Pedun-
c vM dense hirti. Capsulae 3 lin. longae ovoideo-oblongae angulatae fere aureo-villosae. — B u e r g e r legit.
Tsuro gonet tsutsai iap. [Conf. Ann. Mus. bot. L. B. I. c. p. 3 4 in ad/not) ; forma foliis glabrioribus abludens,
Motsume tsutsmei dicta, //floribus laete rubris”, a s ie b o l d reportata.
9. R h o d o d en d ro n b u e r g e r i m iq . I. c. p . 34 cum syn.
Uti 1. c. dixi, eadem forsan species ac Azalea amoena p a x t . et l in d l . Calycis magnitudine oinnino congruit sed
lobi in nostris non incisi sed sublanceolati cibati colorati. — An cultum vel spontaneum a b u e r g e r ò lectum
sit, haud liquet.
10 . R h o d o d e n d r o n s e r p y l l i f o l i u m m iq . -M Azalea a. gray in per ry Bmp. p. 3 1 5 .
Habitu Andromedae cemuae et perulatae quodammodp simile, prae reliquis microphyllum. Ramosum, ramie ramulieque
tenuibus subverticillatis. Folia subverticillato-conferta brevi-petiolata (petiolo setoloso) oblongo-elbptica deorsum
attenuata basi acuta, apice acutiusculo submucronulata, exsiccata pallide viridia, supra in nervo medio et ex-
trorsum adpresso-setubfera, subtus pallida setulis tenuioribus piliformibus uti in margine cibato instructs,
8—2 bn. circiter longa. Squamae vnvolucrales fuscae, apice nervoque medio setulosae. Flores in nostris desunt.
1 1 . R h o d o d e n d r o n b u r m a n n i g . d o n . — m iq . I. c. p. 8 4 cum syn.
E Iaponia in hortos Iavae allatum.
1 2 . R h o d o d e n d r o n l i n e a r i f o l i u m s ie b . et zucc. Abh. I. c. p. 1 3 1 . m iq . I. c.
In m. ignivomo Unzen et in prov. Sindori detexit s ie b o l d .
Observ. B-hododendri species ' complures e sect. Azaleae accuratiore examine indigent, singularum discrimen
saepe incertum; omnes enim variabiles et cultura etiam valdopere mutantur. Sub Azalea indica plures confusae,
pleraeque nimis breviter descriptae. — Species iaponicas a g. d o n propositas, et chinenses in libris botanicis
enumeratas, ultra cum nostris conferre oportet. — Rh. indicum verum quale a d o . in Prodr. et a ol. b e n t h a m
in FI, Hongk. p. 201 definitum exstat, inter nostra specimina haud reperì. Rh. sublanceolatum enim antea a me
huic speciei adscriptum, calyce brevi et foliis maioribus lanceolatis longius recedere videtur. Vereor etiam en
Rh. ledifolium a quibusdam auctoribus cum Rh. indico confusum sit.
LEDUM linn.
1 . L e d u m p a l u s t r e l in n . var. dilatatimi a . g r a y Bot. la p .; p. 3 9 9 . miq. I. c. p. 35 .
//Folia subtus albida usque brunnea.” In summis montibus prope Hakodadi legit I . s m a l l ; nostra sp. in insula
Jeso lecta.
Tribus IH. Pyroleae.
CHIMAPHILA PURSH.
1. C h i m a p h i l a i a p o n i c a m iq . Folia opposite e t verticillatim conforta ovata usque ovato-lan-
ceolata, basi ro tundata vel acutiuscula, dense e t a rg u te serrulata, su p ra secus nervos pallido- (albido-)
variegata; pedunculi terminales 1— 3 alterne 2- raro 1-bracteati; calycis lobi sublanceolato-oblongi
superne obiter subserrulati corolla parum breviores.
A Ch. umbellata d c . , Ch. corymbosa p u r s h foliorum forma, a Ch. maculata p u r s h et Ch. Menziesii s p r . calyce
magno discernitur. — Caulis subterraneus cum epigaeo recte vel oblique iunctus, tenuis, rectus vel flexuosus
2—3-pollicaris ; caulis epigaeus usque ad pedunculos 2—3 poll, aequans, hypogaeo vulgo paullo longior, an-
gulatus, simplex. Folia per 3 vel 4 raro tantum 2 intervalla conforta, opposita vel quaterno-subverticillata,
erecto-patentia et patentia, petiolis 1—2 bn. longis antice canabculatis suffulta, in sicco firmiter pergamaceo-
chartacea, supra atro-fusca sed maculis palbdis secus nervum medium venasque picta (unde a s i e b o l d o varietas
Ch. maculatae dicta), subtus palbde castanea venisque costabbus utrinque 6—4 patulis teneris serins tantum
prominulis instructa, a basi ad apicem usque conferte serrulata, serraturis subcallose acutis utrinque pro laminae
longitudine varia 6—15, forma diversa, infima quaedam non raro minora lato-ovata vix acuta, rebqua aut
ovata breviora basi rotundata apice acuta, uti rebqua denticulo quasi mucronulata, aut, quod saepius, oblongo-
ovata usque sublanceolata, basi rotundata, obtusa, aut, si magis angusta, basi acutiuscula, 8—3 lin. longa. Squamae
inter foliorum verticillos et in caubs partibus nudis obviae sparsae, ovatae vel ovato-oblongae acutae inte-
gerrimae vel subserrulatae, firmulae, adpressae. Caulis apex uno, 8 aut 2 pedunculis 1 |—2 | poll. , longis
erectis tenuibus strictis terminatus, quorum unus vere terminalis aphyllus, rebqui potius laterales ramuli, adeo-
que vulgo duobus vel rarius uno fobo parvo infeme muniti atque pedunculo unifloro singuli terminati.
Pedunculi pube brevissima patente plerumque minutissime glanduloso-capitellata vel non capitellata conica dense
obducti, in aliis speciminibus bi- in abis u n i bracteolati; bracteae illorum alternae ab apice et basi distantes
elbptico'oblongae acutiusculae, superior sessilis inferior vulgo brevi-petiolata, membranaceae, venosae, totae vel
apice repando-subserralatae. Si una tantum uti in sp. nostris florentibns, haec latior lato-obovata in superiore
peduncub parte inserta. Flos nutans ? Capsula erecta. Flos exsiccatione expansus diàmetro fere semipol-
licaris. Calycis lobi non virides lanceolato-oblongi vel fere oblongo-elbptici, sur sum vix integerrimi, acuti, vel
25